助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   area green 的翻译结果: 查询用时:0.125秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

area green
相关语句
  绿色区域
     The advantage of area green economy and development stratagem of famous brand in Yunnan Province
     云南绿色区域经济优势与名牌发展战略
短句来源
     There is the advantaged condition to develop green economy in Yunnan province. It is the only way of correspond development of local economy, society and environment to put green famous brand stratagem in practice combining the advantage of area green economy in the area.
     云南具有发展绿色经济的得天独厚的条件,结合绿色区域经济优势实施绿色名牌产品战略是云南经济、社会、环境协调发展的必由之路;
短句来源
  “area green”译为未确定词的双语例句
     Planning and Design of the Residential Area Green Circumference
     “方圆绿茵”住区规划设计
短句来源
     Furthermore, several crucial problems was discussed, including the evolution and contemporary development of traditional settlements in northwest oasis area, raw soil settlement types and distributed characteristic research in northwest oasis area, green ecology technology analysis and optimization of raw soil settlement, integration and demonstration of new well-off society settlement building technology.
     该文的研究重点从西北绿洲地区传统聚落变迁与当代发展、西北绿洲地区生土聚落的种类及分布特征、西北绿洲地区生土聚落中的绿色生态技术分析与优化、西北绿洲地区新型小康生土聚落营造技术集成与示范四方面论述了拟解决的关键问题。
短句来源
     Next,carried on the analysis of how to construct the Jilin Province area green national economycalculation system;
     其次,还对如何构建吉林省地区绿色国民经济核算体系进行了分析;
短句来源
     Area, green nature and species diversity index obtained from unit green land of different nature were different through specific survey on indicators of green areas from garden of different nature in Hanjiang group, and counted plant numbers of tree and shrub in various greenland, carried out comparison with analysis of greenland nature in the garden and species diversity based on unit nature.
     通过对汉江集团不同性质园林绿地面积等指标的详细调查,并统计各绿地乔灌物种的株数,按单位的性质进行园林绿地性质分析和物种多样性的比较,得出不同性质的单位绿地所占面积、绿地性质、物种多样性指数是不同的。
短句来源
     And on basis of this, it makes predictions on the urban landscape development plan, per capita public green space area, green space ratio in constructed areas, green coverage in constructed areas, investment in landscape construction etc.
     在此基础上,对“十一五”全国城市园林绿化发展,在人均公共绿地面积,建成区绿地率,建成区绿化覆盖率,园林绿化建设投资等方面进行预测。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Green
     颜色文化——绿色(英文)
短句来源
     Green
     绿色
短句来源
     In the area, J.
     这方面,J.
短句来源
     On the Green-fringe Area in City
     论城市中的绿色边缘区
短句来源
     Patterns of green area in residential districts.
     居住小区生态型绿地模式的研究
短句来源
查询“area green”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper deals with the 15-years situation and present condition of Pinus sylvestris var.mongolica all-sidedly in the northern area,Shanxi province,and the contrast analysis have been made between the real eccolo- gical condition of recipient region and that of original region.We have discovered dominant ecological factor and the key to corresponding introdu- tion technique. Pinus sylvestris var.mongolica is a variety of Scotch Pine(Pinus sylve- stris).It distributed in the northern region of the Greater Xing'an...

This paper deals with the 15-years situation and present condition of Pinus sylvestris var.mongolica all-sidedly in the northern area,Shanxi province,and the contrast analysis have been made between the real eccolo- gical condition of recipient region and that of original region.We have discovered dominant ecological factor and the key to corresponding introdu- tion technique. Pinus sylvestris var.mongolica is a variety of Scotch Pine(Pinus sylve- stris).It distributed in the northern region of the Greater Xing'an moun- tains and Hailaer high plateau(about in latitude 47°—53°N).It was introduced to the northern area,Shanxi province(about in latitude 39°-40°N)the real ecological condition of which is similar to that of original region.In gene- ral the climatic condition of recipient region is 7°—13°lower than that of original region.But the evaporation-precipitation ratio in recipient region is one or two times higher than that in original region,which becomes dominant ecological factor of introduction in the northern area,Shanxi pro- vince.Therefore,when we raised seedlings and forested,it was technical key to introduction to cover seedlings with earth,in order to prevent them from frost-heaving and physiological drought. Now Pinus sylvestris var.mongolica is growing and developing regularly in the northern part of Shanxi,its height growth is 17—90% bigger than that in original region.Some 10-year-old plants which have strong root sys- tem,have bear flowers and fruits.All these demonstrated that Pinus sylvestris var.mongolica is adaptable to grow in dry region.The success of introduction of Pinus sylvestris var.mongolica has profound significan- ce in enriching the resources of trees species in our province;in making the northern sandy dry area and loess area green;in solving the problem of afforesting on the southern slope in the rocky mountains district. Besides covering seedling with earth,the other technical measures should be taken:They are,(1)The seedling should not be planted on the damp super-alkaline land.(2)The alkali fertilizer should not be applied to avoid deepening alkalization.(3)Next spring,the seedlings should be trans- planted to another nursery bed in order to make them strong,it is a effective measure to raise the survival percent of forestation. As the origin of seeds introduced was unkown,we should make proven- ance tests systematically at once,so that we can furnish the scientific foundation for the further development of Pinus sylvestris var.mongolica.

本文对山西北部地区15年来引种樟子松的情况与现状作了全面调查。结果表明,引种地区与原产地的现实生态条件基本上是接近的。惟年蒸发量与降水量相比,较原产地高出1—2倍,使其成为我省北部引种樟子松的主导生态因子。因此,在引种樟子松育苗造林时,采取复土防寒,防止生理干旱,是引种成败的关键技术措施。樟子松在山西北部地区生长发育正常,高生长比原产地大17—90%,部分植株在10年生试花结果,根系极为发达,适于干旱地区生长。因此,樟子松在山西北部引种是成功的,对丰富我省树种资源和绿化北部干旱风沙和黄土丘陵区以及解决土石山区阳坡造林均有一定意义。引种的技术,除了必须进行复土防寒外;应避免在过碱性的下湿地种植;并且勿施碱性肥,以免加重土壤碱化;在育苗翌春,换床稀植,培育壮苗,是提高造林成活率的有效措施。引种种子来源的产地不明,应立即进行系统种源试验,为进一步发展樟子松提供科学依据。

According to investigation of 134 garden green spaces in Fuzhou city,the selection of floristics,plant disposition,landscape and the ecological effects were studied and concluded for the different kinds of green spaces,including public green space,special green space,residential area green space,road green space,etc.Some suggestions about Fuzhou's langscape greening were raised.

根据福州市 134个园林绿地的调查 ,分析和总结福州市各类园林绿地 (公共绿地、专用绿地、居住区绿地、道路绿地等 )的植物种类构成、空间结构和植物配置的生态功能和景观效果 ,对福州市的园林绿化提出了一些建议

The planning and design of the residential area Green Circumference has made favorable the unfavorable under the condition ofirregular land use with high design standard, trying to build a stable , warm and comfortable homestead atmosphere in three ways: one is togroup the buildings with measures taken according to the local conditions to create a living space with pleasant dimension; another is tosynchronize the design of the environment and the planning and design of the residential buildings to achieve...

The planning and design of the residential area Green Circumference has made favorable the unfavorable under the condition ofirregular land use with high design standard, trying to build a stable , warm and comfortable homestead atmosphere in three ways: one is togroup the buildings with measures taken according to the local conditions to create a living space with pleasant dimension; another is tosynchronize the design of the environment and the planning and design of the residential buildings to achieve a perfect integration of space andenvironment in the residential area; and the third is to emphasize the equality of excellence, making it possible for every house owner to equallyshare the excellent environmental resources.[

“方圆绿茵”住区规划设计在用地极不规则、设计要求高的条件下,变不利为特色,努力营造安定温馨的家园气氛:一是因地制宜组团化,创造尺度宜人的居住空间;二是环境设计与规划设计同步进行,使小区的空间与环境达到完美的统一;三是强调均好性,让每个住户都能平等地享有良好的环境资源。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关area green的内容
在知识搜索中查有关area green的内容
在数字搜索中查有关area green的内容
在概念知识元中查有关area green的内容
在学术趋势中查有关area green的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社