助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   traditional classical 的翻译结果: 查询用时:0.151秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

traditional classical
相关语句
  传统经典
     This text tries to prove on the basis of the development of life education resources, and tries to strengthen the actual effects of middle school's life education from the angle of reading the traditional classical Chinese works.
     本文试图从生命教育资源开发的角度进行论证,从阅读中华传统经典文本入手来加强中学生命教育的实效。
短句来源
     To explore and attempt on similar principle in education and teaching,with visualized thought as its breakthrough,with Chinese traditional classical wisdom as its support,with law as its center,the similar teaching model,similar language system and similar induction training model should be included.
     以形象思维为突破口、以我国传统经典智慧为支撑、以规律为中心对教育教学中相似规律的探索和尝试,包括相似教学模式、相似语言系统以及相似诱导训练模式。
短句来源
     But this does not mean, we take the completely disappointed altitude to the contemporary novel, so long as the literature spirit and aesthetics in traditional classical literature pursue having in the contemporary novel as long as life, we affirm it valuable and expect history can retain among them soon.
     但这并不意味着 ,我们对当代小说采取彻底失望的态度 ,只要传统经典文学当中的文学精神和美学追求在当代小说中一息尚存 ,我们就要肯定它的可贵并期待历史能够在这当中得以存留延续。
短句来源
     New social practice poses challenges to traditional classical theories and also brings historical opportunities to the creation of Marxist theory.
     新的社会实践既向传统经典理论提出了挑战 ,也为马克思主义理论创新提供了历史机遇。
短句来源
     The contemporary literature gradually diverts from the traditional classical discourse rich in political hue,which pursues quick success and instant benefit.
     新时期文学逐渐疏离了传统经典话语所构建的急功近利的政治色彩,从世俗出发,消解宏大叙事,塑造出一批亲切可信的凡夫俗子形象,具有鲜明的世俗性。
短句来源
更多       
  “traditional classical”译为未确定词的双语例句
     Second, Bacon animadverts on traditional classical scientific and philosophical thought and assumes studies of future science in New Atlantis.
     2.培根在《新大西岛》中对传统的古典科学与哲学思想的批判以及对未来科学研究的设想,即与自亚里士多德以来的传统科学相比,培根的科学观“新”在何处;
短句来源
     However the cost of TS-1 synthesized with traditional classical method is too high to make it in commercial process.
     但传统“经典法”合成TS-1成本较高,限制其工业上广泛应用。
短句来源
     Basis on the traditional classical hypochlorite oxidation process, make helpful improvement to experiment course , optimize laboratory conditions of preparing ferrate(Ⅵ), improve the producing rate of ferrate.
     本论文在传统经典的次氯酸钠氧化法制备高铁酸盐的基础上,对实验过程作了有益的改进,优化了实验室制备高铁酸盐的条件,提高了高铁酸盐的产率。
短句来源
     Traditional classical dividend theories regard cash dividend policy as a tool to realize the maximization of sharehold ers' benefits and test it with the reaction of market.
     传统经典的股利理论都把现金股利政策看做实现股东价值最大化的工具,并通过市场的反应对其进行检验。
短句来源
     Objective: To investigate the effect of traditional classical compound Wulingsan on renal hemodynamic in rats with adriamycin(ADR)-induced nephrosis.
     目的:了解五苓散是否改善阿霉素(ADR)肾病大鼠肾脏局部血流动力学指标。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The tragedy in classical Chinese traditional opera
     中国古典戏曲中的悲剧
短句来源
     On the Artistic Conception of Classical Traditional Opera Literature
     论古典戏曲文学的意境
短句来源
     Circuit Classical
     电路经典
短句来源
     The classical inequality of W.
     本文将经典的W. H.
短句来源
     On Traditional Geography
     中国传统地理学刍议
短句来源
查询“traditional classical”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


On the basis of concept of interception manifold, this paper put forward an idea on the problem of interception guidance of system of the modern space vehicle with uncertain factors and any properacceleration. Simple and easy to do. It seems to satisfy various requirement of trajectory of guidance process. At the same time, it can be considered as a generalization of the traditional classical mode in a certain sense.

本文从拦截流形的概念出发,对系统含有不确定因素,任意固有加速度的现代空间飞行器的拦截制导问题提出一个想法,它大大简化了制导过程,简单易行。在某种意义上,可以认为是传统方式的一种推广。

By testing 118 sera for antibodies to dsDNA, the enzymes-treated human spermatozoa nuclei ( ESN )/acid-elution-treatdd substrates ( AES ) of mouse liver and kidney imprints immunogold-silver staining ( IGSS ) was compared with the traditional classical method of radioimmunoassay ( RIA ) . It was found that the coincident rates of the results from RIA and from IGSS with the substrates of ESN, AES-L and AES-K were 93.2%, 90.7% and 90.7% respectively, the sensitivities and specificities of IGSS with ESN,...

By testing 118 sera for antibodies to dsDNA, the enzymes-treated human spermatozoa nuclei ( ESN )/acid-elution-treatdd substrates ( AES ) of mouse liver and kidney imprints immunogold-silver staining ( IGSS ) was compared with the traditional classical method of radioimmunoassay ( RIA ) . It was found that the coincident rates of the results from RIA and from IGSS with the substrates of ESN, AES-L and AES-K were 93.2%, 90.7% and 90.7% respectively, the sensitivities and specificities of IGSS with ESN, AES-L and AES-K were all similar to tl-ose of RIA (P>0.05) , and there were close positive linear correlations between the titers in positive IGSS and the radioactive dsDNA binding rate in RIA. The reliability of ESN/AES-IGSS was confirmed again thereby. As sera diluted less than 1 : 20 in ESN-IGSS, or less than 1:10 in AES-IGSS, how ver, the coincident rates dropped to 88.14%, 86.44% and 85.59% respectively. This reflected the"interferences of non-specific microelements in the substrates with the detection at lower serum dilutions.

通过对118份血清抗双链DNA抗体的检测,比较了酶处理人精子头核/酸洗脱鼠肝肾印片免疫金银染色法(ESN/AES-IGSS)与放射免疫测定法(RIA)的检测结果。IGSS试验与RIA的符合率ESN为93.2%,AES-肝/肾各均为90.7%;对SLE的敏感性、特异性均与RIA相当(P均>0.05);且此3种底物上IGSS阳性滴度均与RIA dsDNA结合率呈密切的直线正相关。故ESN/AES-IGSS法的可靠性被进一步证实。但如血清稀释在ESN-IGSS<1:20、在AES-IGSS<1:10时,ESN、AES-肝/肾3底物上IGSS检测结果与RIA的符合率分别降为88.14%、86.44%和85.59%,反映了底物中微量非特异因子对高浓度血清检测结果的干扰。

The two purposes of compiling 《Jiangnan rhyming Dictionary》are :1To solv the problems of being inharmonic when contemporaries try their hand at the forms of traditional classical poems according to 《Pingshui Rhyming Dictionary》; 2. No to affect the appeciatioon of the traditional classical petry. However, this essay holds that neither of those purposes could be attained.《Jiangnan Rhyming Dictionary》 is am of contradictions.The compilers just followed their own inclinations, making a lot of mistrakes....

The two purposes of compiling 《Jiangnan rhyming Dictionary》are :1To solv the problems of being inharmonic when contemporaries try their hand at the forms of traditional classical poems according to 《Pingshui Rhyming Dictionary》; 2. No to affect the appeciatioon of the traditional classical petry. However, this essay holds that neither of those purposes could be attained.《Jiangnan Rhyming Dictionary》 is am of contradictions.The compilers just followed their own inclinations, making a lot of mistrakes. That dictionary will help people very little in composing any traditional classical form of poems.

编写《江南新韵》有两个目的:一是让“今人用平水韵”写旧体诗词常碰到不和谐的问题得以消除,二是不“使欣赏原有的格律诗词受到影响”。这两个目的不可能同时达到。这部诗韵矛盾百出,编者随心所欲,任意而为,以致错漏很多,无助于今天和今后的写诗填词。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关traditional classical的内容
在知识搜索中查有关traditional classical的内容
在数字搜索中查有关traditional classical的内容
在概念知识元中查有关traditional classical的内容
在学术趋势中查有关traditional classical的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社