助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   contraceptive tablets 的翻译结果: 查询用时:0.132秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
药学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

contraceptive tablets
相关语句
  避孕片
     SPECTROPHOTOFLUOROMETRIC DETERMINATION OF ETHINYL ESTRADIOL IN NO. 2 ORAL CONTRACEPTIVE TABLETS
     荧光分光光度法测定避孕片2号中炔雌醇含量
短句来源
     Experimental study on progestogen activity of triphasic contraceptive tablets
     三相避孕片的孕激素活性研究
短句来源
     Results Compared with the control group, the three dosage groups of homemade (Kalirui) triphasic contraceptive tablets and the import tablets (Trinordiol) group all showed obviously accelerate vagina kera epithelium forming ( P <0.01), especially in the first phase and second phase.
     结果 与阴性对照组比 ,卡丽瑞各相的大、中、小剂量组和特定偶组均对雌性幼年小鼠阴道角化上皮细胞的形成产生明显促进作用 (P<0 .0 1)。 三相避孕片各相相似剂量组比 ,第一、二相之间无明显差异 ,但均较第三相作用明显 (P<0 .0 5 )。
短句来源
     Methods The vaginal smears of mice treated by triphasic contraceptive tablets (Kalirui and Trinordiol) were examined using light microscope.
     方法 通过光镜观察灌服国产 (卡丽瑞 )和进口 (特定偶 )三相避孕片的雌性小鼠的阴道涂片 ,观察其对雌性幼年小鼠阴道角化上皮细胞形成的促进作用 ;
短句来源
     Contraceptive tablets containing levonorgestrol 0.25mg and ethynyl-estradiol 0.05mg per tablet were used vaginally.The contraceptiive efficacy,acceptability and side effects were compared between intermittent and continuous group.
     阴道应用含左旋18-甲基炔诺酮0.25mg、炔雌醇0.05mg的避孕片。 比较持续用药和间断用药的避孕效果、可接受性和副作用。
短句来源
更多       
  “contraceptive tablets”译为未确定词的双语例句
     Radialized receptor analysis was used to determine the effect of the triphasic contraceptive tablets on progestogen receptor by the uterus histiocyte from the adult female rabbits whose ovaries had been taken away a week ago.
     用成年雌家兔去卵巢一周后子宫组织细胞液 ,通过放射受体分析测定两药对孕激素受体作用。
短句来源
     Results Compared with the negative control, triphasic contraceptive tablets kalirui andtrinordiol in three phase groups not only enhanced uterus weight of female young mice, middle and high dose groups obviously accelerated the uterus weight increase ( P <0 01), but incrassated the endometrium of the rabbits, while Kalirui had a dose dependent effect on uterus weight increase and endometrium incrassation.
     结果 与阴性对照组比 ,卡丽瑞和特定偶各相均使雌性幼龄小鼠子宫重量增加 (P <0 0 1) ,并使兔子宫内膜增厚。 卡丽瑞对子宫增重和促进家兔子宫内膜增厚作用还显示剂量依赖关系。
短句来源
  相似匹配句对
     CONTRACEPTIVE
     避孕自己掌握
短句来源
     Experimental study on progestogen activity of triphasic contraceptive tablets
     三相避孕片的孕激素活性研究
短句来源
     Experimental Study on Estrogenic Function of Triphasic Contraceptive Tablets
     三相避孕片的雌激素活性研究
短句来源
     Aminoglutethimide Tablets
     治疗乳腺癌及皮质醇增多症特效药——氨鲁米特片
短句来源
     Sennoside Tablets
     美国药典(24版):番泻苷片
短句来源
查询“contraceptive tablets”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  contraceptive tablets
An automated high-performance liquid chromatography (HPLC) assay for ethinyl estradiol and norgestrel or levonorgestrel in oral contraceptive tablets was developed.
      
The method has been applied to the determination of ethinyloestradiol in oral contraceptive tablets, with a coefficient of variation of less than 2%.
      
A simple and direct method for the determination of ethinyloestradiol as a minor component in the presence of norethisterone and in oral contraceptive tablets is presented.
      
Meiotic effects of water extracts of some contraceptive tablets
      


No. 2 oral contraceptive tablet contains ethinyl estradiol 0.0035 mg and megestrol acetas 1.0mg.Until now, there were no satisfactory methods for determining ethinyl estradiol in No. 2 oral contraceptive tablets. Basing on the fact that ethinyl estradiol in 0.1 N sodium hydroxide solution with 65% sulfuric acid (containing 0.0035% ferric gulfate) exhibits a characteristic fluorescence with the excitation wavelength at 468 nm and the emission wavelength at 490 nm, a method of speotrophotofluorometrio determination...

No. 2 oral contraceptive tablet contains ethinyl estradiol 0.0035 mg and megestrol acetas 1.0mg.Until now, there were no satisfactory methods for determining ethinyl estradiol in No. 2 oral contraceptive tablets. Basing on the fact that ethinyl estradiol in 0.1 N sodium hydroxide solution with 65% sulfuric acid (containing 0.0035% ferric gulfate) exhibits a characteristic fluorescence with the excitation wavelength at 468 nm and the emission wavelength at 490 nm, a method of speotrophotofluorometrio determination was designed. The experiment showed that the fluorescent product is stable at least for 30 minutes and the reproduoibility and sensibility of the method is excellent. Megestrol acetas and the tablet exoipients did not interfere with the determination. Fluorescence versus concentration was linear in a range of from 0 to 3.15 μg/ml. The mean recovery rates for sugar-coated tablets and laminated films were 98.56- 102.2% (SD 1.20) and 98.78- 102.7% (SD 1.45%) respectively.

口服避孕片2号,每片含醋酸甲地孕酮1.0mg,炔雌醇0.035mg。本片中炔雌醇的测定,至今尚缺乏满意的方法。作者试验硫酸铁-硫酸试剂(含0.0035%硫酸铁的65%硫酸)与炔雌醇反应产生黄绿色荧光的特性,设计了从0.1N氢氧化钠溶液提取避孕片2号中的炔雌醇,然后再与该试剂反应的荧光分光光度法。荧光产物稳定,其激发峰为468nm,荧光峰为490nm。样品浓度与荧光强度的线性范围为0~3.15μg/ml。片剂中其它成分及赋形剂对测定均无干扰。糖衣片的回收率为98.56~102.2%,标准差1.20;纸型片回收率为98.78~102.7%,标准差1.45。完全适用于糖衣片及纸型片的测定。本法操作简便,重现性好,值得推广使用。

By the method of Ag-Ⅱ staining,the nucleolar organizer regions(NORs)and acro-centrics association were studied in 13 women taking oral contraceptiveTablet Norethin-droni Compositae”over a long period and in 13 controls.The distribution of the Ag-stained NORs(Ag-NORs),the Ag-stained associated acro-centric chromosomes(Ag-AAC)and the Ag-stained acrocentrics association(Ag-AA)in thetablet users and controls was a random one in Denver Group Level.The similarity in mode and frequency of Ag-NORs in the...

By the method of Ag-Ⅱ staining,the nucleolar organizer regions(NORs)and acro-centrics association were studied in 13 women taking oral contraceptiveTablet Norethin-droni Compositae”over a long period and in 13 controls.The distribution of the Ag-stained NORs(Ag-NORs),the Ag-stained associated acro-centric chromosomes(Ag-AAC)and the Ag-stained acrocentrics association(Ag-AA)in thetablet users and controls was a random one in Denver Group Level.The similarity in mode and frequency of Ag-NORs in the two groups suggested thatthe“Tablet Norethindroni Compositae” had no effect on the number of active rRNAgene.The mean number of Ag-AAC per cell and that of Ag-AA per cell were less in the tabletusers than in control There wass.a significant difference.This suggested that“TabletNorethindroni Compositae” might decrease the activity of rRNA gene in women takingthe drugs,and that women taking the drugs did not increase the chance of bearing a childwith trisomy or translocation.

应用Ag-Ⅱ技术,对13名长期口服“复方炔诺酮片”妇女和13名未服药妇女的核仁形成区及近端着丝粒染色体联合进行了研究。服药组和对照组的银染核仁形成区(Ag-NOR_s)、参与联合的银染近端着丝粒染色体(Ag-AAC)和银染近端着丝粒染色体联合(Ag-AA)在丹佛体制分组水平上呈随机分布,两组的Ag-NOR 众数和频率相近,表明“复方炔诺酮片”对服药妇女有活性的rRNA 基因的数量没有影响。服药组的每细胞Ag-AAC 数及每细胞的Ag-AA 数低于对照组,差异显著;表明“复方炔诺酮片”或许能降低服药妇女rRNA 基因的活性,但提示服药妇女不会增加产生染色体三体或易位患儿的风险。

The sister chromatid exchange (SCE) assays of embryo tissue cultures were doneon (1) 13 pregnant women taking oral contraceptive tablet “norethindrone composite”and (2) 13 pregnant women who had never taken any contraceptives before (control).The mean SCE frequency (±S.E.) for the former was 9.52±1.03 per metaphase,which was not significantly higher than the mean SCE frequency for the control,8.35±0.51 (p>0.10).This result indicates that this kind of contraceptive does notcause increase of SCE in...

The sister chromatid exchange (SCE) assays of embryo tissue cultures were doneon (1) 13 pregnant women taking oral contraceptive tablet “norethindrone composite”and (2) 13 pregnant women who had never taken any contraceptives before (control).The mean SCE frequency (±S.E.) for the former was 9.52±1.03 per metaphase,which was not significantly higher than the mean SCE frequency for the control,8.35±0.51 (p>0.10).This result indicates that this kind of contraceptive does notcause increase of SCE in embryo.

本文应用姊妹染色单体交换为指标,对13名服用1号避孕药妇女和13名未用药对照妇女的人流胚胎细胞进行了检测。服药组 SCE 频率/细胞为9.52±1.03,对照组为8.35±0.51(P>0.10)。结果表明,服药期间怀孕或停药3月内怀孕,1号避孕药在临床剂量范围内,不引起胚胎细胞SCE 明显增高,未测到对 DNA 有损伤作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关contraceptive tablets的内容
在知识搜索中查有关contraceptive tablets的内容
在数字搜索中查有关contraceptive tablets的内容
在概念知识元中查有关contraceptive tablets的内容
在学术趋势中查有关contraceptive tablets的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社