助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   common writing 的翻译结果: 查询用时:0.154秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

common writing
相关语句
  普通写作
     Thinking process guided by traditional writing theories results in thinking fossilization, which is a major difficulty establishment of modem concept on writong and with the budding of rwiters' self -consciousness, thinking process also begin to show its open and scientific characteristics. And this thinking activities should be regrouped and adjusted in the respect of common writing with professional writing, and functional writing with impulsive writing.
     写作主体的思维进程在传统理论作用下形成的思维僵化,是当前写作学和写作教学面临的一个难题,随着现代写作学观念的确立,写作主体自我意识的萌芽,写作主体的思维进程具有了开放性和科学性,但这种思维活动必须在普通写作与专业写作、工具写作和自我写作以及主体思维品质方面进行整合和调适。
短句来源
     Thinking process guided by traditional writing theories results in thinking fossilization,which is a major difficulty establishment of modern concept on writing and with the budding of writers ,self-consciousness,thinking process also begin to show its open and scientific characteristics. And this thinking activities should be regrouped and adjusted in the respect of common writing with professional writing,and functional writing with impulsive writing.
     写作主体的思维进程在传统理论作用下形成的思维僵化,是当前写作教学面临的一个难题,随着现代写作学观念的确立,写作主体自我意识的萌芽,写作主体的思维进程具有了开放性和科学性,但这种思维活动必须在普通写作与专业写作、工具写作和自我写作及主体思维品质方面进行整合和调适。
短句来源
  “common writing”译为未确定词的双语例句
     An analysis of common writing mistakes of non-college English majors
     我校非英语专业学生英语写作常见错误分析
短句来源
     This paper is an analysis of the common writing mistakes made by the non-English majors of Chuxiong Teacher's College for the purposes of calling for attention so as to avoid similar mistakes in future teaching and tests.
     本文就我校非英语专业学生英语写作中常见的错误作一些分析,旨在今后的英语写作教学及测试中能引起足够的重视,以避免有关错误的出现。
短句来源
     Based on the block and its attribute in the software of AutoCAD,a method to develop the standard title bar is proposed based on the block and its attribute,which satisfies the requirement of common writing in the title bar and shows a preferred practical value.
     根据AUTOCAD中块及其属性的基本性质,阐述了基于块及其属性的标准标题栏系统的开发方法,满足了普通用户对标题栏填写的要求,具有较高的实用价值。
短句来源
     It was a common writing skill to express one's feeling by using " water", but in He Xun's poems the literature value of expressing common feelings by the use of "water" was highlighted.
     利用“水”的意象来寄予这些情感是古人在文学作品中常用的方式,而在何逊的诗歌里却更集中,更强烈地突出了“水在表现平常情感上的文学价值。
短句来源
     Because the autobiography novel combines the merits of both autobiography and novel,it became the common writing means of Chinese female novelists in the 20th century. The Chinese female novelists of the 20th century exhibited times and the pursue of independent personality through their texts.
     自传体小说由于兼容小说和自传的语调,成为20世纪中国女性写作一种较普遍方式,女性小说家们通过自己的自传体文本,不仅用自己的个体经验表现了时代生活,而且也展示了对独立人格精神的追求。
短句来源
  相似匹配句对
     The Analysis of Common Mistakes in English Writing
     浅析英语写作中常出现的错误
短句来源
     The Difference and The Common Ground in News Writing
     试论中西方新闻写作的观念异同
短句来源
     Observation and writing
     笼天地于形内 挫万物于笔端──谈观察与写作
短句来源
     Processing Writing
     论写作过程(英文)
短句来源
     Common Knowledge
     知识共享——从个人到集体
短句来源
查询“common writing”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  common writing
The link has become an invitation to conversation as well as clearing up common writing-related ambiguities with context.
      
Available tools like whiteboard allows participants sharing a common writing place when they are in conferencing.
      


This paper makes a detailed analysis of the differences in practical writing stylesbetween the mainland, on the one hand, and Taiwan , Hongkong and Macao, on the otherhand, and the causes of these differences, with a careful examination of Taiwan,Hongkong and Macao's common writing styles involved.

分析了台港澳应用文与大陆应用文的差异及其成因,并详细介绍了台港澳常用文体。

Written character is the unity of form, phonetics and meaning. When textually researching on the secular characters, we should pay more attention to examining the phonetics. The author considers that Hanyu Suzi Congkao has six shortcomings: a) Lack of the concept of development of phonetics; b) The present phonetics occasionally replacing the old. ones; c) Paying less attention to the relation between common written charecters and the secular characters when examining the former; d) Lack of essential...

Written character is the unity of form, phonetics and meaning. When textually researching on the secular characters, we should pay more attention to examining the phonetics. The author considers that Hanyu Suzi Congkao has six shortcomings: a) Lack of the concept of development of phonetics; b) The present phonetics occasionally replacing the old. ones; c) Paying less attention to the relation between common written charecters and the secular characters when examining the former; d) Lack of essential examination on the problem of phonetic notation in old books; e) misunderstanding the phonetic notation; f) Unable to thoroughly correct the wrong phonetic notation in Hanyu Dazidian and Zhonghua Zihai.

文字是形、音、义的统一体,考释俗字,除了分析字形外,还须审辨语音。本文 在充分肯定《汉语俗字丛考》的成就的基础上,认为该书在审辨语音方面还存在六 个问题:一是缺乏语音发展的观念;二是偶有以今音读古音;三是考定正字没有充 分注意到正字与俗字之间语音的密合无间;四是对古书音注中存在的问题缺乏必 要的辨正;五是误解注音;六是对《汉语大字典》和《中华字海》的注音讹误未予彻底 纠正。

1.It is a mistake to explain the word “蛇矛” (a kind of spear) as “蛇形之矛” (a snake-shaped spear). In fact, “蛇” is the common writing form of “鉈”, “釶”, and “鉈”, “釶” is simply the dialect form of “矛” (spear). 2.“长兵” (long weapons) and “短兵” (short weapons) are opposite, which have different meanings in different contexts. So, it is one-sided to explain “短兵” (short weapons) as “刀剑类兵器” (knives/swords).

1、释蛇矛为蛇形之矛属于误解,蛇字只不过是鉈、釶等字的俗写,而鉈、釶等都是矛的方言词。2、长兵与短兵相对而言,不同的情况所指各不相同,把“短兵”一概释为“刀剑类兵器”是片面的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关common writing的内容
在知识搜索中查有关common writing的内容
在数字搜索中查有关common writing的内容
在概念知识元中查有关common writing的内容
在学术趋势中查有关common writing的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社