助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   artistic sense 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

artistic sense
相关语句
  艺术观
     Artistic Sense of Paving and Decoration Used Rigid Building Materials
     硬质建材铺装的艺术观
短句来源
     This article tries to examine artistic sense in modern times and probe into the status of belief in art as well as the reason why this status is based on philosophical belief by analyzing the characteristics of times.
     本文试图从时代的特征入手,审视工具理性时代的艺术观,探讨信仰在艺术中的地位以及这种地位何以以哲学信仰的确立为基石的理由。
短句来源
  “artistic sense”译为未确定词的双语例句
     But from prospect of the relation between literature and politics, it is the common course of their disappearing to require the literature serves politics. Such requirements conflict with their artistic sense and artistic individuality they had formed and were forming, which specifically showed querying, challenging or rejection to the realism theory of socialism and a series of artistic thought.
     这三类诗人在50年代因为不同的历史事件离开诗坛,但从文学与政治的关系来看,要求文学只能服务于政治是他们消失的共同原因,这一要求与他们已经或正在形成的艺术观念和艺术个性构成冲突,具体表现在他们对社会主义现实主义理论以及相关的一系列文艺思想的质疑、挑战或拒绝。
短句来源
     Moreover, as a talented poet, Chuang-Tzu's abundant artistic feelings, extraordinary imagination, acute artistic sense and superb language skill, all influence the creation of his deformation art deeply.
     此外,作为一位天才的诗人,庄子所特有的丰富的艺术情感,非凡的想象力,敏锐的艺术感觉,及高超的语言技巧,都对其变形艺术的形成产生了深刻的影响。
短句来源
     From the artistic sense, its a literary outlook o f the combination of “the reality of magical illusion” and the summons literat ure.
     从艺术观念说 ,这是一种以“魔幻的现实”和呼唤文学相结合的文学观 ;
短句来源
     This is mainly due to the then free cultural environment,the writer's self-realizing and self-conflicting feelings and personalities,and her creating idea guided by her unique artistic sense.
     丁玲延安时期的小说创作之所以出现政治话语下启蒙的特殊现象,根源在于延安当时宽松自由的文化环境,在于创作主体自我实现、自我冲突的心境与人格,在于以独特的艺术感受指导写作的创作观。
短句来源
     The article analyses her tragedy consciousness and deconstructs tragedy culture of her novels,mainly from novel story,image feature with her objective environment and literary and artistic sense.
     本文主要从张爱玲作品的故事情节、意象特征与她所处的客观环境、自身的文艺观的密切结合,剖析她的悲剧意识,解构小说中的悲剧文化.
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ON ARTISTIC MENTAL SENSE AND AESTHETIC FIELD
     论艺术意境与审美场——审美场研究系列论文之一
短句来源
     The Chinese Cosmological Sense and Artistic Conception
     中国宇宙意识与艺术意境论
短句来源
     Artistic Blankness
     艺术空白——永远的召唤
短句来源
     on artistic acceptance.
     三、艺术鉴赏论。
短句来源
     Sense and Mind
     情感与思想
短句来源
查询“artistic sense”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  artistic sense
In this paper, the authors pay tribute to Jean Martin Charcot in the centenary of his death (16th August 1893), concentrating on his artistic sense and drawing ability.
      
The surgeon's experience and artistic sense are essential for the closed technique, whereby most of the corrections are performed without exposing the nasal frame.
      
We are going to connect the internet version of the IEC interface and realize a remote education system for developing an artistic sense.
      
We can separate these two types of training and focus on education that perfects an artistic sense by introducing the IEC.
      
The attention to aesthetics in the design process, however, is often left to the designer's artistic sense alone.
      
更多          


This article discusses the chief characteristics and defects of the recent films directed by the sixth-generation directors. It helds that such works have revealed the creative and artistic personality of the newborn filming artists. These works, by focusing on the life of the contemporary populace and describing the human nature and feelings of the common people, have achieved a strong filming artistic sense in their efforts to reveal the directors'artistic personality. However, their reflection...

This article discusses the chief characteristics and defects of the recent films directed by the sixth-generation directors. It helds that such works have revealed the creative and artistic personality of the newborn filming artists. These works, by focusing on the life of the contemporary populace and describing the human nature and feelings of the common people, have achieved a strong filming artistic sense in their efforts to reveal the directors'artistic personality. However, their reflection of life is still not deep enough, and their artistic touches are not well adapted to the aesthetic psychological needs of the audience, which constitute their major shortcomings.

该文探讨了第六代导演电影新作的主要特点与不足之处。作者认为,第六代导演的电影新作显示出影坛新生代的创作活力和艺术个性,其特点主要是:关注当下平民生活,注重表现人民大众的人性美、人情美;作品的电影感强,力求表现出创作者的艺术个性;其存在的主要问题是反映生活的深度不够,艺术处理未能很好地适应观众的审美心理需求。

The novel One Hundred Years of Solitude expresses Marquezs aesthetic experience to combine “the small world ” with “the great world”. From the artistic sense, its a literary outlook o f the combination of “the reality of magical illusion” and the summons literat ure. From the artistic style, this is a modernist style with the combination of the strick contents and the fantastic form and with the exaggeration and symbolism playing the major role. This aesthetic experience and artistic...

The novel One Hundred Years of Solitude expresses Marquezs aesthetic experience to combine “the small world ” with “the great world”. From the artistic sense, its a literary outlook o f the combination of “the reality of magical illusion” and the summons literat ure. From the artistic style, this is a modernist style with the combination of the strick contents and the fantastic form and with the exaggeration and symbolism playing the major role. This aesthetic experience and artistic characteristics originate from Marquezs creative methods of “turning reality into illusions but not causing it to distort”.

长篇小说《百年孤独》表现了马尔克斯把“小世界”和“大世界”相结合的审美体验。从艺术观念说 ,这是一种以“魔幻的现实”和呼唤文学相结合的文学观 ;从艺术风格说 ,这是一种以严肃的内容与荒诞形式相结合的夸张象征为主的现代主义风格。这种审美体验和艺术特征 ,来源于马尔克斯的“变现实为幻想而又不使其失真”的创作方法。

Chinese folk art grows out of the way of life of the people, which they themselves respect and appreciate. A wealth of art experience has been accumulated through cultural development. Its distinctive conceptual structure comprehensively exhibits its unique laws, which include, but are not limited to, succinct and general architecture, abstract visual art forms, symbolic artistic sense, as well as a merging of reasonable and irrational artistic tastes. Chinese folk art has exhibited its brilliant...

Chinese folk art grows out of the way of life of the people, which they themselves respect and appreciate. A wealth of art experience has been accumulated through cultural development. Its distinctive conceptual structure comprehensively exhibits its unique laws, which include, but are not limited to, succinct and general architecture, abstract visual art forms, symbolic artistic sense, as well as a merging of reasonable and irrational artistic tastes. Chinese folk art has exhibited its brilliant tradition in world art history. Today, investigating its aesthetic characteristic still has significant meaning for us to pursue "back to the basics of life", to obtain free creative expressions of the folk art, and to inherit and develop Chinese traditional arts.

中国民间美术是各民族人民自己创造自己欣赏的艺术 ,在历史的艺术实践过程中积累了丰富的艺术经验 ,独特的意象结构深刻的体现了它自身的艺术规律。简练概括的造型 ;以形写神的审美价值 ;托物言志的美学观念 ;合情不合理的审美趣味 ,在世界美学史上放射出夺目的光彩。今天我们研究它的审美特征 ,对我们在更高的人生境界上去追求“返朴归真” ,去获取“民间”艺术在精神上的自由以及继承和弘扬中华民族的传统文化都有重要的意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关artistic sense的内容
在知识搜索中查有关artistic sense的内容
在数字搜索中查有关artistic sense的内容
在概念知识元中查有关artistic sense的内容
在学术趋势中查有关artistic sense的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社