助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cultural lives 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cultural lives
相关语句
  文化生活
     The cultural lives are of great importance to senior citizens', and there are many factors confining the development of the lives.
     老年文化生活对提高老年生活质量有着十分重要的作用 ,而制约老年文化生活发展的因素也是多方面的。
短句来源
     And shaping the key competitive power and the comparative superority by relying on the innovation and effective combination of science,technology and art,is the means that is adopted by most economically developed countries,exerting great influences not only on peoples material and cultural lives,but also on the change of the international trade pattern.
     依靠科技与艺术的创新和有效结合来形成核心竞争力和比较优势 ,是经济发达国家普遍采取的手段 ,它深刻影响着人们的物质和文化生活 ,也影响着国际贸易格局的变化。
短句来源
     In this article,the construct in of social and cultural mentality is classified into five basic types according to different fields in social and cultural lives. They are cultural mentality of values,interests,morality,aesthetics,and life. These five types combine to form the whole of social and cultural mentality.
     本文根据社会文化生活的不同领域,将社会文化心态的构成区分为五大基本类型,即价值文化心态、利益文化心态、道德文化心态、审美文化心态和人生文化心态,这五种基本类型结合构成了社会文化心态的整体,它们之间相互联系、相互作用,对社会文化实践活动发挥着特有的意识功能。
短句来源
     Atomized peasants,because of lacking self-organizing ability,are difficult to realize cooperation in economic,political,social and cultural lives.
     原子化的农民由于缺乏自组织的能力,在村庄的经济、政治、社会文化生活中难以实现合作。
短句来源
     At present stage,its implication,goal and requests aim at the harmony between human beings and the nature,and the complete development of material, political and cultural lives.
     在现阶段,人的全面发展的含义和所要达到的目标与要求,是物质生活、政治生活、文化生活的全面发展和人与自然的和谐。
短句来源
更多       
  “cultural lives”译为未确定词的双语例句
     Being the main component of the Chinese culture, Confucianism has built the thoughts' base of the Confucian culture and born the Chinese people' cultural lives, by seeing into the cosmos and inspect oneself in the special ethical view.
     儒学作为中华文化主流,从其特有的伦理角度出发,观察宇宙、体验自身,奠定了儒家文化的思想基础,创造了中国人的文化生命。
短句来源
     Having brought us economic takeoff, Internet is changing our political, economic and cultural lives drastically.
     互联网带来了新经济的起飞 ,全方位地改变着人们的政治、经济、文化和生活。
短句来源
     As a special culture, jewelry design shows how people's physical and cultural lives are.
     首饰设计作为一种特殊的文化载体,反映了人们的物质生活和精神状态。
短句来源
     Having brought us economic take off, the Internet is changing our political, economic and cultural lives drastically.
     因特网带来了新经济的起飞,全方位地改变着人们的政治、经济、文化和生活。
短句来源
     It advances the proposition that in order to represent and embody advanced culture, a political party must represent a culture that can satisfy the needs of the political, economic and cultural lives of the times and contains the compatibility, magnitude, diversity and creativity inherent in culture.
     就是说 ,这个政党所代表的文化要能满足当时社会在政治、经济和精神生活上对它的需要 ,要能满足文化本身所固有的四个属性 ,即包容性、宽容性、多样性和创造性。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Enriching Senior Citizens' Cultural Lives
     关于丰富老年文化生活的思考
短句来源
     Cultural Perspective of Eggs in Hakkas’ Lives
     鸡蛋在客家人生命中的文化透视
短句来源
     cultural conformity;
     三是文化整合;
短句来源
     Cultural oppression;
     深受文化的制约、压迫 ;
短句来源
     The lonely Lives
     寂寞生灵
短句来源
查询“cultural lives”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural lives
The article explores implications of a contemporary approach to treatment of patients as transformed, yet distinctive, human beings with valid relational and cultural lives.
      
Documentary evidence on the cultural lives of women and Blacks is painfully thin.
      
During spring quarter's study of culture as history, we will see how these turning points were and are reflected in our cultural lives.
      
During spring quarter's study of culture as history, we looked at how these turning points were and are reflected in our cultural lives.
      
Consequently, the exploration of the cultural lives of antebellum Philadelphia's working-class women and Blacks has been left to other scholars.
      
更多          


The paper argued that the development of the lower reaches of Tumen river, a huge project striding cross the boundaries of the related countries and leaping into the 21st century, would surely produce great and comprehensive effects upon the political, eco- nomic and cultural lives of 300 millions people including Chinese Koreans in Northeast Asia. It was also pointed out that as irreplacable participants due to their advantages of unique geogrophy, stock, cultural literacy and of the superior quality...

The paper argued that the development of the lower reaches of Tumen river, a huge project striding cross the boundaries of the related countries and leaping into the 21st century, would surely produce great and comprehensive effects upon the political, eco- nomic and cultural lives of 300 millions people including Chinese Koreans in Northeast Asia. It was also pointed out that as irreplacable participants due to their advantages of unique geogrophy, stock, cultural literacy and of the superior quality of the people, Chi- nese Koreans would make significant contributions in the course of the economic devel- opment and future cooperation in Northeast Asia.

图们江下游开发作为一项跨国境、跨世纪的庞大工程。势必会给包括中国朝鲜族在内的3亿东北亚人民的政治、经济、文化生活带来深刻而又全面的影响,而中国朝鲜族则以其独特的地缘优势、亲缘优势、文化优势及较高的人口素质,将在图们江地区开发与东北亚经济合作中发挥不可替代的作用。

For decades, the research methodology of Chinese literary history has many problems such as following suit blindly, rigid stylistic rules and layout, little research of the form and development, and inability of reforming the traditional methods. However, we may be enlightened by reading G. Brandes' six-volume masterpiece, Essential Aspects of the Nineteenth Century Literature . Brandes has integrated a variety of research methods previously employed in literary history research, emphasized to grasp the essence...

For decades, the research methodology of Chinese literary history has many problems such as following suit blindly, rigid stylistic rules and layout, little research of the form and development, and inability of reforming the traditional methods. However, we may be enlightened by reading G. Brandes' six-volume masterpiece, Essential Aspects of the Nineteenth Century Literature . Brandes has integrated a variety of research methods previously employed in literary history research, emphasized to grasp the essence of literary phenomena in the context of global culture and probe the culture of the European Continent and literature as a whole from a spiritual perspective. He has conducted both micro- and macro-aesthetical analysis on the basis of the characters or incidents which represent the political and cultural lives of their times. He has formed his own original research and writing style. Definitely there is much in his method that we can make use of in constructing the history of contemporary Chinese literature.

长期以来 ,我国的文学史研究方法一直存在着机械他律论、体例僵化、形式和流变研究贫乏、对传统治史方法不能更新等问题。勃兰兑斯的洋洋六卷本文学史巨著《十九世纪文学主流》综合前人各种文学史方法 ,强调在大文化视野中把握文学史现象 ,由精神之点出发透视欧陆文化和文学整体 ,以能够代表一定时代政治、文化本质的典型人物或事件为核心 ,致力于宏观与微观研究相结合的美学分析 ,并形成了自己独特的著述风格。这对当代中国文学史学建设是具有广泛而深刻的启迪和借鉴意义的

Social cultural psyche is a collective cultural spiritual state with a collective cultural spirituality in which the psycho-essence of the diversified common members of a society is collected and unified to be popular among general members and existent with a homogeneous external appearance, upon which it has popularity to some degree. Because social cultural psyche, as a subsystem of psycho-cultural ambiance, has a core spiritual appearance of social aptitude with homogeneity, it has an urgent trait of intentionality....

Social cultural psyche is a collective cultural spiritual state with a collective cultural spirituality in which the psycho-essence of the diversified common members of a society is collected and unified to be popular among general members and existent with a homogeneous external appearance, upon which it has popularity to some degree. Because social cultural psyche, as a subsystem of psycho-cultural ambiance, has a core spiritual appearance of social aptitude with homogeneity, it has an urgent trait of intentionality. As to the ideological content, social cultural psyche is mainly a reflection of daily socio-cultural lives of people. In this case, it radiates a real-timeness. Owing to the fact that the social cultural psyche is a structure above the one attained by a process of inter-permeation and organic unification between social psychology and social consciousness, it has a characteristic of non-linearity.

社会文化心态是一种将分散的社会普通成员的心理要素 ,经过某种整合 ,汇集而成并以整体面目存在和流行于广大普通成员之中的集体性文化精神状态 ,具有一定的大众性 ;作为文化心理环境意义的社会文化心态 ,其精神内核表征为群体性的社会态度 ,因此 ,具有极强的倾向性特征 ;就意识内容而言 ,社会文化心态主要是对人们日常社会文化生活的反映 ,故表现出明显的届时性 ;由于社会文化心态是属于社会心理和社会意识形态相互渗透、有机结合而成的状态结构 ,因而还具有非线性品格

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cultural lives的内容
在知识搜索中查有关cultural lives的内容
在数字搜索中查有关cultural lives的内容
在概念知识元中查有关cultural lives的内容
在学术趋势中查有关cultural lives的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社