助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cultural facts 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cultural facts
相关语句
  “cultural facts”译为未确定词的双语例句
     As a cultural phenomenon, dialect movie & TV play grows and develops on the basis of following cultural facts: first, the dialect phenomenon is more popular and conmen than the Mandarin phenomenon, because it appears close to people's life;
     作为一种文化现象,方言影视剧的成长与发展,是基于这样的文化事实:日常生活中的“方言现象”比“普通话现象”更为普遍、常见,方言比普通话更为贴近人民大众的生活;
短句来源
     Certain political and cultural facts may exert some influences on the procedure of the evidence valuing, but no obstacles exist.
     虽然一定的文化政治因素会对证据评价过程产生一定影响,但并不会对此构成障碍。
短句来源
     The writing of experimental ethnography adopts the skills of novel writing and character creation and dramatically reveals the cultural facts,psychological and inner significance.
     实验民族志这种书写范式的出现为借用小说叙事和人物塑造来集中地、戏剧性地展示对象的人文事实、心理事实及其内在意义提供了可能性。
短句来源
     From the constructivist perspective, intercultural communication competence contains not only the explicit aspect, knowledge about existing cultural facts, but also the implicit aspect, ability of interpreting and coping with ongoing intercultural events.
     从建构主义的角度来看,跨文化交际能力不仅包含显性方面,即关于既有的文化事实的知识,还包含隐性方面,即理解和处理跨文化事务的能力。
短句来源
  相似匹配句对
     Linguistic Relativism and Cross-cultural Facts in Language Learning
     语言相对论与外语教学的跨文化比较研究
短句来源
     The Analysis of FACTS
     FACTS技术分析
短句来源
     On Cultural Force
     文化力略论
短句来源
     On Cultural Productivity
     论文化生产力
短句来源
     On Legal Facts
     论法律中的事实问题
短句来源
查询“cultural facts”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural facts
There are a host of other meanings and cultural facts in particular cultures that may relate in various ways and degrees to genealogy.
      
This short guide to doing business in India will explore a few cultural facts and their influence on business culture and etiquette.
      
Interesting Physical and/or Cultural Facts to Include in Your Reports A.
      
But we are a part of the cultural facts we are describing in a very real way.
      
Along the way students learn cultural facts that distinguish Spain from Mexico.
      


From the constructivist perspective, intercultural communication competence contains not only knowledge about existing cultural facts, but also abilities of interpreting and coping with on going intercultural events. To develop such competence, it is proposed that an explicit approach and an implicit approach be combined and innovations be made in teaching materials and methods.

本文从建构主义观点出发 ,分析了跨文化交际能力的构成———不但有知识的成分 ,还有思维能力和行为能力的成分 ;提出了培养上述能力的显性和隐性两种教学路径并考察了若干实践层面的问题。

The traditional forestry running way of the Dong people in the Qingshui River Valley has a long history.Its operation is quite different from the modern forestry running made.Through an analysis of the differences between the two forestry running modes,this paper comes to the discovery that the traditional forestry running way of the Dong people,like their other cultural facts,is governed by the logic of their unique culture,that as long as this cultural logic continues to exist,there will be no...

The traditional forestry running way of the Dong people in the Qingshui River Valley has a long history.Its operation is quite different from the modern forestry running made.Through an analysis of the differences between the two forestry running modes,this paper comes to the discovery that the traditional forestry running way of the Dong people,like their other cultural facts,is governed by the logic of their unique culture,that as long as this cultural logic continues to exist,there will be no fundament change in their forestry running,despite all influences of outside factors,and that the nature of the Dong people's traditional way of running forest lies in their outlook in nature,balance and harmony.Based on this discovery,this paper makes bold to propose that to find out the logic of a given cultural fact,one should make an allround investigation into the logic connection between various elements of that particular culture.

清水江流域侗族的传统林业经营方式历史悠久,其操作手段与现代的林业经营方式有着很大的区别。通过对两种经营方式在具体营林操作中的差异分析,发展其差异的存因在于,侗族的传统林业经营方式与其他文化事实一样,受其文化自身内含的文化逻辑的制约。只要这种文化逻辑存在,其经营方式就不容易受其他外来因素的影响而发生改变。因而只有通过对侗族林业经营中体现的侗族自然观、平衡观和协调观等内含于其民族文化的深层文化逻辑的探寻,才能真正理解侗族传统林业经营方式特点及其本质。在此基础上,进一步提出了文化逻辑探寻需要注意的一些基本规范:必须全面审查民族文化中各组成因子间的逻辑联系;以本文化体系中的内容去探寻该文化的文化逻辑;对文化逻辑进行多因多果的复合分析。

An optimal of multiple factorial experiment is applied for the effect of sowing date, planting density and nitrogen applying rate on spatio-temporal distribut ion of cotton bolls are studied by using hybrid cotton variety Nongza62,in orde r to find out an approach to high yield culture in bollworm-resistant hybrid co tton.Results show:the peak of fruit is postponed and ratio of autumn boll to to t al bolls increase with the delay of sowing date, while the ratio of pre-hot-se asonal boll and hot-seasonal boll...

An optimal of multiple factorial experiment is applied for the effect of sowing date, planting density and nitrogen applying rate on spatio-temporal distribut ion of cotton bolls are studied by using hybrid cotton variety Nongza62,in orde r to find out an approach to high yield culture in bollworm-resistant hybrid co tton.Results show:the peak of fruit is postponed and ratio of autumn boll to to t al bolls increase with the delay of sowing date, while the ratio of pre-hot-se asonal boll and hot-seasonal boll to total bolls decrease.Meanwhile, the perce ntage of autumn boll increases with the increase of N application. The three cul tural facts all affect the space distribution of cotton bolls significantly. The proximal boll ratio of lower fruiting branches increases while the percentage of bolls on vegetative branches and top fruiting branches decreases with the del ay of sowing date.With the increase of N application, the ratio of top boll and distal boll increases while the ratio of basic and base-middle bolls decreases. The percentage of bolls on vegetative branched and on distal position decreases significantly. There are mutuals effects of the three cultural facts for the ef fect on space distribution and temporal distribution of cotton bolls.

为探索抗虫杂交棉高产栽培技术途径,采用多因子最优混合设计(311设计)研究了播期、栽培密度和施氮量对抗虫杂交棉农杂62棉铃形成时空分布的影响.结果表明,播期对棉铃时间分布影响最大,随播期推迟,成铃高峰推迟,秋桃比例增加,而伏桃和伏前桃比例减小;施氮量影响次之,施N量增加,秋桃比例增加;密度影响最小.试验因子对棉铃空间分布均有较大影响,播期推迟,棉株下部内围铃比例增加,上部及叶枝铃比例减小;施N量增加,上部及外围铃比例增加,中下部铃比例减小;密度增加,叶枝铃及外围铃比例显著减小.各试验因子对棉铃形成时空分布的影响有互作效应.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cultural facts的内容
在知识搜索中查有关cultural facts的内容
在数字搜索中查有关cultural facts的内容
在概念知识元中查有关cultural facts的内容
在学术趋势中查有关cultural facts的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社