助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   gallbladder resection 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

gallbladder resection
相关语句
  胆囊切除
     Of 134 cases, 121 were treated with hepatectomy: 16 with irregular hepatectomy, 83 with local radical resection,12 with regular liver lobe resection or liver segment resection, 2 with left semi hepatectomy, and 8 with hepatectomy and gallbladder resection.
     手术切除(切除组)121例,其中,不规则性肝叶切除16例,局部切除83例,肝叶或肝段切除12例,左半肝切除2例,联合胆囊切除8例;
短句来源
     Observation of Clinical Efficiency of Antibacterial on Perioperative Period of Gallbladder Resection by 2 Different Type of Surgical Approaches
     两种术式胆囊切除围手术期的抗菌治疗临床疗效观察
短句来源
     The accuracy of diagnosis in this group was 43. 5% preoperatively and the gallbladder resection was done only in 24 patients ( 61. 5 %).
     胆囊切除率61.5%(24/39)。
短句来源
     Three patients received gallbladder, appendix, the right ovary cyst resection and sterlization. Eight patients received gallbladder resection and liver hydatid resection. Five patients received gallbladder resection and cutting open lier obsecss to drainage.
     其中胆囊切除+阑尾切除+右侧卵巢囊肿摘除+绝育术3例,胆囊+肝囊肿开窗引流术8例,胆囊切除+肝包虫内囊摘除术6例,胆囊切除+肝脓肿切开置管引流术5例,胆囊切除+阑尾切除32例,阑尾切除+卵巢囊肿摘除6例,胆囊切除+子宫次全切除4例,子宫次全切除+卵巢囊肿摘除15例,乳癌根治+腹腔镜双侧卵巢去势术12例。
短句来源
  胆囊手术
     Conclusion: The accidental injury of biliary tract often occurred because of severe edema around biliary duct,atrophic cholecystitis,Mirizzi syndrome,and high positioned gallbladder resection.
     结论 :胆道周围的炎症水肿、萎缩性胆囊炎、Mirizzi综合症和高位胆囊手术时易发生胆管损伤 ;
短句来源
  “gallbladder resection”译为未确定词的双语例句
     Analysis of the prophylactic use of antimicrobials for 389 patients with gallbladder resection by laparoscope
     389例腹腔镜胆囊切除术预防使用抗菌药物的情况分析
短句来源
     Clinical analysis of bile duct injury caused by peritoneoscope gallbladder resection
     腹腔镜胆囊切除术致胆管损伤42例临床分析
短句来源
     Surgical operation experience of remaining gallbladder resection by laparoscopy
     腹腔镜残余胆囊再次手术治疗的体会
短句来源
     Effect of combined general-epidural anesthesia for gallbladder resection on stress response
     全麻-硬膜外联合麻醉对胆囊切除术应激反应的影响
短句来源
     Methods: Three hundred and eighty nine surgical cases of gallbladder resection by laparoscope in Pengzhou People's Hospital during June 2002 to December 2003 were selected. A statistical analysis of use of antimicrobials was conducted.
     方法抽取2002年6月至2003年12月腹腔镜胆囊切除术的出院病历389份,对使用抗菌药物数据进行统计分析。
短句来源
  相似匹配句对
     Laparoscopic Resection of Residual Gallbladder
     经电视腹腔镜残余胆囊的再次手术
短句来源
     Objective To improve the radical resection rate for gallbladder carcinoma.
     目的 探讨提高胆囊癌根治性切除率的方治。
短句来源
     Microlithiasis of the Gallbladder
     胆囊细小结石
短句来源
     MICROADENOMA OF THE GALLBLADDER
     胆囊微腺瘤
短句来源
     Laparoscopic gastric resection
     腹腔镜胃手术的临床应用
短句来源
查询“gallbladder resection”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  gallbladder resection
The recurrent upper abdominal pain was obviously caused by a gallstone redeveloped after incomplete laparoscopic gallbladder resection.
      


In the last 12 years, 39 cases of primary carcinoma of gallbladder (PCG) confirmed by surgery and pathology were treated in the Anhui Provincal Hospital. There were 16 males and 23 females with average age 65 years (range 38 - 78 years) . Among those patients, adenocarcinomas were found in 30 patients, malignant adenoma in 3, and others in 6. All the patients had a history of biliary disease. PCG coexisting with gallstones was 51. 3% in this series. The accuracy of diagnosis in this group was 43. 5% preoperatively...

In the last 12 years, 39 cases of primary carcinoma of gallbladder (PCG) confirmed by surgery and pathology were treated in the Anhui Provincal Hospital. There were 16 males and 23 females with average age 65 years (range 38 - 78 years) . Among those patients, adenocarcinomas were found in 30 patients, malignant adenoma in 3, and others in 6. All the patients had a history of biliary disease. PCG coexisting with gallstones was 51. 3% in this series. The accuracy of diagnosis in this group was 43. 5% preoperatively and the gallbladder resection was done only in 24 patients ( 61. 5 %). The authors suggest that cholecystectomy is indicated in patients with polypoid lesions of the gallbladder which carries a high risk of canceration. It is emphasized that during operation frozen biopsy should be done.

本文报告12年来我院收治的39例经手术及病理证实原发性胆囊癌。腺癌30例、腺瘤癌变3例、硬化性腺癌1例、透明细胞癌1例、印戒细胞癌1例、粘液腺癌1例、磷状细胞癌2例。本组男16例,女23例,年龄30~78岁,中位年龄65岁,均有胆道病史。结石合并率为51.3%(20/39),术前诊断率为43.5%(17/89)。胆囊切除率61.5%(24/39)。作者讨论了胆囊癌发病的相关因素,并建议对有癌危因素的胆囊息肉样病变应积极予以胆囊切除。强调术中对胆囊大体标本检查的必要性。

BACKGROUND & OBJECTIVE:Although surgical resection is the primary choice modality in treatment of small hepatocellular carcinoma(HCC),the 5 year recurrent rate after resection was as high as 35 4%~43 5%. This study was designed to investigate the efficacy of surgery predominant comprehensive therapy for small HCC in reducing the recurrent rate and improving the outcome. METHODS:A total of 134 cases of small HCC (≤5 cm in diameter) received surgery predominant comprehensive treatment in The Affiliated Tumor...

BACKGROUND & OBJECTIVE:Although surgical resection is the primary choice modality in treatment of small hepatocellular carcinoma(HCC),the 5 year recurrent rate after resection was as high as 35 4%~43 5%. This study was designed to investigate the efficacy of surgery predominant comprehensive therapy for small HCC in reducing the recurrent rate and improving the outcome. METHODS:A total of 134 cases of small HCC (≤5 cm in diameter) received surgery predominant comprehensive treatment in The Affiliated Tumor Hospital, Guangxi Medical University from 1985 to 2001. The median age of the patients was 45 years old (range,18-70 years). Of 134 cases, 121 were treated with hepatectomy: 16 with irregular hepatectomy, 83 with local radical resection,12 with regular liver lobe resection or liver segment resection, 2 with left semi hepatectomy, and 8 with hepatectomy and gallbladder resection. In the other 13 cases of nonresectable small HCC, they received multimodality treatments by various combinations of hepatic artery ligation and anticancer agents by hepatic artery infusion, microwave coagulation, ethanol injection into tumor,cryosurgery,radio frequency (RF),and hepatic artery chemoembolization therapy.RESULTS:Of 134 HCC patients, 90 3% received liver resection and no operative death occurred. For the surgery group, the 1 , 3 , 5 , and 10 year survival rates were 89 3%,74 4%,64 6%,and 43 8%,respectively; the 1 , 3 ,and 5 year recurrent rates were 11 9%,23 8%,and 32 1%,respectively. For the total group,the 1 ,3 ,5 ,and 10 year survival rates were 88 8%,72 2%,63 4%,and 41 7%,respectively;the 1 ,3 ,and 5 year recurrent rates were 15 9%,29 1%,and 36 6%,respectively. CONCLUSIONS:Surgical resection remains primary choice modality in treatment of small HCC; postoperative comprehensive treatment is important for preventing tumor recurrence and improving the long term results.

背景与目的:手术切除是治疗小肝癌的首选方法,但术后5年复发率高达35.4%~45.3%,是影响手术疗效的关键因素。本研究拟探讨以外科为主的综合治疗来降低小肝癌术后复发率。方法:以外科为主综合治疗小肝癌(直径≤5cm)患者134例,男119例,女15例,年龄18~70岁,中位年龄45岁;手术切除(切除组)121例,其中,不规则性肝叶切除16例,局部切除83例,肝叶或肝段切除12例,左半肝切除2例,联合胆囊切除8例;切除后切缘注射无水酒精或用渗入无水酒精的明胶海绵包埋于瘤床共22例。手术不能切除13例,行肝固有动脉结扎合并肝动脉及门静脉双插管化疗或瘤体内注射无水酒精或冷冻、射频治疗、微波固化、栓塞化疗等。结果:小肝癌手术切除率90.3%,无手术死亡。切除组术后1、3、5、10年生存率分别为89.3%、74.4%、64.6%和43.8%;术后1、3、5年复发率分别为11.9%、23.8%和32.1%。全组1、3、5、10年生存率分别为88.8%、72.2%、63.4%和41.7%;1、3、5年复发率分别为15.9%、29.1%和36.6%。结论:手术切除是治疗小肝癌的有效方法,以个体化为原则外科为主的综合治疗可降低...

背景与目的:手术切除是治疗小肝癌的首选方法,但术后5年复发率高达35.4%~45.3%,是影响手术疗效的关键因素。本研究拟探讨以外科为主的综合治疗来降低小肝癌术后复发率。方法:以外科为主综合治疗小肝癌(直径≤5cm)患者134例,男119例,女15例,年龄18~70岁,中位年龄45岁;手术切除(切除组)121例,其中,不规则性肝叶切除16例,局部切除83例,肝叶或肝段切除12例,左半肝切除2例,联合胆囊切除8例;切除后切缘注射无水酒精或用渗入无水酒精的明胶海绵包埋于瘤床共22例。手术不能切除13例,行肝固有动脉结扎合并肝动脉及门静脉双插管化疗或瘤体内注射无水酒精或冷冻、射频治疗、微波固化、栓塞化疗等。结果:小肝癌手术切除率90.3%,无手术死亡。切除组术后1、3、5、10年生存率分别为89.3%、74.4%、64.6%和43.8%;术后1、3、5年复发率分别为11.9%、23.8%和32.1%。全组1、3、5、10年生存率分别为88.8%、72.2%、63.4%和41.7%;1、3、5年复发率分别为15.9%、29.1%和36.6%。结论:手术切除是治疗小肝癌的有效方法,以个体化为原则外科为主的综合治疗可降低术后复发率,提高小肝癌治疗效果。

OBJECTIVE: To observe clinical efficiency of antibacterial on perioperative period of gallbladder resection by two different type of surgical approaches .METHODS: 169 patients with their gallbladder resected in 2002 were divided into two groups according to different surgical approaches . Their basic condition, antibacterical usage ,operation and clinical efficiency were compared and analyzed.RESULTS: 31 antibacterial drugs of six varieties were used in perioperative period . During the treatment,...

OBJECTIVE: To observe clinical efficiency of antibacterial on perioperative period of gallbladder resection by two different type of surgical approaches .METHODS: 169 patients with their gallbladder resected in 2002 were divided into two groups according to different surgical approaches . Their basic condition, antibacterical usage ,operation and clinical efficiency were compared and analyzed.RESULTS: 31 antibacterial drugs of six varieties were used in perioperative period . During the treatment, one case in laparoscope group and 9 cases in laparotomy group occurred infection.CONCLUSION: The patients with gallbladder resected shall choose proper antibacterial according to their ill condition , surgical approaches and ages, in order to strengthen clinical efficiency and safety of antibacterial.

目的 :观察两种术式胆囊切除围手术期抗菌治疗的临床疗效。方法 :2 0 0 2年我院 16 9例胆囊切除术患者按不同术式分为两种 ,对其基本情况、抗菌药物应用情况、手术情况及临床疗效进行比较分析。结果 :围手术期共应用 6类 31种抗菌药物 ,治疗过程中腹腔镜组 1例出现感染 ,开腹术组 9例出现感染。结论 :施行胆囊切除术的患者应结合患者病情、手术方式、年龄等选择抗生素 ,以增强其临床疗效和安全性

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关gallbladder resection的内容
在知识搜索中查有关gallbladder resection的内容
在数字搜索中查有关gallbladder resection的内容
在概念知识元中查有关gallbladder resection的内容
在学术趋势中查有关gallbladder resection的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社