助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   trenaunay syndrome 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
特种医学
临床医学
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

trenaunay syndrome
相关语句
  trenaunay综合征
     Objective The paper sought to analyse the signs of Klippel Trenaunay syndrome by intra arterial digital subtraction angiography.
     目的 探讨Klippel Trenaunay综合征在患肢动脉DSA检查中的影像表现及意义。
短句来源
     Methods 10 cases of Klippel Trenaunay syndrome examined by intra arterial digital subtraction angiography were discussed.
     方法 分析 10例Klippel Trenaunay综合征的患肢动脉DSA的影像表现。
短句来源
     Conclusion The imaging of Klippel Trenaunay syndrome by intra arterial digital subtraction angiography expanded our understanding of the mechanism.
     结论 动脉DSA检查开拓了我们对Klippel Trenaunay综合征的进一步认识。
短句来源
  “trenaunay syndrome”译为未确定词的双语例句
     Method Clinical data of 26 Klippel Trenaunay Syndrome patients was reviewed to compare the efficacy of three operation methods.
     【方法】通过分析 2 6例先天性静脉畸形骨肥大综合征的临床资料 ,比较 3种手术方法的临床效果。
短句来源
     Imaging Diagnosis of Klippel Trenaunay Syndrome
     静脉畸形骨肥大综合征的影像诊断
短句来源
     Objective:To investigate the significance of duplex color Doppler ultrasonography(DCDU)in the diagnosis of Klippel Trenaunay Syndrome(KTS).
     目的 :探讨下肢静脉畸形骨肥大综合征 ( KTS)的双功能彩色多普勒 ( DCDU)的诊断和临床意义。
短句来源
     Materials and Methods Patients with Klippel Trenaunay Syndrome underwent imaging examinations, including intravenous antegrade angiography of lower limb (n=25), intra arterial DSA (n=7), MRI (n=4) and color Doppler ultrasonography (n=8).
     材料与方法  2 5例静脉畸形骨肥大综合征行下肢静脉顺行造影 ,7例行下肢动脉数字减影血管造影 ,4例行磁共振检查 ,8例行彩色多普勒超声波检查。
短句来源
     Objective To evaluate the efficacy of surgical treatmnet of Klipel Trenaunay syndrome.
     【目的】评估先天性静脉畸形骨肥大综合征外科治疗的效果。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     SYNDROME
     Noonan氏综合征(附2例报告)
短句来源
     X-ray Diagnosis of Klippel-Trenaunay Syndrome
     Klippel-Trenaunay综合征的X线诊断
短句来源
     DIAGNOSIS AND TREATMENT OF KLIPPEL-TRENAUNAY SYNDROME
     先天性静脉畸形骨肥大综合征的诊断与治疗
短句来源
     Olmsted syndrome
     Olmsted综合征国内首报
短句来源
查询“trenaunay syndrome”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  trenaunay syndrome
Klippel-Trenaunay syndrome can be associated with significant lower gastrointestinal bleeding from diffuse cavernous hemangiomata of the colon.
      
Treatment of colonic bleeding in Klippel-Trenaunay syndrome with combined partial colectomy and endoscopic laser
      
The Klippel-Trenaunay Syndrome (KTS) is defined as a triad of cutaneous capillary malformations, venous varicosities, bone and soft tissue hemi-hypertrophy.
      
Life-threatening Gross Hematuria due to Genitourinary Manifestation of Klippel-Trenaunay Syndrome
      
A susceptibility gene, VG5Q (formally named AGGF1), was cloned for Klippel-Trenaunay syndrome (KTS).
      
更多          


From December 1979 to January 1986, ascending venographies of 537 cases (630 limbs) with varicosis were carried out and the manifestations of venogram were analysed. According to the features of venogram, venous disorders in the 630 limbs could be classified into four types: Type 1 — venous reflux diseases(73.4%, 462/630), which include simple saphenous varicosity- valvular incompetence of deep. venous valves; Type 2 — venous obstructive lesion(23.0%, 145/630), which include occlusion of inferior vena cava or...

From December 1979 to January 1986, ascending venographies of 537 cases (630 limbs) with varicosis were carried out and the manifestations of venogram were analysed. According to the features of venogram, venous disorders in the 630 limbs could be classified into four types: Type 1 — venous reflux diseases(73.4%, 462/630), which include simple saphenous varicosity- valvular incompetence of deep. venous valves; Type 2 — venous obstructive lesion(23.0%, 145/630), which include occlusion of inferior vena cava or iliac veins, deep vein thrombosis and phlebitis of great saphenous vein; Type 3— congenital venous dysplasia (2.2%,14/630), i.e. Kippel-Trenaunay syndrome; and Type 4 — venous aneurysm and venous tumorlike lesions(1.4%, 9/630), which include cavernous hemangioma, racemose aneurysm and venous aneurysm. Among them, incompetence of deep venous valves is the most frequent lesion (64.9%). The clinical application of venographic diagnosis and principles of treatment were discussed.

本文分析了630侧(537例)下肢静脉造影的X线征象。其主要临床表现为:静脉曲张、肿胀、色素沉着或溃疡。根据下肢静脉顺行造影的表现,将下肢静脉病变分为以下4种类型:Ⅰ.静脉逆流性疾病(占73.4%,462/630),包括单纯性隐静脉曲张,交通静脉瓣膜关闭不全和深静脉瓣膜关闭不全;Ⅱ.静脉阻塞性疾病(占23.0%,145/630),包括下腔静脉阻塞,髂静脉阻塞,深静脉血栓形成和大隐静脉炎;Ⅲ.先天性静脉发育异常(占2.2%,14/630),即Klippel-Trenaunay综合症;Ⅳ.静脉瘤样扩张(占1.4%,9/630),包括海绵状血管瘤,蔓状血管瘤和静脉瘤。关于静脉造影在临床诊断中的应用、以及各类病变的治疗原则文中作了讨论。

Eleven patients with the Klippel-Trenaunay syndrome (KTS) have been sur gically reported. Good clinical results have been achieved in eight cases after operation. The results were poor in three cases because of the absence or hypoplasia of the deep veins. Main clinical findings of KTS were hypertrophy of the soft tissues and bones (enlargement in 11 cases, lengthening in 4 cases), varicosity (10 cases) and hemangioma (11 cases) of the af fected limbs. Ascending venography showed deep venous atresia in...

Eleven patients with the Klippel-Trenaunay syndrome (KTS) have been sur gically reported. Good clinical results have been achieved in eight cases after operation. The results were poor in three cases because of the absence or hypoplasia of the deep veins. Main clinical findings of KTS were hypertrophy of the soft tissues and bones (enlargement in 11 cases, lengthening in 4 cases), varicosity (10 cases) and hemangioma (11 cases) of the af fected limbs. Ascending venography showed deep venous atresia in eight cases, absence of deep veins in two cases and dilatation in one case. Descending venography revealed valvularincompetence and competence of the deep veins in two cases respectively. In our opinion, it is not until the deep venous hypertension is relieved that the ligation and stripping of varicosities should be Derformed.

下肢先天性静脉畸形骨肥大综合征(KTS)11例,8例经手术治疗获得较好的临床效果,3例由于深静脉缺如或发育不良仅作局部探查手术,采取保守疗法,其效果不佳。KTS的主要临床表现为患肢骨和软组织增生(增粗11例,增长4例)、浅静脉曲张(10例)和血管瘤(11例)。深静脉顺行性造影显示深静脉不通8例、缺如2例、扩张1例,深静脉逆行性造影显示深静脉瓣膜功能不全和正常各2例。作者认为,只有在深静脉高压得到缓解后,才能施行曲张浅静脉的结扎、剥脱术。

The X-ray manifestations of Klippel-Trenaunay syndrome in 40 cases were report-ed.The venographic findings and classification of Klippel-Trenaunay syndrome were emphatically analysed. The characteristic signs of venography were abnormal superficial yeins on the lateral side of the leg(95%),some cases were accompanied by anomalies of deep veins (25%)and cavernous haeman-gioma(22. 5%).Therefore, four types of the syndrome were proposed:Simple abnormal superfical vein type, deep vein anomaly...

The X-ray manifestations of Klippel-Trenaunay syndrome in 40 cases were report-ed.The venographic findings and classification of Klippel-Trenaunay syndrome were emphatically analysed. The characteristic signs of venography were abnormal superficial yeins on the lateral side of the leg(95%),some cases were accompanied by anomalies of deep veins (25%)and cavernous haeman-gioma(22. 5%).Therefore, four types of the syndrome were proposed:Simple abnormal superfical vein type, deep vein anomaly type,cavernous haemangioma type and mixed type.

笔者报告40例Klippel-Trenaunay综合征的X线诊断,着重分析了静脉造影表现。其特征性表现为:肢体外侧有纵向走行的异常浅静脉(95%),部分病例可伴有深静脉畸形(25%)和肌肉海绵状血管瘤(22.5%)。笔者根据静脉造影表现,将本病分为四型:单纯浅静脉异常型、深静脉异常型、海绵状血管瘤型和混合型。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关trenaunay syndrome的内容
在知识搜索中查有关trenaunay syndrome的内容
在数字搜索中查有关trenaunay syndrome的内容
在概念知识元中查有关trenaunay syndrome的内容
在学术趋势中查有关trenaunay syndrome的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社