助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   minority problems 的翻译结果: 查询用时:0.512秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

minority problems
相关语句
  民族问题
     Theories and practice concerning minority problems and economic construction of Chinese Communist Party in the New period
     新时期中国共产党关于民族问题与经济建设的理论与实践
短句来源
     The minority problems in Thailand are mainly the separate movement of Malaysia Muslims in southern part and the problem of mountainous minority group in northern part.
     泰国的民族问题主要是北部的山地民族问题和南部的马来穆斯林分离运动。
短句来源
     The first chapter mainly relates the minority policy in the borderland of Qing Government and Beiyang Government, and what minority problems the two government leaved behind, and the realistic condition and the problem of minorities exsit in the minority region before the war against Japan。
     第一章,主要论述清政府与北洋政府的边疆民族政策及其所遗留的边疆民族问题以及抗战前夕边疆民族地方的现实状况与存在问题。
短句来源
     The pratice of Deng Xingping's theories on minorities in Xinjiang shows mainly in the following aspects:to make the stability of society as the starting point,to make the unity of different nationalities as the basic point,to make the adherence to the autonomy of minority regions as the supporting point,to make the rapid development of economy as the root to solve minority problems in Xinjiang.
     邓小平民族理论在新疆的实践主要表现在以下几个方面:把维护社会稳定作为解决新疆民族问题的出发点,把搞好民族团结作为解决新疆民族问题的基本点,把坚持民族区域自治作为解决新疆民族问题的支撑点,把大力发展经济作为解决新疆民族问题的根本点。
短句来源
     Influenced by the idea of conciliation, Emperor Guangwu adopted a series of political, military, economic and diplomatic policies and measures and relaxed the administration crisis caused by minority problems.
     光武帝在"柔道"思想的指导下,针对不同的少数族,因时因地制宜,施行了一系列政治、军事、经济、外交政策与措施,基本缓和了因民族问题而引起的统治危机。
短句来源
更多       
  “minority problems”译为未确定词的双语例句
     The government has realized that the key solution to minority problems is the development of economy in those minority - living areas.
     关键是发展民族经济,并从20世纪90年代开始,推行区域经济协调发展的重要方针,在世纪之交做出了西部大开发的战略决策.
短句来源
  相似匹配句对
     Problems
     问题
短句来源
     On Some Theoretical Problems Related to the Minority Philosophy
     少数民族哲学:何为?为何?
短句来源
     However,there are many problems with the legal system of minority.
     然而,民族法制建设还存在诸多问题。
短句来源
     The problems on the seminorm
     有关半范的问题
短句来源
     "The Starshine of Minority"
     少数人的星光
短句来源
查询“minority problems”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  minority problems
The article discusses several aspects of minority problems.
      
RLS theories and efforts are byproducts of European indigenous minority problems, and the ideological bias of Fishman's model of RLS privileges intergenerational transmission in the context of stable diglossia.
      
This situation, of course, helps hegemony of the Soviet bloc by the Soviet Union, itself facing similar socioeconomic and minority problems.
      
The paper provides information about the foreign policy issues concerning Podlasie such as the effects of EU accession, prospects of economic change, Euroregions, cross-border contacts and trade, and ethnic and religious minority problems.
      
Their isolation left the impression with many white Portland residents that there were no significant minority problems to speak of in the city.
      


With a view to the 21st century,we carry out the western devolopment. This is a grand strategy. During the course, we should absorb some foreign experience in developing the border areas. By comparing and analizing the western devolopment of China and America,the author indicates the experience that China should use for reference,and the historical lessons that China should draw, moreover, points our that there is a fundamental difference in the attitude to minority problem of the two countries.

美国西部开发首先是大量移民不断迁入,等到基本垦殖完毕,移民开始迁出,再去开拓新的西部地区。美国的“公共土地”政策是美国开发西部政策的基础和中心,它直接带动了相关行业的兴起和发展。其教训是严重破坏了生态环境。我国的西部开发也存在生态环境的破坏。西部地区的落后,主要表现在经济发展上的落后和思想观念上的落后。

The view-points on ethnic minority problems between Deng Xiaoping and Jiang Zemin are essentially and inherently the same. The thesis made a comparison of the view-points on ethnic minorities between Deng Xiaoping and Jiang Zemin from the prospective of their understanding of the importance of ethnic minority problems, of the strategies for ethnic minorities' development, of the realization of the sustainable development of ethnic minorities.

邓小平、江泽民对少数民族问题的重要性的认识有着内存本质上的一致性,他们关于少数民族发展的战略对策、关于实现少数民族发展的可持续性等问题的论述是一脉相承的,是马克思主义的民族理论与中国实际相结合的产物,是对马克思主义民族理论的继承和发展,对我国解决少数民族问题、发展少数民族经济、搞好民族团结、促进各民族的共同繁荣具有非常重要的现实意义和深远的历史意义。

The primary task of solving minority problems in the early stage of socialist construction in China was to develop social productivity; to shorten the gaps between economy and social development; and to realize an economic prosperity in minority - living areas. Since the Third Plenary Session of the 11th Conference of Chinese Communist Party, Chinese government has paid great attention to the gaps between developed areas and those areas where minorities live. The government has realized that the...

The primary task of solving minority problems in the early stage of socialist construction in China was to develop social productivity; to shorten the gaps between economy and social development; and to realize an economic prosperity in minority - living areas. Since the Third Plenary Session of the 11th Conference of Chinese Communist Party, Chinese government has paid great attention to the gaps between developed areas and those areas where minorities live. The government has realized that the key solution to minority problems is the development of economy in those minority - living areas. Since 1990s, the government began to carry out the policy of a harmonious development in different regions and one such example was the practice of developing the western areas of China at the beginning of the new century.

大力发展民族地区的社会生产力,缩小民族之间在经济和社会发展上存在的差距,实现各民族共同繁荣.是中国共产党在社会主义初级阶段解决民族问题的根本任务。为了完成这一历史任务,中共十一届三中全会以来.中国共产党对民族地区与发达地区发展上存在的差距给予了高度重视,提出了解决中国民族问题的根本出路在于发展。关键是发展民族经济,并从20世纪90年代开始,推行区域经济协调发展的重要方针,在世纪之交做出了西部大开发的战略决策.使民族地区的经济得到了前所未有的发展。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关minority problems的内容
在知识搜索中查有关minority problems的内容
在数字搜索中查有关minority problems的内容
在概念知识元中查有关minority problems的内容
在学术趋势中查有关minority problems的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社