助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   offshore service 的翻译结果: 查询用时:0.17秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

offshore service
相关语句
  离岸服务
     Comparative Research on Offshore Service Outsourcing Pattern for Transnational Corporations in U.S.,Japan & E.U.
     美日欧跨国公司离岸服务外包模式的比较研究及启示
短句来源
  “offshore service”译为未确定词的双语例句
     Give more Attention on the Research and Development of offshore Platforms and Special Offshore Service Vessels
     加大海洋钻采平台及特种船舶的研究力度迎接海洋新时代的挑战
短句来源
     Location Choice of Offshore Service Functions for Transnational Corporations
     跨国公司服务职能离岸外移的区位选择
短句来源
     Geographic location and foreign direct investment are identified as other factors that have an effect on offshore service decision.
     “是否提供离岸外包服务”的决策还受到企业地理位置及外商投资因素的影响;
短句来源
     With the change of the environments and conditions in and outside the enterprise, the Drilling Division of China Offshore Service Limited (COSL) is facing to the huge pressure and challenge in 21~(st) century.
     走向21世纪的中海油服钻井事业部,由于企业内外部环境和条件的变化,正面临着前所未有的巨大压力和挑战。
短句来源
     The financial entities can save cost, focus their advantageous resources on core businesses and optimize their market strategies to win competitive edge by outsourcing their non-core activities to offshore service providers.
     金融企业通过将非核心的业务外包给海外服务供应商,可以节约成本,集中优势资源发展核心业务,优化其市场战略,在市场竞争中取得优势。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Constant Service to Offshore Oil Development
     坚持为海洋石油开发服务
短句来源
     Offshore Service-Outsoucing & China's Countermeasures
     离岸服务外包及中国对策
短句来源
     On Power and Service
     简论权力与服务
短句来源
     Service to You
     向您推荐(英文)
短句来源
查询“offshore service”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  offshore service
This model provides the basis for engagement with offshore service providers that can provide access to high quality delivery from low cost locations.
      
This report features topline results of an exclusive study of these providers, plus short lists of market leaders in 10 offshore service segments.
      
In this model all of the project work is done in the home country of the offshore service provider.
      
India's share as a service provider to the world is over 24 per cent of the offshore service markets.
      
It has to be realised that the above market ambitions partly replace present offshore service activities.
      


In April 1995, an industry service seminar was held in Beijing by Lioyd's Register of Shipping. Dr. Bainbridge gave a speech on the topic of LR's offshore service in this seminar. Here is a brief summary of this speech. People can find some idea of classification society's role and function in this field.

1995年4月,英国劳氏船级社在北京举行了一次研讨会,该社近海工程部主任卞贝琦在会上介绍了劳氏船级社的近海工程服务工作。本刊特摘要刊登文章的一部分,从中可以了解船级社在近海工程中的作用和任务。

Along with the continuous variation of the configuration of global financial trade, the operation system of separated services practiced in our country faces heavy competitive pressure. Only through developing the securities operation service of assets management companies, organizing the controlling group company of joint ventures of security company and insurance company, developing actively offshore services, and going the way of the mixed services, can our country's state-owned commercial...

Along with the continuous variation of the configuration of global financial trade, the operation system of separated services practiced in our country faces heavy competitive pressure. Only through developing the securities operation service of assets management companies, organizing the controlling group company of joint ventures of security company and insurance company, developing actively offshore services, and going the way of the mixed services, can our country's state-owned commercial banks operate smoothly and can the development of our country's national economy be promoted strongly.

随着全球金融业格局的不断变化,我国实行的分业经营制度面临巨大的竞争压力。只有通过大力发展资产管理公司的证券经营业务,与证券公司和保险公司合资组成控股集团公司,积极开拓境外业务,逐步走上混业经营的道路,我国的国有商业银行才能稳健经营,才能更有力地促进我国国民经济的发展。

The position of India in the global software industry is unnegligible. Within as short as ten years, the Indian software industry has become the second largest in the world, just behind that of U. S.A. If you believe the development of Indian software industry only depends on the outsourcing orders from Europe and America, you are just looking at the past. Instead, Indian software industry is marching to the upper reaches of the value chain. Body shopping will gradually turn to offshore service. The international...

The position of India in the global software industry is unnegligible. Within as short as ten years, the Indian software industry has become the second largest in the world, just behind that of U. S.A. If you believe the development of Indian software industry only depends on the outsourcing orders from Europe and America, you are just looking at the past. Instead, Indian software industry is marching to the upper reaches of the value chain. Body shopping will gradually turn to offshore service. The international flow and educational training of talents will be further strengthened as well. "To meet the expectation of the first world with the thinking model of the third world" will become history forever.

印度在世界软件行业的地位早已不容忽视,如果你认为印度软件业的发展完全依赖于欧美的外包定单,那么你只看到了它的过去,面对未来,印度软件业正整装向价值链上游进发,“以第三世界的思维模式满足第一世界的期望标准”终将成为历史。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关offshore service的内容
在知识搜索中查有关offshore service的内容
在数字搜索中查有关offshore service的内容
在概念知识元中查有关offshore service的内容
在学术趋势中查有关offshore service的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社