助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the injury 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
特种医学
军事医学与卫生
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the injury
相关语句
  损伤
     Experimental Research of Effect of Decoction of Rehmanniae on the Injury of Hippocampal Neurons Induced by Amyloid β-Protein
     地黄饮子对Aβ致海马神经元损伤影响的实验研究
短句来源
     Study of the Injury Mechanism of Vascular Endothelium Cells Induced by Homocysteine
     同型半胱氨酸致血管内皮细胞损伤机制的研究
短句来源
     Experimental observation on the injury of female genital organ by YAG laser
     YAG激光对女性生殖器官损伤范围的实验观察
短句来源
     An experimental study on the role of free radicals in the injury of renal ischemia and reperfusion
     自由基在肾缺血再灌流损伤中作用的实验研究
短句来源
     The classification of the injury of spinal cord conus medullaris, and cauda equina
     脊髓、圆锥与马尾损伤分类──附106例胸腰段脊柱与脊髓损伤分析
短句来源
更多       
  “the injury”译为未确定词的双语例句
     Clinical Study on the Injury of 1α Hydroxylase in Renal Tubule of Hypokalemic Patients with Hyperthyroidism of Graves' Disease
     Graves病甲状腺功能亢进症低血钾倾向患者肾小管1α羟化酶损害的临床研究
短句来源
     The Clinical and Experimental Study of JZYYP to Prevent and Cure the Injury of Gastrointestinal Tract by NSAIDs
     健中愈疡片防治非甾体抗炎药胃肠道损伤的临床与实验研究
短句来源
     THE INJURY EFFECT OF HEMATOPORPHYRIN DISODIUM SALT OF PIG AND He-Ne LASER TO HUMAN CELLS IN VITRO
     猪血卟啉二钠盐与氦氖激光对体外培养细胞的杀伤作用
短句来源
     THE INJURY OF HIGH OXYGEN CONCENTRATION TO SEEDS GERMINATION AND SEEDLINGS GROWTH
     高浓度氧对种子萌发和幼苗生长的伤害
短句来源
     THE INJURY EFFECTS OF IONIC ~(211)At ON THE EXPERIMENTAL EHRLICH ASCITES CELLS IN VITRO
     离子型~(211)At对实验性艾氏腹水癌细胞的体外杀伤作用
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Injury;
     外伤;
短句来源
     THE PANCREAS INJURY
     胰腺损伤(附7例报告)
短句来源
     Honey injury
     甜蜜的伤害
短句来源
     In the injury theory of R.
     AS的发病机制尚不明确,R.
短句来源
查询“the injury”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the injury
Compared with the levels before the injury, serum leptin in 60 min ischemia/30 min reperfusion (I60'R30') group decreased and that of I60'R360' group increased.
      
After the injury, adipose leptin mRNA expressions of I60'R30', I60'R240' and I60'R360' increased, whereas that of I60'R150' group decreased as compared with the sham group.
      
Jasmonic and arachidonic acids activated the accumulation of the chymotrypsin inhibitors in tubers in response to the injury stress, whereas salicylic acid inhibited this process.
      
The greatest degree of structural determination was revealed for local and lateralized (in a traumatic injury) slow waves, whose EDSs mapped to the perifocal zone of the injury focus.
      
The injury risk index is defined by the HIC functional.
      
更多          


Subcutaneous injection of 40% CCl_4 dissolved in olive oil in the dose of 2cc./100gm. body weight caused an elevation of the serum transaminase (SGOT) activity on the adult normal rats (♀.♂). The value of serum transaminase is increased from 175.5 units to 924 and 908 units respectively at 24 hours and 48 hours after administration. It is believed that most of the serum transaminase comes from the liver, since the transaminase of the hepatic tissue was decreased from 159 units to 79 and 59 units respectively...

Subcutaneous injection of 40% CCl_4 dissolved in olive oil in the dose of 2cc./100gm. body weight caused an elevation of the serum transaminase (SGOT) activity on the adult normal rats (♀.♂). The value of serum transaminase is increased from 175.5 units to 924 and 908 units respectively at 24 hours and 48 hours after administration. It is believed that most of the serum transaminase comes from the liver, since the transaminase of the hepatic tissue was decreased from 159 units to 79 and 59 units respectively under the same condition. This fact gives a strong evidence indicating that the high level of serum transaminase after CCl_4 administration is due to the injury of liver cells. Histologically, fatty metamorphosis was seen in the liver within 24 hours, especially marked at 48 hours. At the same time, the histochemical test of lipase gives a negative result, but, it is positive within the liver cells surrounding the central vein of hepatic lobules in the normal animals. So, we believe, the etiologic factor of the fatty liver after treated with CCl_4 may be accompanied by the loss of lipase. There was centralobular patchy necrosis and infiltrtaion. some liver cells at the periportal regions were swollen and vacuolated, and were found to contain neither fat, lipase, RNA nor alkaline phosphatase histochemically. We also found that the cytoplasm of some liver cells around the ihfiltrated area, owing to the absence of RNA, possesses eosinophilic property. The concentration of the alkaline phosphtase, being surrounded by the balloon cells at the periportal tracts, as demonstrated by the histochemical method in the liver at 24 hours after injection of CCl_4, was due primarily to the constriction of the sinusoid and biliary canaliculi between balloon cells.

大白鼠皮下注射一定剂量的CCl_4(2C.C./100克体重40%的CCl_4)后24及48小时出現显著的肝脂肪病变,此时血內轉氨酶活力由正常时的175.5单位上升至924与908单位,同时肝組織內轉氨酶活力則由正常时的159单位分別下降至79及59单位。因此我們认为,由CCl_4引起的这样肝病变时血內轉氨酶的上升可能系由中毒的肝組織而釆。在注射CCl_4后的动物肝組織中有某些数量的肝细胞由于肿胀而成气球细胞,此类细胞用一般組織学及組織化学方法观察,无脂肪的积聚,亦无脂肪酶、核糖核酸及硷性磷酸酶的存在;由于此类細胞的出現,致使肝血变狭窄,影响了肝細胞的血液供应,而使肝小叶中央細胞坏死。我們也观察到,在肝病变过程中,靠近中央靜脉周围单核浸澗細胞較多,此类細胞中的核糖核酸及硷性磷酸酶均呈阴性反应。在浸潤細胞间有小型肝細胞的存在,此种細胞形状較小,其細胞質的嗜伊紅性較强,其中硷性磷酸酶及核糖核酸則呈阴性反应;致使核糖核酸及硷性磷酸酶在病变后臂由正常分布形式而集中于肝門管附近的肝細胞及肝胆管周围。我們認为,硷性磷酸酶的集小于肝门管区是由于气球細胞的胀大阻塞了血,而胆毛細管的收縮又妨碍了磷酸酶由肝至胆道的去路。CCL_...

大白鼠皮下注射一定剂量的CCl_4(2C.C./100克体重40%的CCl_4)后24及48小时出現显著的肝脂肪病变,此时血內轉氨酶活力由正常时的175.5单位上升至924与908单位,同时肝組織內轉氨酶活力則由正常时的159单位分別下降至79及59单位。因此我們认为,由CCl_4引起的这样肝病变时血內轉氨酶的上升可能系由中毒的肝組織而釆。在注射CCl_4后的动物肝組織中有某些数量的肝细胞由于肿胀而成气球细胞,此类细胞用一般組織学及組織化学方法观察,无脂肪的积聚,亦无脂肪酶、核糖核酸及硷性磷酸酶的存在;由于此类細胞的出現,致使肝血变狭窄,影响了肝細胞的血液供应,而使肝小叶中央細胞坏死。我們也观察到,在肝病变过程中,靠近中央靜脉周围单核浸澗細胞較多,此类細胞中的核糖核酸及硷性磷酸酶均呈阴性反应。在浸潤細胞间有小型肝細胞的存在,此种細胞形状較小,其細胞質的嗜伊紅性較强,其中硷性磷酸酶及核糖核酸則呈阴性反应;致使核糖核酸及硷性磷酸酶在病变后臂由正常分布形式而集中于肝門管附近的肝細胞及肝胆管周围。我們認为,硷性磷酸酶的集小于肝门管区是由于气球細胞的胀大阻塞了血,而胆毛細管的收縮又妨碍了磷酸酶由肝至胆道的去路。CCL_4注射48小时后大白鼠肝內的核糖核酸集中于肝門管区,被認为是肝細胞的再生現象。本实驗观察到,CCl_4中毒后肝脂肪的产生与肝細胞內脂肪酶的阴性反应,这可能与肝細胞內脂肪酶的减低有关,是由于CCl_4破坏了肝內脂肪酶的活性所致。

The aim of the present work is to elucidate the characteristics of the injury caused bymirid bugs on the cotton plant.Studies were made on the relationship between the extentof feeding by the bugs and the chemical composition of the cotton plant.The result showedthat the extent of injury caused by the mirid bugs was correlated with the amount of totalnitrogen in the host plant,while the contents of sugars and water,and pH value were lessimportant.The higher nitrogen content of the cotton plant,the...

The aim of the present work is to elucidate the characteristics of the injury caused bymirid bugs on the cotton plant.Studies were made on the relationship between the extentof feeding by the bugs and the chemical composition of the cotton plant.The result showedthat the extent of injury caused by the mirid bugs was correlated with the amount of totalnitrogen in the host plant,while the contents of sugars and water,and pH value were lessimportant.The higher nitrogen content of the cotton plant,the more damage would be causedby the mirid bugs.Based on the result thus obtained,the author suggests that the populationof the mirid bugs might be controlled and their damage be checked by proper agriculturalmeans,such as irrigation,regulating the sort and amount of fertilizers and so on.

本文根据棉盲蝽对棉株的为害特性,结合棉株不同部位化学成分含量的分析,提出盲蝽对棉株的为害程度与棉株内含氮量成正相关,即含氮量愈高,为害愈重。而与棉株内的含糖量、含水量和 pH 值的变动无关。根据上述结果,为利用合理施肥、灌溉和及时进行棉田管理等一系列农业措施,提出可以控制棉盲蝽为害的依据。

The wheat plants subjected to a moderate soil drought at seedling stage gave a greateryield either under full water supply condition or exposed once again to the drought at bootingstage.The rate of drying and the extent of dryness all affected the hardening effect.It seemsthat a relatively long period was necessary for the repair of damage by the drought.An op-posite result was obtained with spring sowing wheat plants because their growth period wasso short that the plants entered reproductive growth before...

The wheat plants subjected to a moderate soil drought at seedling stage gave a greateryield either under full water supply condition or exposed once again to the drought at bootingstage.The rate of drying and the extent of dryness all affected the hardening effect.It seemsthat a relatively long period was necessary for the repair of damage by the drought.An op-posite result was obtained with spring sowing wheat plants because their growth period wasso short that the plants entered reproductive growth before they could recover from the damageinflicted on the plants during drought treatment.The plants that had been hardened at seedling stage grew afterwards much better thanthe nontreated plants:the root system renewed and enhanced,the leaf-area of the upmost threeleaves enlarged,the chlorophyll content increased and the rate of accumulation of dry matteraccelerated.A greater ratio of free water to bound water content was observed in such harden-ed plants.Under drought condition the hardened plants were distinguished by heightened intensity ofwater metabolism.They showed a greater water content(especially free water)and alower water deficit.The permeability of protoplasm of hardened plants was less susceptibleto the injury from drought than that of control plants.They also exhibited a greater abilityto withstand dehydration.Thus the increased drought resistance of hardened wheat plantswas not only due to avoidance,but also tolerance.

小麦在苗期经受适度的干旱处理以后,表现了显著的煅炼效果。本文探讨这种苗期干旱煅炼成功的关键,并指出煅炼后提高抗旱性的原因,不仅是对干旱的“避免”,而且还由于对干旱的“忍耐”。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the injury的内容
在知识搜索中查有关the injury的内容
在数字搜索中查有关the injury的内容
在概念知识元中查有关the injury的内容
在学术趋势中查有关the injury的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社