助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   limited resection 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

limited resection
相关语句
  局部切除
     No significant difference was found between survival of limited resection(n=440)and lobectomy (n= 34)in small PLC patients.
     小肝癌作局部切除(n=440)与肝叶切除(n=34),生存率无显著性差异(P>0.05)。
短句来源
     As for the other 15 foci that could not be touched, 4 were treated with limited resection and 5 with segmentectomy or lobectomy of the liver based on preoperative localization by imaging technique, 4 received resection according to the localization by B-mode ultrasonography during the operation and 2 limited resection because of quandom operation scar.
     未触及 15个病灶分别根据术前影像学定位下行肿瘤局部切除 4个 ,肝段或半肝切除 5个 ; 术中B超定位下切除 4个 ;
短句来源
  “limited resection”译为未确定词的双语例句
     With limited resection( n =903) and lobectomy( n =1149), the operative mortality was low (0.10% vs 4.7%, P <0.05) and no difference present in 5 year survival rate (36.1% vs 40.3%, P >0.05).
     比较局部肝切除术(n=902)与规则性肝切除术(n=1149)表明,局部切除术手术死亡率低(0.10%对4.7%,P<0.05),而5年生存率两者无明显差异(36.1%对40.3%,P>0.05)。
短句来源
     Limited resection is a good option for treating those patients with T_1N_0M_0 peripheral lung cancer who had previously undergone a contralateral pulmonary resection or had limited cardio-respiratory reserves, or those who seemed simply too old for a more extensive resection.
     因此,作者认为对过去曾行肺切除手术、心肺功能低下或高龄的T_1N_0M_0周围型肺癌病人行局限性肺切除是一较好的选择。
短句来源
     Methods:69 old-aged patients with lung cancer underwent pneumonectomy(5 cases),pulmonary lobectomy(30 cases),limited resection(19 cases,include thoracoscopic operative approach 6 cases),bronchial sleeve lobectomy(3 cases),sleeve resection of bronchus(3 cases),partial resection of carina(2 cases),palliative operation(5 cases) and exploratory thoracotomy(2 cases).
     方法:6 9例术前肺功能程度不同的肺癌老年患者,行一侧全肺切除5例,肺叶切除30例,局限性肺切除19例(其中胸腔镜手术6例) ,肺叶切除加支气管剔除3例,支气管袖状切除3例,肺叶切除、支气管隆突半切除成形术2例,姑息性切除5例,剖胸探查2例。
短句来源
     Liver metastases were removed by limited resection in 16 patients, and anatomic resections were performed in the other 8 patients.
     共施行肝段叶切除8例,肝部分切除16例;
短句来源
     The Role of Limited Resection in the Treatment of Lung Cancer
     局限性肺切除在肺癌治疗中的作用
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Role of Limited Resection in the Treatment of Lung Cancer
     局限性肺切除在肺癌治疗中的作用
短句来源
     limited polymorphism;
     有限的分子多态性;
短句来源
     limited "N-1 ?" and ?
     “N-1”校验即单一故障检查;
短句来源
     Application of limited pulmonary resection in surgical treatment of lung cancer
     肺限局性切除术在肺癌外科治疗中的应用
短句来源
     Resection is the preferential treatment.
     手术切除仍是目前首选的治疗方法
短句来源
查询“limited resection”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  limited resection
The efficacy of adjuvant radiotherapy, after limited resection, in reducing local recurrence in patients with medically inoperable NSCLC is unclear.
      
A comparison of radiotherapy and limited resection is difficult because of the lack of randomized data and the selection bias inherent in retrospective reports.
      
Surgical removal of these tumors is difficult, and the transsphenoidal approach usually results in limited resection.
      
In the absence of evidence of malignancy, simple excision or a limited resection is the effective treatment.
      
Conclusions: Careful selection of patients based on high-resolution computed tomography findings and intraoperative pathologic exploration makes intentional limited resection an acceptable option for the treatment of small peripheral NSCLC.
      
更多          


During 1958-1993,2030 patients with pathologically proven primary liver cancer(PLC) were studied.Comparison between small PLC(≤5cm,n=514) and large PLC(>5cn,n=1516)revealed biger resection rate(92.2% vs 49.1%),lower operative mortality(1. 7% vs 5.2%),higher percentage of single tumor nodule (78. 0% vs 53. 4%), higher percentsge of well encapsulated tumor(74.5% vs 35.8%),and higher survival rates after resection(5year,63. 8% vs 36.6%;10year,46. 8% vs 28. 5%).No significant difference was found between survival...

During 1958-1993,2030 patients with pathologically proven primary liver cancer(PLC) were studied.Comparison between small PLC(≤5cm,n=514) and large PLC(>5cn,n=1516)revealed biger resection rate(92.2% vs 49.1%),lower operative mortality(1. 7% vs 5.2%),higher percentage of single tumor nodule (78. 0% vs 53. 4%), higher percentsge of well encapsulated tumor(74.5% vs 35.8%),and higher survival rates after resection(5year,63. 8% vs 36.6%;10year,46. 8% vs 28. 5%).No significant difference was found between survival of limited resection(n=440)and lobectomy (n= 34)in small PLC patients.Reresection of subclincal recurrence or solitary pulmonary metastasis after small PLC resection was done in 70 cases.Comparison with small PLC data of 1958-1970 (n=4),1971-1982(n=66),and 1983-1993(n=444),steady and marked improvement of the prognostic pattern was observed, 5year survival being 25.0%,47.0%,and 64. 6%,respectively, and 10year survival being 25. 0%,30.3%,and47.0%,respectively. 122 patients survived more than 5 years,24 of them surviving more than 10 years.These results indicate that resection is still the modality of choice for treatment of small PLC With compensated liver function.Limited resection instead of lobectomy was the key to increase resectability and decreaes operative mortality in cirrhotic liver. Reresection of subclinical recurrence was important to prolong survival further.

1958年1月至1993年12月经病理证实原发性肝癌共2030例。比较小肝癌(≤5cm,n=514)与大肝癌(>5cm,n=1516)资料表明,小肝癌组手术切除率高(92.2%对49.1%)、手术死亡率低(1.7%对5.2%)、肿瘤单结节多(78.0%对53.4%)、肿瘤包膜完整多(74.5%对35.8%)、生存率高(5a:63.8%对36.6%,10a:46.8%%对28.5%)。小肝癌作局部切除(n=440)与肝叶切除(n=34),生存率无显著性差异(P>0.05)。小肝癌切除后复发和转移作再手术共70例。比较1958~1970年(n=4)、1971~1982年(n=66)、1983~1993、年n=444)三阶段小肝癌,疗效有所提高:5年生存率分别为25.0%、47.0%、64.6%,10年生存率分别为25.0%、30.3%、47.0。小肝癌切除后生存5年以上共122例,生存10年以上24例。本文表明,手术切除是小肝癌首先治疗方法、对合并肝硬化病人作局部切除替代肝叶切除是提高切除率和降低手术死亡率的关键、对亚临床复发或转移,再手术是进一步提高疗效的途径。

From 1970 to 1992, 56 limited resections for lung cancer were performed as palliative operation on 27 patients and as curative procedure on 29 with T1N0M0 peripheral carcinom. The 5-year survival rate for patients having curative resection was 71.4%versus 75.3%for patients with T_1N_0M_0 treated by lobectomy during the same period of time at our department. Limited resection is a good option for treating those patients with T_1N_0M_0 peripheral lung cancer who had previously undergone a contralateral...

From 1970 to 1992, 56 limited resections for lung cancer were performed as palliative operation on 27 patients and as curative procedure on 29 with T1N0M0 peripheral carcinom. The 5-year survival rate for patients having curative resection was 71.4%versus 75.3%for patients with T_1N_0M_0 treated by lobectomy during the same period of time at our department. Limited resection is a good option for treating those patients with T_1N_0M_0 peripheral lung cancer who had previously undergone a contralateral pulmonary resection or had limited cardio-respiratory reserves, or those who seemed simply too old for a more extensive resection.

从1970年至1992年对肺癌病人共行局限性肺切除56例,其中27例为姑息性切除,29例T_1N_0M_0周围型肺癌行根治性切除。后组病例术后5年生存率为71.4%,与该院同期T_1N_0M_0肺癌行肺叶切除的5年生存率(75.3%)无明显差别。因此,作者认为对过去曾行肺切除手术、心肺功能低下或高龄的T_1N_0M_0周围型肺癌病人行局限性肺切除是一较好的选择。

Purpose: To report the results of surgical resection on 250 patients with small hepatocellular carcinoma(SHCC). Methods: 250 patients with SHCC (≤5cm) were treated with surgical resection from October 1964 to December 1997 in our hospital. Results: 89 patients survive more than 3 years, 56 patients 5 years and 14 patients 10 years. The 1-,3-,5- and 10-year survival rates were 89.8,72.4%,56.9% and 45.4% respectively. The operative mortality was 1.6%. Conclusion: Hepatic resection is the most effective method...

Purpose: To report the results of surgical resection on 250 patients with small hepatocellular carcinoma(SHCC). Methods: 250 patients with SHCC (≤5cm) were treated with surgical resection from October 1964 to December 1997 in our hospital. Results: 89 patients survive more than 3 years, 56 patients 5 years and 14 patients 10 years. The 1-,3-,5- and 10-year survival rates were 89.8,72.4%,56.9% and 45.4% respectively. The operative mortality was 1.6%. Conclusion: Hepatic resection is the most effective method to treat the SHCC. Advance of medical imaging technique, increase of subclinic SHCC, simplification of surgical resection for SHCC, wide use of the limited resection and resection after recurrence are made it possible to improve the therapeutic effect of SHCC.

目的:报道250例小肝癌手术切除的效果。材料与方法:我院1964年10月至1997年12期间,经手术切除的250例直径小于或等于5cm的小肝癌。结果:手术切除后生存3年以上89例,5年以上56例,10年以上14例。其术后1、3、5、10年生存率分别是89.8%、72.4%、56.9%、45.4%,手术死亡率为1.6%。结论:肝癌切除术是治疗小肝癌最有效的方法。医学影像学的进步、亚临床期小肝癌的增多、小肝癌切除手术的简化、综合治疗的广泛应用以及复发后的再治疗均使小肝癌手术疗效得到提高。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关limited resection的内容
在知识搜索中查有关limited resection的内容
在数字搜索中查有关limited resection的内容
在概念知识元中查有关limited resection的内容
在学术趋势中查有关limited resection的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社