助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   consequences of 在 中国政治与国际政治 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.195秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
民商法
安全科学与灾害防治
核科学技术
人口学与计划生育
国际法
会计
社会学及统计学
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

consequences of
相关语句
  后果
    A PRELIMINARY ANALYSIS ON THE BIRTH, IMPACT AND CONSEQUENCES OF THE WYE
    试析怀伊协议的产生、影响与后果
短句来源
    Blowback:The Costs and Consequences of American Empire
    搬起石头砸自己的脚:美利坚帝国的代价和后果
短句来源
    Reasons and consequences of Japan's adherence to its foreign aggrandizement and beautifying its invasion war to China
    日本坚持对外扩张、美化侵华战争的原因及后果
短句来源
    The Economic Consequences of Alliances:Security Interests and Economic Cooperation in the Anglo-Japanese Alliance
    联盟的经济后果——英日同盟下的安全利益与经济合作
短句来源
    The political consequences of globalization and informationalization are multiplex, bringing severe challenges to the traditional state sovereignty, political system, governmental functions, political process and political culture, as well as all important political conducts including political participation, political decision and administrative management.
    全球化和信息化的政治后果是多方面的,它对传统的国家主权、政治体制、政府职能、政治过程和政治文化,以及包括政治参与、政治决策和行政管理在内的所有重要政治行为,都提出了严峻挑战。
短句来源
更多       
  “consequences of”译为未确定词的双语例句
    They bad mainly been resulted from the following factors:the consequences of the colonial rule, the multi-nationality formation and their individual distribution, the uneven economic development between nationalities and different ethnic regions, the differences of ethnic cultures, the interference from abroad, and the mistakes the ASEAN countries made in their ethnic policies etc.
    它们的形成和发展取决于一系列因素,如殖民统治的后遗症、各国内部的多元民族构成和特殊的地域分布、民族间和民族地区间经济上发展的不平衡、民族文化特别是语言和宗教的差异、国际上的支持与干预、各国民族政策的失误等等。
短句来源
    Therefore, this paper intends to make research through systematic comparison of the backgrounds, processes and consequences of the two reconstructures so as to predicts the development prospect of KMT, and its effects on political situation in Taiwan and the cross-trait relationships.
    本文试从国民党两次改造的背景、过程、结果绩效进行系统的比较研究,从而更好的预测国民党的发展前景及其对台湾政局和两岸关系的影响。
短句来源
    On the basis of borrowing the David Held's analysis on globalization, and connecting the reality, this part summarize some characters of globalization and put forward that the international cooperation is one of the inevitable consequences of globalization.
    在借用了英国学者赫尔德等人对全球化分析的基础上,结合现实概述了全球化的几个特征,并提出国际合作是全球化发展的必然结果之一,它具有客观现实性等结论;
短句来源
    The author divides them into ten major aspects and makes a deep analysis of them, concluding that they are not only the consequences of Western colonialism, but also the results of the Western countries' covert colonial policy so that they can continue to control and exploit the developing countries and dominate the international society for ever.
    这些分歧和冲突可以归结为十个方面 ,通过对其进行系统的剖析可以发现 ,它们不仅仅是西方殖民统治的产物 ,而且也是当前西方发达国家推行新殖民主义政策、继续剥削和控制发展中国家并企图永远主导国际社会的结果。
短句来源
    Second,by analyzing the direct political consequences of the war, such as the"free riding"effect brought about by the increase in prestige due to the U.S.victory,the absence of an international balance of power,and revisions in international rules,the author thinks that the U.S.victory over Iraq will be conducive to promoting the world order advocated by the U.S.at the end of the Gulf War in 1991.
    其次 ,通过分析美国在伊拉克战争胜利后对国际政治产生的直接政治影响 ,如伴随战争胜利的威望政策所产生的国际“搭便车”效应、国际制衡的缺乏以及战争导致的对国际规则的修改 ,作者认为这对美国强化其在 1991年海湾战争后所倡导的世界新秩序有着重要的作用。
短句来源
更多       
查询“consequences of”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  consequences of
One of the most surprising consequences of quantum mechanics is the entanglement of two or more distant particles.
      
Consequences of High-Intensity Magnetic Effects on the Early Growth Processes in Plant Seeds and the Development of Honeybees
      
This method made it possible to determine the consequences of meiotic processes in the maternal plant and to reveal the hybrid nature of seed endosperm.
      
The primary basis for the pathological consequences of the failure to adequately regulate thrombin production is that the multi-functional thrombin activates several types of cells to initiate their mitogenesis.
      
Mitogenesis precedes many of the undesirable consequences of poorly regulated thrombin production and platelet activation.
      
更多          


Whereas we take note of the far-reaching influence of the unification in theearly period of the Qing Dynasty we should not fail to point out the grave mistakes madein the course of doing so, such as the exclusion of the Han generals from partiopating infrontier affairs, the abuse of powers in some border areas the wrong policy towardes theMongolians and Yellow Sect of Buddhism and its negative effects the harms done by thepolicy of "keeping the border areas void of inhabitants" and the evil consequences of...

Whereas we take note of the far-reaching influence of the unification in theearly period of the Qing Dynasty we should not fail to point out the grave mistakes madein the course of doing so, such as the exclusion of the Han generals from partiopating infrontier affairs, the abuse of powers in some border areas the wrong policy towardes theMongolians and Yellow Sect of Buddhism and its negative effects the harms done by thepolicy of "keeping the border areas void of inhabitants" and the evil consequences of theclosed-door policy iowards other countries As a result, the Qing Dynasty turned from a peried of "prosperity" to that of "decline and chaos", and towards the end of the dynastyit was already going incurably to its doom

对于清代前期的统一,我们既要看到它的深远影响,也应指出其严重失误。诸如排斥汉族将帅参与边疆事务,在边疆某些地区滥施淫威,对蒙古及黄教政策的消极影响,虚边政策的危害,闭关自守政策的恶果等等,结果很快从“盛世”坠入“衰世”,内忧外患,纷至沓来,到清末时已是不可救药了。

At the beginning of this year, fierce fighting broke out once again in the capital of Afghanistan. The Hezb-i-Islami Party headed by Hekmatyar teamed up with the Uzbek militia under Dostum, a rebel general of the former regime, and lauched a large-scale offensive against the Rabani regime with the Jamiat-i-Islami as its mainstay. So far, the fighting has been going on for more than four months. Since the resistance forces came to power two years ago, internal strife and sporadic fighting have never ceased, causing...

At the beginning of this year, fierce fighting broke out once again in the capital of Afghanistan. The Hezb-i-Islami Party headed by Hekmatyar teamed up with the Uzbek militia under Dostum, a rebel general of the former regime, and lauched a large-scale offensive against the Rabani regime with the Jamiat-i-Islami as its mainstay. So far, the fighting has been going on for more than four months. Since the resistance forces came to power two years ago, internal strife and sporadic fighting have never ceased, causing heavy casualities and devastation. It does not seem practically possible for the internal turmoil, which is a consequence of the invasion by the former Soviet Union, to calm down for the time being.

新年伊始,阿富汗首都又爆发激战,以希克马蒂亚尔为首的伊斯兰党与前政权起义将军杜斯坦姆率领的乌兹别克民兵联合,向以伊斯兰促进会为主体的拉巴尼政权发起大规模攻势,迄今已持续四月余。抵抗力量掌权两年来内讧不断,停停打打造成了重大伤亡和破坏。这场由前苏联入侵所造成并遗留下来的阿国内动乱,一时还难望有解决的现实可能。

Due to particular national conditions, the problem of indistinct unemployment is,at present, becoming more perplexing. As the passive consequences of distinct unemployment must be taken by individuals, the nation and enterprises have to accept the passive consequences of indistinct unemployment, which will, as a result, affect the state revenue, reduce the rate of effective working-time utilization, increase the cost of products in enterprises, hinder the advancement of income differential and sap...

Due to particular national conditions, the problem of indistinct unemployment is,at present, becoming more perplexing. As the passive consequences of distinct unemployment must be taken by individuals, the nation and enterprises have to accept the passive consequences of indistinct unemployment, which will, as a result, affect the state revenue, reduce the rate of effective working-time utilization, increase the cost of products in enterprises, hinder the advancement of income differential and sap the morale of enterprises. Despite the fact that these harms in indistinct unemployment do exist, the indistinct unemployment shouldn't be made obvious too hastily. In recent years, many drawbacks can be seen in the policy of solving indistinct unemployment problems and the government and experts still have a lot to do in seeking for new and scientific solutions to the problem of indistinct unemployment .

由于特殊的国情,目前我国的隐性失业问题比显性失业问题更为突出和严峻。显性失业的消极后果主要由失业者个人承担,而隐性失业的消极后果则主要由国家和企业承担,它影响了国家的财政收入,降低了企业的有效工时利用率,增加了企业产品的成本,阻碍了收入差距的拉开,涣散了企业的斗志。尽管隐性失业存在着这些危害,但它的公开化、显性化又不能操之过急近年来所实行的解决隐性失业问题的政策存在着严重弊端,政府部门和有关学者还需要在实践中探讨新的、更加科学的解决隐性失业问题的办法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关consequences of的内容
在知识搜索中查有关consequences of的内容
在数字搜索中查有关consequences of的内容
在概念知识元中查有关consequences of的内容
在学术趋势中查有关consequences of的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社