助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   capital circulate 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

capital circulate
相关语句
  资本运作分析
     Capital Circulate of Petroleum and Chemical Listed Companies in 2004
     2004年我国石油和化工行业上市公司的资本运作分析
短句来源
  “capital circulate”译为未确定词的双语例句
     During t he t ransnational o peration, t he going-out e nterprises i nevitably r equire t hat the capital circulate smoothly worldwide in order to make the most of economic benefits brought by differences in different countries and gain cost advantage.
     “走出去”企业在跨国运作过程中,为充分利用各国要素禀赋差异带来的经济效益,获得成本优势,必然要求资金能在全球范围内顺畅流通。
短句来源
     It is innovative for the study on trade secret that can be mortgaged to accelerate the active using of trade secret, break through the traditional defensive system, facilitate capital circulate freely, as well as provide multi-choices of values for each trade secret keeper trying his best to make maximum profit.
     在商业秘密上设定质押是创新的理念 ,可以促进商业秘密的积极利用 ,突破传统的商业秘密的防御性制度体系 ,从而促进资金融通 ,为商业秘密持有人实现其利益最大化提供多元化的价值选择。
短句来源
     This paper summarized and analyzed the capital circulate of China petr oleum and chemical listed companies in 2004. Three points of view were recommend ed for capital circulate direction of the listed companies.
     概述2004年我国石油和化工行业上市公司的资本运作情况,并提出建议。
短句来源
  相似匹配句对
     Capital
     董辅礽高谈资本的贡献
短句来源
     Capital Circulate of Petroleum and Chemical Listed Companies in 2004
     2004年我国石油和化工行业上市公司的资本运作分析
短句来源
     Technology with Capital
     技术指挥资本耐人寻味
短句来源
查询“capital circulate”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The financial crisis in Southeast Asia broke out under the background of global economy and international capital.The reason is that the development moulds and structure features are tending to be identical.The economic integration is at a very high level and the economic connections are comparatively close.The finacial markets and policies highly export oriented.And the monitoring systems for the external capital circulating are deficient.All the above resulted in the unprecedented financial crisis...

The financial crisis in Southeast Asia broke out under the background of global economy and international capital.The reason is that the development moulds and structure features are tending to be identical.The economic integration is at a very high level and the economic connections are comparatively close.The finacial markets and policies highly export oriented.And the monitoring systems for the external capital circulating are deficient.All the above resulted in the unprecedented financial crisis in Southeast Asia.

东南亚金融危机,是在经济全球化、投资国际化的大背景下爆发的.其原因是由于发展模式、结构特征的趋同、经济一体化程度高、经济联系相对密切、金融市场和金融政策的高度外向型,以及缺乏对外资本流动的监控体系等,从而酿造成一场范围空前的东南亚危机.

It is innovative for the study on trade secret that can be mortgaged to accelerate the active using of trade secret, break through the traditional defensive system, facilitate capital circulate freely, as well as provide multi-choices of values for each trade secret keeper trying his best to make maximum profit. The valuable and conveyable merits accord with the constitution of mortgage for intellectual property, in which there are enough academic and practical proofs to hold out the existent rationality...

It is innovative for the study on trade secret that can be mortgaged to accelerate the active using of trade secret, break through the traditional defensive system, facilitate capital circulate freely, as well as provide multi-choices of values for each trade secret keeper trying his best to make maximum profit. The valuable and conveyable merits accord with the constitution of mortgage for intellectual property, in which there are enough academic and practical proofs to hold out the existent rationality of the mortgage on trade secret. The intangible and relative secret merits may block the mortgage on trade secret externally, which, however, can be solve in terms of constituting the reasonable system.

在商业秘密上设定质押是创新的理念 ,可以促进商业秘密的积极利用 ,突破传统的商业秘密的防御性制度体系 ,从而促进资金融通 ,为商业秘密持有人实现其利益最大化提供多元化的价值选择。商业秘密的价值性和可转让性决定了其完全符合知识产权质押的构成要件 ,商业秘密质押有支持其合理存在的理论和实证基础。虽然商业秘密的无形性相对秘密性对商业秘密出质构成一些客观障碍 ,但可以从制度合理构造的角度给予解决。

The goal of capital circulating is accumulation of capital. The capitalist seems to gain capital surplus at the expense of labor surplus. Should labor surplus value remains above the positive territory, one finds that the capitalist holds the full control of labor surplus; on the contrary, should labor surplus value go below the level and become negative, relations between labor and capital, or employeeemployer relations turn sour, thereby the former getting the upper hand over the latter...

The goal of capital circulating is accumulation of capital. The capitalist seems to gain capital surplus at the expense of labor surplus. Should labor surplus value remains above the positive territory, one finds that the capitalist holds the full control of labor surplus; on the contrary, should labor surplus value go below the level and become negative, relations between labor and capital, or employeeemployer relations turn sour, thereby the former getting the upper hand over the latter and the former nibbling at the capital. There are plenty of reasons that cause minus labor surplus value: restrictive factors in the process of production, institutional restructuring, and a streamlined method of production and high degree of productivity. Only after a careful analysis of the roots of minus surplus labor value can we work out the proper labormanagement relations, finding ways and means to solve the problem of surplus labor, helping reform the economic structure and entrepreneurial organization, and ultimately, achieving collaboration between labor and capital. 

资本运动的目的是使资本增殖,取得剩余价值,其实质是资本占有剩余劳动。剩余劳动为正数时,资本与劳动者的关系表现为资本占有剩余劳动,当剩余劳动为负数时资本与劳动者的关系发生逆转,形成劳动对资本的侵占,实质是劳动者占有资本。造成负剩余劳动的原因是多方面的,既有生产过程中的约束性因素,也有体制原因,更与生产组织方式和生产力发展水平有关。搞清楚负剩余劳动产生的原因,有助于更深入地研究劳动与资本的关系,有助于找出杜绝负剩余劳动的方法,对经济体制改革、企业改革和劳动关系调整都具有指导意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关capital circulate的内容
在知识搜索中查有关capital circulate的内容
在数字搜索中查有关capital circulate的内容
在概念知识元中查有关capital circulate的内容
在学术趋势中查有关capital circulate的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社