助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   original land 的翻译结果: 查询用时:0.037秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

original land
相关语句
  原有的土地
     We expect to establish national land bank to activate and conform the original land use right,creating a new system for carrying out scaled management.
     设想成立国家土地银行,盘活和整合原有的土地使用权,为规模化经营的实施创造一种新的制度安排。
短句来源
  “original land”译为未确定词的双语例句
     In practice, New Urbanism and Smart Growth encounter the problems including inconformity with the original land use policies, distrust from the residents, slow and enormous institutional reformation and the defects per se.
     本文还指出,在实践领域中,面对过去60多年的习惯性发展模式,美国新城市主义和精明增长发展观遇到了诸如与原有法律和政策冲突、居民不信任与反对、机构改革庞大而缓慢、自身缺陷等几个方面的问题。
短句来源
     By comparison and analysis on the land form therein, the original land form before the landslide is restored, while the formation mechanism and motion attribute of the landslide are simulated with DEM; of which the result shows that the creating speed of the landslide is higher, that coincides with that of the site investigation basically.
     通过地貌对比与分析,对滑坡发生前的原始地形地貌形态进行了恢复,采用离散单元法对滑坡运动过程进行了计算机模拟,模拟结果揭示了#1滑坡的形成机制及其运动特征,表明#1滑坡形成时滑速较大,与实际调查结果非常吻合.
短句来源
     In this part, the necessity of the demonstration of socio-economic development is expounded from three sides including the interrelationship of demonstration and land utilization planning, the demonstration is an important factor of science planning and the economic demonstration was inadequate in original land use planning.
     其次,对城市化水平和城市人口规模进行了预测,提出了城市建设用地的三个规划方案。 在此基础上,从城土地利用规划中的社会经济论证探讨—以重庆江津市土地利用总体规划为例市人口和城市化经济成本方面,对城市建设用地规划方案进行了论证。
短句来源
     The results showed that the evolvement of the land ecosystem has involved five stages:pure land nature system,original land ecosystem,land nature ecosystem,primary land manpower ecosystem and highlevel land manpower ecosystem.
     土地系统的演化经历了纯土地自然体———原始土地生态系统———土地自然生态系统———初级土地人工生态系统———高级土地人工生态系统等的不同阶段。
短句来源
     And divide the original land into the drought land, the bush land, the paucity forest land, the unformed and reproducted forest land, the markable land, the town mixed housing estate, the industrial land, the highway land, the desolate meadow land, the naked land, and other unused land,total 11 types.
     又将未干扰用地分为:旱地、灌木林地、疏林地、未成林造林地、迹地、城镇混合住宅用地、工业用地、公路用地、荒草地、裸土地、其他未利用土地11个类型。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The original E(w(?)
     野生型E(W~(?)
短句来源
     Economic Analysis of the Requisition of Farming Land and the Original Approaches of It
     农地征用制度的制度经济学分析与创新路径研究
短句来源
     Of the original text.
     或言其意仅为春生之气的“形容词”等等。
短句来源
     On the idle land
     强化处置闲置地
短句来源
     ON LAND CONSOLIDATION
     论土地整理
查询“original land”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  original land
Large parts of the original land cover have been altered (e.g., deforestation), leading to extra emissions of GHG's to the atmosphere and enhancing global climate change.
      
The former changed the land use patterns, and the latter mainly reconstructed original land property and made land over-fragmented.
      
With the return of the original land-owners, some have been evicted, while others have stayed under the protection of armed groups.
      
The original Land Use Scanner output consisted of grid cells of 500 by 500 metres containing a mix of several land use types.
      
The original land cover estimates were done manually based on 1978 Forest Resource Inventory maps.
      
更多          


The low-lying saline-alkali wetland is one of main type of low yield fields in Huang-Huai-Hai Plain. Ac-cording to the resource of water, quantity of heat and wet-land, the lowland was integratedly treated and utilized withthe model of digging fish ponds and building raised fields. Bymonitoring the moving of the salt and wdter,the engineeringsolved the question about preveting secondary saline-alkali of wetland.The monitoring results showed that soil organicmatter was increased from 0.582%to0. 989%, total N...

The low-lying saline-alkali wetland is one of main type of low yield fields in Huang-Huai-Hai Plain. Ac-cording to the resource of water, quantity of heat and wet-land, the lowland was integratedly treated and utilized withthe model of digging fish ponds and building raised fields. Bymonitoring the moving of the salt and wdter,the engineeringsolved the question about preveting secondary saline-alkali of wetland.The monitoring results showed that soil organicmatter was increased from 0.582%to0. 989%, total N and Pcontents were increased from 0.02% and0.14% to 0.061%and 0.158% separately, and soil salt content was reducedfrom 0.50-0.92% to 0.06-0.29% year by year in the re-formed land.The integrated environmental benefit indicatedthat the original land condition was soundly transformed and the planned goal of primary tretment and utilization wasachieved.

鲁西北地区是黄淮海平原中低产田渍涝洼地的主要分布区之一。在鲁西北的禹城市,利用挖鱼塘、建台田的工程措施,综合改造利用这类洼地。工程实施后,通过水盐调控,改善了洼地的环境状况。监测结果表明:洼地台田土壤含盐量降低,土壤逐渐熟化。土壤有机质大量整治前后分别为0.582%(1986年)、0.989%(1989年).土壤中的全氮、全磷也由整冶前的0.02%、0.14%上升到整治后的0.061%和0.158%。土壤盐分含量逐年降低,由0.50~0.92%下降到0.06~O29%。挖鱼塘建台田的生态工程措施,使浅层地下水地表化,解决了洼地积水蒸发等形成的盐渍化问题。综合环境效应显示,洼地原有的自然状况向良性转化,达到了初步治理的目的。

The present paper deals with evolution, recovery and protective measures of landscape and biodiversity under the influence of natural factor and mankind in central region of the Loess Plateau since mid-Holocene. The climate was warm and moist in mid-Holocene, biological species were abundant, they had north sub tropic distinguishing characteristic; the climate was get-ting dry and cool in late-Holocene, subtropic species withdraw from this place; as mankind have not reasonably used them in later years, forests...

The present paper deals with evolution, recovery and protective measures of landscape and biodiversity under the influence of natural factor and mankind in central region of the Loess Plateau since mid-Holocene. The climate was warm and moist in mid-Holocene, biological species were abundant, they had north sub tropic distinguishing characteristic; the climate was get-ting dry and cool in late-Holocene, subtropic species withdraw from this place; as mankind have not reasonably used them in later years, forests were destroyed, a part of forest animal completely disappeared. We ought to take model by original land-scape and ecosystem, create fit ecotope so as to recover and protect existence and multiplication of biodiversity.

根据孢粉分析、古文献记载、生物地名考证以及对现今生物种群多样性筹方面的研究资料,结合气候变迁,论述了全新世以来,在自然和人为因素影响下,黄土高原中部地区景观和生物多样性的演变过程及其恢复和保护措施.

The region bordering Jiangsu, Shandong, Henan and Anhui Provinces, in the northeast of Huaihe River Basin, belongs to a subhumid warm temperate zone. Water environment problems, such as flood, drought and water pollution, have seriously hampered the sustainable development of the border region of the four provinces. This article mainly deals with the causes and effect of water environment problems in this region. The disasters are caused by natural factors and human activities. The natural factors include...

The region bordering Jiangsu, Shandong, Henan and Anhui Provinces, in the northeast of Huaihe River Basin, belongs to a subhumid warm temperate zone. Water environment problems, such as flood, drought and water pollution, have seriously hampered the sustainable development of the border region of the four provinces. This article mainly deals with the causes and effect of water environment problems in this region. The disasters are caused by natural factors and human activities. The natural factors include relief and rainfall. (1) The Huanghe River changed its way several times in the historic period. It caused the original land surface and river system to be disturbed. (2) The rainfall is seasonally distributed and the interannual difference of rainfall is great. (3) As a result of (1) and (2), the ecosystem in this region is usually fragile. The influences of human activities are as follows: (1) the population density has increased to 602人/km 2. The per capita amount of water resources only makes up 20% of that of the country. (2) Along with the rapid development of industry and energy resource and population growth, a great deal of industrial waste water and domestic sewage is drained to rivers and lakes, leading to a serious water pollution. (3) The conflicts of water supply and drainage among different river reaches are apparent in the border region. The present water environmental management is inadequate to the purpose intended. Therefore, some effctive countermeasures have to be taken, and suggestions are made for the purpose of accomplishing the sustainable development. (1) To establish a model of water environment management combining basin management agency with local goverments. (2) To bring environmental protection into national economy and social development plan. To combine two apparently contradictory objectives—economic development and environmental protection. (3) To implement more effective integrated control on water pollution and disasters of drought and flood.

苏鲁豫皖四省接壤地区环境受人为干扰和黄泛影响严重,环境问题和自然灾害较多,尤其是围绕水环境的旱涝和水体污染问题更为突出。针对四省接壤的特定区位和水环境状况,要通过加强跨地区水资源管理,落实有关法规和实行综合治理等对策进行整治。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关original land的内容
在知识搜索中查有关original land的内容
在数字搜索中查有关original land的内容
在概念知识元中查有关original land的内容
在学术趋势中查有关original land的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社