助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   系统性红斑狼疮(sle) 在 内分泌腺及全身性疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.042秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

系统性红斑狼疮sle
相关语句
查询“系统性红斑狼疮(sle)”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  systemic lupus erythematosus(sle)
Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease which occurs in over 80% in women during childbearing years.
      
The Kluver-Bucy syndrome has not been previously reported as a complication of systemic lupus erythematosus (SLE).
      
Anticardiolipin antibodies (aCL), one of a group of antiphospholipid antibodies which include the lupus anticoagulant (LA), may occur in association with systemic lupus erythematosus (SLE) and are less commonly detected in other diseases.
      
Seven patients with transverse myelopathy (TM) were found to have systemic lupus erythematosus (SLE).
      
Central nervous system (CNS) involvement in systemic lupus erythematosus (SLE) remains difficult to diagnose, particularly since structural abnormalities may not be revealed by magnetic resonance imaging (MRI).
      
更多          
  systemic lupus erythematosus(sle)
Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease which occurs in over 80% in women during childbearing years.
      
The Kluver-Bucy syndrome has not been previously reported as a complication of systemic lupus erythematosus (SLE).
      
Anticardiolipin antibodies (aCL), one of a group of antiphospholipid antibodies which include the lupus anticoagulant (LA), may occur in association with systemic lupus erythematosus (SLE) and are less commonly detected in other diseases.
      
Seven patients with transverse myelopathy (TM) were found to have systemic lupus erythematosus (SLE).
      
Central nervous system (CNS) involvement in systemic lupus erythematosus (SLE) remains difficult to diagnose, particularly since structural abnormalities may not be revealed by magnetic resonance imaging (MRI).
      
更多          


The results of the detection of the antibody against DNA in 42 cases with autoimmune diseases such as systematic lupus erythematosis (SLE) by PPA-ELISA were reported and compared with immunofluorescence assay (IFA) usually applied clinically. The rate of positive reaction examined by PPA-ELISA was 69.1%. It was 21.5% higher than that of IFA. The owrall agreement between them was 80.9%. It suggested that the sensitivity and the specificity of PPA-ELISA was higher than those of IFA. This method may be regarded...

The results of the detection of the antibody against DNA in 42 cases with autoimmune diseases such as systematic lupus erythematosis (SLE) by PPA-ELISA were reported and compared with immunofluorescence assay (IFA) usually applied clinically. The rate of positive reaction examined by PPA-ELISA was 69.1%. It was 21.5% higher than that of IFA. The owrall agreement between them was 80.9%. It suggested that the sensitivity and the specificity of PPA-ELISA was higher than those of IFA. This method may be regarded as a new one in the diagnosis of autoimmune diseases or in the observation of the changes of diseaes and curative effect.

本文报道了用酶联A蛋白免疫吸附测定技术(PPA—ELISA)检测42例系统性红斑狼疮(SLE)等自身免疫病患者血清中抗DNA抗体的实验结果并与临床常用的免疫荧光法(IFA)做了比较。结果表明用PPA-ELISA法检测抗DNA抗体的阳性率为69.1%。它比免疫荧光法的阳性率高21.5%,两者的符合率为80.9%,提示PPA-ELISA的敏感性和特异性比免疫荧光法高。此法可做为自身免疫病的诊断及观察病情变化与疗效的一种新的方法。

There are marked differences between 17 patients with systemic lupus erythemaosus ( S L E ) and 20 normal persons on the variations of m icrooirulat ion of nailfolds and impedance sheography of the limbs. The preliminary evaluation is made on the variations associated with activity of SLE and its pathogenesis.

17例系统性红斑狼疮(SLE)患者和20名健康者的甲皱微循环和肢体血流图的变化有显著差异。对上述变化与SLE的活动及变化发生的机理作了初步的探讨。

Antihistone and anti-DNA antibodies were determined by using rat kidney substrate which was prepared with indirect immunofluorescence method through three different steps. Antihistone antibodies were found to be positive in 35.6% of patients with SLE, in contrast to only 2 of 68 patients with other rheumatic diseases. Antihistone antibodies were all negative in 60 patientswith non-rheumatic diseases and 100 normal controls. The presence of antihistone and anti-DNA antibodies in SLE correlated well with the activity...

Antihistone and anti-DNA antibodies were determined by using rat kidney substrate which was prepared with indirect immunofluorescence method through three different steps. Antihistone antibodies were found to be positive in 35.6% of patients with SLE, in contrast to only 2 of 68 patients with other rheumatic diseases. Antihistone antibodies were all negative in 60 patientswith non-rheumatic diseases and 100 normal controls. The presence of antihistone and anti-DNA antibodies in SLE correlated well with the activity of the disease. It is concluded that determination of antihistone antibodies Can be used as one of the diagnostic measures for SLE.

本文以间接免疫荧光法通过3项步骤制备的鼠肾底物测血清抗组蛋白抗体。90例系统性红斑狼疮(SLE)患者中,血清抗组蛋白抗体的阳性率为35.6%,活动期20例阳性率为90%,而106例其他结缔组织病仅2例阳性,均为进行性系统性硬化症。60例非结缔组织病患者和100名正常人的结果均为阴性。本试验可做为SLE的诊断方法之一。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关系统性红斑狼疮(sle)的内容
在知识搜索中查有关系统性红斑狼疮(sle)的内容
在数字搜索中查有关系统性红斑狼疮(sle)的内容
在概念知识元中查有关系统性红斑狼疮(sle)的内容
在学术趋势中查有关系统性红斑狼疮(sle)的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社