助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新型农村合作医疗 在 行政法及地方法制 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
医药卫生方针政策与法律法规研究
保险
农业经济
投资
社会学及统计学
感染性疾病及传染病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新型农村合作医疗
相关语句
  new rural cooperative system
    The Related Law Problem Study of the Relationship between Medical Organizations and Patients of the New Rural Cooperative System
    浅论新型农村合作医疗医患法律关系
短句来源
  相似匹配句对
    The Speculation of Lawmaking on a New Rural Cooperative Medical Care System in China
    我国新型农村合作医疗制度的立法构想
短句来源
    The Related Law Problem Study of the Relationship between Medical Organizations and Patients of the New Rural Cooperative System
    浅论新型农村合作医疗医患法律关系
短句来源
    Scholars have different views and disputes of rural contract, including“view of labour
    农村土地承包经营权
短句来源
    Research on the Rural Usufructuary of Land for Building
    农村宅基地使用权研究
短句来源
    A Study on Legal Problem of Rural Cooperative Medica
    农村合作医疗法律问题研究
短句来源
查询“新型农村合作医疗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Disposing the right and duty and coordinating the benefits conflict between medical organizations and patients of the new rural cooperative system play a very important part in the control of medical treatment guarantee level of the farmer and that of the medicine expenses.Based on the laws,policies and practice,the new rural cooperative system belongs to the social insurance property of non-typical model.This defination of its nature decides the match of the contents of right and duty and the way of bearing...

Disposing the right and duty and coordinating the benefits conflict between medical organizations and patients of the new rural cooperative system play a very important part in the control of medical treatment guarantee level of the farmer and that of the medicine expenses.Based on the laws,policies and practice,the new rural cooperative system belongs to the social insurance property of non-typical model.This defination of its nature decides the match of the contents of right and duty and the way of bearing responsibility between medical organizations and the farmers,and the choice and design of mechanism of disputes settlement as well.This text,combining the problem arising in the pilot project,put forward the homologous lawmaking suggestion about the right of farmers,the law responsibility of the medical treatment organizations and the succour path of the two parties.

新型农村合作医疗制度中,医患双方权利义务内容的配置和利益冲突的协调,关系到参合农民的医疗保障水平和医药费用的控制。新型农村合作医疗制度的政策法规与试点实践表明,新型农村合作医疗制度属非典型社会保险性质,这一定性决定了参合农民与定点医疗机构之间权利、义务内容的具体配置以及法律责任的承担方式,也决定了新型农村合作医疗医患双方纠纷解决机制的选择与基本构建。文章结合新型农村合作医疗试点中出现的问题,对参合农民享有的自益权与共益权,定点医疗机构的法律责任和医患双方合法权益的救济途径等提出了相应的立法建议。

The rural cooperative medical-care system originated from the Health Community in the wartime base led by Chinese Communist Party(CPC) during the anti-Japanese war.When being viewed from its legislative spirit,legal standard,and policy practice,the original system took "serve for the common people" as its goal and followed the principle of cooperatively providing medical service.It was practically cooperative.While emphasizing the system's characteristic of public welfare,it was also operated economically for...

The rural cooperative medical-care system originated from the Health Community in the wartime base led by Chinese Communist Party(CPC) during the anti-Japanese war.When being viewed from its legislative spirit,legal standard,and policy practice,the original system took "serve for the common people" as its goal and followed the principle of cooperatively providing medical service.It was practically cooperative.While emphasizing the system's characteristic of public welfare,it was also operated economically for its bonus sharing policy.That performance reflected that the CCP gave this system double property of public welfare and economic entity in the New-Democratic Revolution Period.The system establishment and legal norm in the early time of rural cooperative medical-care system can provide a lesson for the establishment of today's new rural cooperative medical-care system.

农村合作医疗制度起源于中国共产党领导的抗日根据地的卫生合作社。从立法精神、规范设计与制度实践的角度来看,当时的农村合作医疗制度以“为人民群众服务”为目的和宗旨,以互助合作提供医药服务为原则,具有合作社性质。其在强调社会公益性同时,兼顾分红的经营性,体现了新民主主义革命时期中国共产党赋予农村合作医疗制度公益事业和经济组织双重属性的特色。农村合作医疗制度起源时期的制度建设和法律规范,值得我们今天建立和完善新型农村合作医疗制度时加以借鉴。

The news type of system of the cooperative medical service program in rural areas is one of the important aspects of enhancing the construction of a new socialist countryside.The overall implementation of the system lies in the guarantee of legislation.In this paper,we will only discuss issues of legislative principles,subject of supervision and liability,legislative mode,legislative coordination and etc.in the legislative guarantee of the cooperative medical service system in rural areas,and also offer a new...

The news type of system of the cooperative medical service program in rural areas is one of the important aspects of enhancing the construction of a new socialist countryside.The overall implementation of the system lies in the guarantee of legislation.In this paper,we will only discuss issues of legislative principles,subject of supervision and liability,legislative mode,legislative coordination and etc.in the legislative guarantee of the cooperative medical service system in rural areas,and also offer a new stand point that at the present stage the implementation of the system should be in accordance with the principle of combining volunteer participation with recessive compulsion.

新型农村合作医疗制度是推进社会主义新农村建设的重要内容之一,这项制度的全面实行必须有赖于立法的保障。本文仅就农村合作医疗制度立法保障中的立法原则、责任和监管主体、立法形式和立法协调等几个问题进行了探讨,并提出了在现阶段此项制度的推行必须采取自愿参与和隐性强制相结合的原则等新观点。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新型农村合作医疗的内容
在知识搜索中查有关新型农村合作医疗的内容
在数字搜索中查有关新型农村合作医疗的内容
在概念知识元中查有关新型农村合作医疗的内容
在学术趋势中查有关新型农村合作医疗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社