助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   保险业 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.813秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
保险
投资
市场研究与信息
宏观经济管理与可持续发展
数学
金融
贸易经济
安全科学与灾害防治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

保险业     
相关语句
  insurance industry
    On Insurance Law being Modified and the Development of China's Insurance Industry.
    《保险法》修订与中国保险业的发展
短句来源
    The Comparative Research on the Legal Problems of the Supervision over Insurance Industry
    保险业监管法律问题的比较研究
短句来源
    As a new and special system, the explaining obligation is foundation of the operation of insurance industry .
    保险人的说明义务,是保险法的一个较新而又独特的制度,乃保险业合理营运之制度基石;
短句来源
    With the development of the international trade, marine insurance industry is rapidly expanding.
    国际贸易的繁荣带动了海上保险业的发展,海上保险代位求偿权的行使受到了更多的关注。
短句来源
    In the paper, through the research into the investment supervision law system in some countries with flourished insurance industry, and the analysis on China law system connected with insurance investment, the author makes great efforts to seek the new insurance investment supervision law system.
    本文在初步介绍保险投资监管法律制度的基础上,通过对国外某些发达国家和地区保险投资监管法律制度的初步探询,与我国保险投资法律制度的考察与现状分析相结合,寻找适应我国保险业发展的创新的保险投资监管法律制度,对我国保险投资监管法律制度提出几点建议,以期完善我国保险投资监管法律制度。
短句来源
更多       
  insurance
    On Insurance Law being Modified and the Development of China's Insurance Industry.
    《保险法》修订与中国保险业的发展
短句来源
    The Comparative Research on the Legal Problems of the Supervision over Insurance Industry
    保险业监管法律问题的比较研究
短句来源
    However, relevant legal system in insurance lags far behind the fast growth of insurance business, especially lack of complete legal framework and efficient redress mechanism.
    然而,与保险业的快速发展相比,相关法律制度建设却显得十分的滞后,尤其是保险领域消费者保护法既缺乏系统完整的法律框架,又缺乏高效经济的救济机制。
短句来源
    Insurance has a great effect on national society and economy. In order to prevent foreign capital from impacting and penetrating excessively on the native insurance, the safety and stabilization of native insurance, the vast majority of countries have strengthened the supervision on market access foreign insurance in the world.
    由于保险业对一个国家社会、经济的发展有着极大的影响,各国在开放本国保险市场的同时,为了保持和巩固本国保险机构的竞争地位,防止外国资本对本国保险业的过度冲击和渗透,维护本国金融体系的安全与稳定,均对外资保险机构的市场准入实施不同程度的限制。
短句来源
    Perfecting insurance law system of the State and establishing modern insurance system has been a matter which brooks no delay when facing drastic competition of international insurance market, while establishing and perfecting insurance assessor system of the state is obviously one of an important aspects.
    面对国际保险市场的激烈竞争,完善我国保险法律制度与建立现代保险体系已是刻不容缓之事,而建立和完善我国保险公估人制度显然是其中一个重要方面。 随着我国加入WTO,保险业的开放和国际化已不可逆转,作为保险中介人之一的保险公估人参与风险查勘、定损、理赔的国际保险习惯做法应被我国保险业所采用。
短句来源
更多       
  insurance business
    However, relevant legal system in insurance lags far behind the fast growth of insurance business, especially lack of complete legal framework and efficient redress mechanism.
    然而,与保险业的快速发展相比,相关法律制度建设却显得十分的滞后,尤其是保险领域消费者保护法既缺乏系统完整的法律框架,又缺乏高效经济的救济机制。
短句来源
    With the development of insurance business, the duty of disclosure becomes to focus on the protection of policyholder’s interests and diminution in its disclosure obligation. Such change reflects a trend in the interest pattern between the parties in insurance relationships.
    随着保险业的发展,保险告知义务呈现保护投保人利益,减轻其义务负担的狭义化态势,这一趋势充分体现了保险关系中的利益格局变动的发展方向,这对认识与完善我国的保险告知义务有着理论与实践上的重大意义。
短句来源
    It is necessary to amend the Insurance Law of the People's Republic of China,strengthen the research of the insurance law of application and establish the assistant mechanism of the insurance law of application with a view to protecting and promoting the healthy development of the insurance business.
    为保障和促进保险业的稳健、快速发展,必须在修改、完善《保险法》的同时,进一步加强《保险法》适用的研究,尽快建立保险法律适用的辅助机制,建立和健全保险公司总法律顾问制度,强化保险公司保险业务经营的法律意识,尝试建立保险纠纷案件的协商、调解机制,减少保险诉讼案件对保险消费者的负面影响。
短句来源
    From May 1, 1996 to June 10,1999, People ' s Bank of China had reduced the interest rates and the loan rates successively, the insurance corporation, especially the life insurance corporation had appeared the serious interest rate differential lose. It is likely to open the insurance investing channels in the insurance business.
    自1996年5月1日至1999年6月10日,中国人民银行先后七次下调存贷款利率以来,保险公司特别是寿险公司的经营出现了严重的利差损,保险业要求放开保险投资渠道的呼声越来越高。
短句来源
    Therefore, the insurance investment supervision system of China should consist of the principles of the insurance investment, the scope of the funds using to invest, the pluralistic investment means and the strict investment proportion, the classific management of the investment of the property insurance corporation and the life insurance corporation, and the organization construction of the insurance invest subject and the self management system of the insurance business institution.
    我国保险投资监管法律制度应涵盖如下内容:保险投资的原则,可用于投资的资金范围,多元化的投资方式及严格的投资比例,产寿险公司投资分类管理,保险投资主体组织结构,保险业协会的自律管理,保险投资违法操作相关责任人的法律责任。
短句来源
更多       
  underwriting
    Legal Application for E-Commerce in Underwriting of China
    电子商务在我国保险业的法律适用
短句来源
    Legal Application for E-Commerce in underwriting of China makes a systematic exposition of the advantages and the legal problems to tackle for introducing E-commerce into the underwriting of China in particular.
    《电子商务在我国保险业的法律适用》着重阐述了将电子商务引入我国保险业的优势及需要解决的法律问题,并探讨可行的解决办法。
短句来源
    At the same time the author is rather concerned about the development of Chinese underwriting with sound understanding of the confidence and diverse obstacles and difficulties for the underwriting in their efforts to develop E-commerce and seeks to make any contribution as much as possible to the development of E-commerce of Chinese underwriting.
    同时,笔者比较关注我国电子商务的发展,注意到保险业发展电子商务的信心以及面临的种种阻碍和困难,有意对中国保险企业发展电子商务作出一点力所能及的贡献。
短句来源
    Writing this article, the author also hopes to draw attentions of the state legislative bodies and governmental departments concerned to this sector that they will gradually correct the disorder and chaos currently existing in Insurance E-commerce by enactment of law, regulation and policies, so that the underwriting of China can develop simultaneously with the E-commerce and get a leading position in the world.
    书写本文,也寄望国家立法机关同相关政府部门能引起重视,通过法律、法规、政策的制定,使目前在保险电子商务中存在的无序及混乱现象逐步得以纠正,使中国保险业的发展与电子商务齐头并进,并在国际上取得领先的地位。
短句来源
    After briefing both of them, the article lays stress on how to introduce the E-commerce into the underwriting and makes the latter possess unmatchable advantage over the traditional.
    通过对两者的介绍,突出将电子商务引入保险业,使之具有传统保险业无可比拟的优势。
短句来源
更多       

 

查询“保险业”译词为其他词的双语例句

 

查询“保险业”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  insurance industry
This paper examines the experience of work stress and its psychological consequences among Singapore's life insurance agents in the context of the institutional arrangements of the life insurance industry.
      
The importance of this topic for patient care has been recognized by the medical insurance industry.
      
The health insurance industry should cover the evaluation and treatment of sexual dysfunction
      
The emergence of economists in the insurance industry is only a symptom of a profound change in the market reality which the industry, especially in the U.K.
      
Effects of the single market on the Austrian insurance industry
      
更多          
  insurance
The probabilities of the following events are first discussed in this paper: the insurance company survives to any fixed time k and the surplus at time k equals x≥1.
      
The dual random models about the life insurance and social pension insurance have received considerable attention in the recent articles on, actuarial theory and applications.
      
Dual random model of increasing life insurance for multiple-life status
      
In this paper the dual random model of increasing life insurance for multiple-life status is discussed.
      
Fur-thermore, the limiting distribution of average cost of a portfolio of increasing life insurance for multiple-life status is studied.
      
更多          
  insurance business
A model for measuring the impacts of inflation on motor insurance business
      
A mathematical model of insurance business and how it may be used
      
We finally discuss regulatory measures frequently encountered in the life insurance business such as rate ceilings, capital ratios, and asset restrictions.
      
The insurance business is described by the usual Cramer-Lundberg-type model and the risk driver of the financial market is a compound Poisson process.
      
In the insurance business risky investments are dangerous
      
更多          
  underwriting
Reinsurers' investment and underwriting portfolios and the exchange rates risk
      
The uncertainty in the exchange rate contributes to the variability of the return on each investment and underwriting project.
      
It also widens very considerably both the range of factors relevant to underwriting and overall policy decisions and extends the time dimension of business analysis.
      
The major factor we are interested in is the claims against the company in each underwriting period, which we represent by a stationary stochastic process.
      
Underwriting profit margin of P/L insurance in the fuzzy-ICAPM
      
更多          
  其他


Along with the deep-going reform of the economic system,the administration andlegislation for insurance undertaking are taking on more and more importance.Thisessay is an inital study of format and main content of insurance legislation based on thepractical situation in China.

随着国民经济体制改革的深入,保险行业的管理、保险业的立法也日趋重要。本文结合我国的实践对保险业的立法体例、主要内容等问题进行了初步探讨。

Personal insurance interests can not be qualitatively analyzed,nor can be analyzed quantitatively.The advantages of personal insurance interests like preventing moral hazard,restricting the scope of damages.can not be effectively exerted in life insurance.The theory of personal insurance interests is nothing more than a harmful formalist one,which restrains the development of life insurance.Based on the previous prevention of moral hazard,we should dissert the theory of personal insurance interests,and take...

Personal insurance interests can not be qualitatively analyzed,nor can be analyzed quantitatively.The advantages of personal insurance interests like preventing moral hazard,restricting the scope of damages.can not be effectively exerted in life insurance.The theory of personal insurance interests is nothing more than a harmful formalist one,which restrains the development of life insurance.Based on the previous prevention of moral hazard,we should dissert the theory of personal insurance interests,and take the principle of consent which is definite and operational instead.

人身保险利益既无法定性 ,更无法定量。保险利益防范道德危险、限制赔偿程度等作用在人寿保险中难以发挥。人身保险利益理论是一种有害的形式主义理论 ,制约了人寿保险业的发展。立足于道德危险的事先防范 ,应摒弃人身保险的利益理论 ,代之以具有确定性与可操作性的同意原则

Market regulation law is to regulate the market in a further way. It mainly includes security law, commercial bank law, insurance business law, anti-trust law, anti unfair competition law, consumer protection law, product quality law and advertisement law, etc. The market regulation law is a combination of substantial law and concrete administrative procedure law.

市场规制法是以社会利益为本位 ,综合运用民事方法、行政方法、刑事方法调整具有直接社会性的平等主体内部的组织经营关系、平等主体之间的经济关系以及纯粹公共性经济关系的法律规范的总称。民商法是市场经济的基础性法律 ,市场规制法是对市场的进一步规制 ,市场规制法主要包括 :证券法、商业银行法、保险业法、反垄断法、反不正当竞争法、消费者权益保护法、产品质量法、广告法等。市场规制法是实体法和具体行政程序法的结合。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关保险业的内容
在知识搜索中查有关保险业的内容
在数字搜索中查有关保险业的内容
在概念知识元中查有关保险业的内容
在学术趋势中查有关保险业的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社