助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   密切联系实际 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

密切联系实际
相关语句
  close relation to practical
     Structural damage evaluation has all the time attracted broad attention due to its close relation to practical applications.
     材料或结构的损伤评价 ,由于其密切联系实际应用而一直受到广泛关注。
短句来源
     Nondestructive detection technology of materials or structures has all the time attracted broad attention due to its close relation to practical applications.
     材料或结构的无损检测技术 ,由于其密切联系实际应用而一直受到广泛关注。
短句来源
  close contact with actuality
     Case teaching as a result of its intuition and close contact with actuality.
     案例教学以其直观和密切联系实际的特征一直受到人们的重视。
短句来源
  “密切联系实际”译为未确定词的双语例句
     2.It needs developing the theory of human being resource management through contacting theory and practice, paying attention to the theory conducting practice and practice reacting theory.
     2.人力资源管理理论需要借鉴和发展,应该理论密切联系实际,在不断的实践摸索中,进一步完善丰富人力资源的理论,既注重理论对实践的指导意义,又对理论加以充实。
短句来源
     In the end, the social and economic benefits are been analyzed in chapter 6. Result shows that the project has great economic benefits and social influences.
     最后,论文在第6部分对项目的社会效益与经济效益进行了分析,分析表明该项目经济效益巨大,社会影响深远,再次印证了它是一个密切联系实际的项目,具有极好的推广应用前景。
短句来源
     (2) To orient the reseach to address practical problems;
     (2)密切联系实际;
短句来源
     The essentials in are the intensification of target sense in instuctors and studends break through of the traditional in model education emphasis on integrating theory with pactice,attaching importance to student's education as a whole and ability training.
     模式的要点是:强化师生的目标意识,突破传统的教育模式,强调理论密切联系实际,注重学生整体素质教育和能力培养。
短句来源
     This article is concerned with research and relating implementation of security policy under distributed environment, it emphasizes on access control policy model.
     本文的论题限定在分布式(异构)环境下的安全策略的研究和相关实现,侧重于对访问控制策略融合模型的研究,并对其实现做了简单的论述。 密切联系实际的思路奠定了论文的基调。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     (2) To orient the reseach to address practical problems;
     (2)密切联系实际;
短句来源
     according theory and practice;
     理论研究要密切联系实际;
短句来源
     Closely Combine with Practice to Achieve More Remarkable Effect
     密切联系实际 增强实践成效
短句来源
     the combination of theory and practice;
     理论联系实际;
短句来源
     apply theory into practice;
     理论联系实际 ;
短句来源
查询“密切联系实际”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


For many years; hydraulic research; including sedimentation research has been conducted in China by following the practice of relying on a balanced application of laboratory experiment; prototype observation and theoretical analysis (including mathematical modeling). This practice has led to many useful solutions to practical problems and should be followed in the future. The writer thus does not intend to deviate from this prac-tice and the proposal to speed up the development of mathematical modeling is only...

For many years; hydraulic research; including sedimentation research has been conducted in China by following the practice of relying on a balanced application of laboratory experiment; prototype observation and theoretical analysis (including mathematical modeling). This practice has led to many useful solutions to practical problems and should be followed in the future. The writer thus does not intend to deviate from this prac-tice and the proposal to speed up the development of mathematical modeling is only an attempt to strengthen a weaker link. The application of computers to solve hydraulic problems was quite noticecable abroad in the fifties and reached a climax around the seventies. During this period; conditions in China were such that civilian use of computers was much curtailed; while physical modeling and field observation were kept going because hydraulic constructions of the nation did not slow down appreciably. As a result. a gap came into being between China and other countries in the application of numerical simulation and effort should be made to catch up.The present writer proposes a five-point program to speed up the development of mathematical modeling of sedimentation problems; namely(1) To pay more attention to literature published both at home and abroad;(2) To orient the reseach to address practical problems;(3) To carry out necessary basic research in order to enrich our knowledge of the underlying mechanism of sediment movement;(4) To learn more applied mathematics or to set up interdisciplinary cooperation between engineers and specialists of numerical analysis;(5) To coordinate the work of the nation so as to avoid unnecessary repetitions.

我国在水利科学研究中采用室内试验、原型观测和理论分析(包括数值模拟或数学模型)三结合的办法.在这里提出加快发展数学模型是为了加强薄弱环节,而不是主张背离三结合的方法. 为加快发展数学模型,应注意以下几件事.(1)加强国内外科技情报工作;(2)密切联系实际;(3)提高对物理现象中有关规律的认识;(4)提高应用数学水平并进行跨学科合作;(5)做好发展数学模型的协调工作,这是最重要的措施.

The tasks and opportunities for West European orgamization psychology were re-examed by analysizing some problems in work fields, values and methods of organization psychology. A dual framework of micro-and macro- perspectives for organization psychology was proposed so that researches could be carried out in some new and more practical fields to fit the needs of our own country. The importance of the non-parametric methods and longitudinal research designs were emphasizd. Some new directions of research for...

The tasks and opportunities for West European orgamization psychology were re-examed by analysizing some problems in work fields, values and methods of organization psychology. A dual framework of micro-and macro- perspectives for organization psychology was proposed so that researches could be carried out in some new and more practical fields to fit the needs of our own country. The importance of the non-parametric methods and longitudinal research designs were emphasizd. Some new directions of research for organization psychology were highlighted.

从组织心理学在其工作领域、价值和研究方法等三方面存在的问题入手,分析了西欧组织心理学所面临的任务和机遇,提出组织心理学应运用微观和宏观的双重理论框架,使研究适合于本国的国情,在密切联系实际的新领域展开研究。强调了非参数统计方法和纵向研究设计的重要性,提出了组织心理学研究的一些新方向。

Abstract The stock market of the USA is the largest, most advanced and most influential and China,s sotck market is the yo"ngest, most infantile with greatest developmental potentialities. In accordance with the latest assessment by the famous expert in stock market Jene Walden of the United States, this paper introduces and analyses the common features of 100 most excellent stocks in the US stock market: the high profit--growth rate of per share, the speedy growth of stock market price while divedends' rates...

Abstract The stock market of the USA is the largest, most advanced and most influential and China,s sotck market is the yo"ngest, most infantile with greatest developmental potentialities. In accordance with the latest assessment by the famous expert in stock market Jene Walden of the United States, this paper introduces and analyses the common features of 100 most excellent stocks in the US stock market: the high profit--growth rate of per share, the speedy growth of stock market price while divedends' rates are lower, but dividends grow faster and with better successiveness and attractive to the stock holders. In the case of China, the author considers that the standards and procedures of excellence assessment should be academical and scientific; the theory of economics should be colsely connected with practices including the activities and functioning of stock market to examine the traditional principles of ' economics; to solve the short--term behavior of Chinese firms. The patterns of corporate stocksystem of US firms are worthwhile to learn from.Fu Hongchun,(phD of economics, visitting schloar from Trade School, Univ. of illinois, USA.)

美国股票市场是全世界最大、最先进、最具影响力的股票市场,而中国股票市场则是国际间最年轻、最幼稚、最有发展潜力的股票市场。本文作者依据美国著名股市专家吉·沃尔顿最新评定结果,介绍并分析了美国股票市场上表现最优秀的一百种股票的共同特征;每股净利润的增长率高;股票价格增长快;股息率不高;股息增长快;连续性好;股东特权有吸引力。并结合中国实际谈了几点看法;"评优"标准与程序应求"学术化"、"科研化";经济学理论要密切联系实际,要以包括股票市场活动在内的经济运行的新情况检验传统的经济学原理;解决中国某些企业的短期行为,美国企业的股份化、股票化模式值得借鉴。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关密切联系实际的内容
在知识搜索中查有关密切联系实际的内容
在数字搜索中查有关密切联系实际的内容
在概念知识元中查有关密切联系实际的内容
在学术趋势中查有关密切联系实际的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社