助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   慢性丙型肝炎 在 预防医学与卫生学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
中医学
生物学
基础医学
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

慢性丙型肝炎
相关语句
  chronic hepatitis c
    The positive rate of HGVRNA in patients with chronic hepatitis C was 30.0%(6/20).
    慢性丙型肝炎HGV-RNA的检出率为30.0%。
短句来源
    Objective TTV DNA was detected in serum samples obtained from volunteer blood donors living in Xingtai and Beijing City,from patients wit h chronic hepatitis B as well as chronic hepatitis C living in Beijing City,in a n attempt to shed light on the prevalence of TTV infection and the role of TTV infection.
    目的 检测邢台和北京 2城市健康献血员血清中TT病毒 (TTV)感染情况 ,并结合北京市慢性乙型肝炎和慢性丙型肝炎病人TTV感染情况进行比较 ,以阐明TTV在健康人群中的感染情况及其存在的意义。
短句来源
    Methods Modified UTR PCR and N22 PCR were performed,respe ctively,to test TTV DNA in serum samples from 227 blood donors,60 chronic hepati tis B patients and 80 chronic hepatitis C patients.
    方法 用改良非编码区 (UTR)PCR和N2 2PCR法 ,分别检测健康献血员、慢性乙型肝炎和慢性丙型肝炎病人血清中TTVDNA。
短句来源
    Results TTV DNA was identified by UTR PCR in 98.3% of 22 7 volunteer blood donors,in 100% both of 60 chronic hepatitis B patients and 80 chronic hepatitis C patients.
    结果 UTRPCR检测表明 ,健康献血员TTVDNA检出率为 98 3% ,而 6 0例慢性乙型肝炎和 80例慢性丙型肝炎患者血清中TTVDNA检出率均为 10 0 % ;
短句来源
  “慢性丙型肝炎”译为未确定词的双语例句
    RT-PCR was used to detect HGV-RNA. The result showed that the positive rate of serum HGV-RNA in blood donors, viral hepatitis C and non-A~non-E hepatitis patients were 6.4%(13/201),21.43%(9/24) and 8.33%(1/12), respectively.
    结果表明 :献血员、慢性丙型肝炎及非甲~戊型肝炎患者血清HGVRNA的阳性率分别为 6 .4 7% (13/2 0 1)、2 1.4 3% (9/4 2 )及8.33% (1/12 )。
短句来源
查询“慢性丙型肝炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chronic hepatitis c
Neurological manifestations of chronic hepatitis C
      
Response to treatment of chronic hepatitis C with interferon α in patients infected with HIV-1 is associated with higher CD4+ ce
      
The aim of this study was to assess the efficacy and tolerance of interferon α (IFN α) treatment of chronic hepatitis C in HIV-seropositive patients.
      
The results indicate that IFN α treatment of chronic hepatitis C in HIV-seropositive patients is successful in a considerable number of cases.
      
HCV genotypes in patients with chronic hepatitis C in Croatia
      
更多          


ln order to analysis the risk factors of chronic tendency of HCV infection, 142 cases of HC were collected, Among these the HC cases group were defined as disease courses were over b Months, albuinin/globulin< 1.5 and/ir ALT>40 units,others be defined as control group. Being compared the risk factors of both group,it was showed that the drinking habit were positive association with chronic HC. The more increasing the amountof drinking each time and being continuanced,The more the chronic tendency.So drinkibng...

ln order to analysis the risk factors of chronic tendency of HCV infection, 142 cases of HC were collected, Among these the HC cases group were defined as disease courses were over b Months, albuinin/globulin< 1.5 and/ir ALT>40 units,others be defined as control group. Being compared the risk factors of both group,it was showed that the drinking habit were positive association with chronic HC. The more increasing the amountof drinking each time and being continuanced,The more the chronic tendency.So drinkibng is the mostimportant fisk factor.There were also show that blood and non blood transfusion were difference significantly. The former were 5.10 fold than later in HC chronic tende ncy. HCV seritype,HCV genotype,smoking,style for foodtaking,etc. were no difference in the two groups.

为探索丙型肝炎病毒感染慢性化危险因素,我们调查了安徽省某乡“职业”献血员与两所省级医院传染科住院病例中,抗-HCV(+)和/或HCVRNA(+)者共142例,其中病例组76例,对照组66例。结果显示病例组有饮酒习惯的比例明显高于对照组(x2=8.75,P<0.003,OR=2.79),饮酒量与慢性丙型肝炎呈相关关系;持续饮酒≤5年,OR=1.74,6-15年OR=3.51;>15年OR=5.10;两组间经血传播与非经血传播比例差异显著(x2=4.859,P<0.05),病例组有经血传播史的比例是对照组的5.10倍,本研究HCV血清学分型、吸烟、饮食习慢等,两组间差异不显著,

In order to investigate the prevalence of hepatitis G virus(HGV) infection in patients with viral hepatitis in Shandong. Sera HGVRNA were detected in 159 patients with different types of hepatitis by a reverse transcription nested polymerase chain reaction (RTnPCR). The results showed that the HGVRNA was negative in patients with hepatitis A and hepatitis E. The positive rates of HGVRNA in patients with acute hepatitis B, chronic hepatitis B, liver cirrhosis caused by HBV, chronic severe hepatitis B were 0(0/20),40%(2/50),100%(1/10)...

In order to investigate the prevalence of hepatitis G virus(HGV) infection in patients with viral hepatitis in Shandong. Sera HGVRNA were detected in 159 patients with different types of hepatitis by a reverse transcription nested polymerase chain reaction (RTnPCR). The results showed that the HGVRNA was negative in patients with hepatitis A and hepatitis E. The positive rates of HGVRNA in patients with acute hepatitis B, chronic hepatitis B, liver cirrhosis caused by HBV, chronic severe hepatitis B were 0(0/20),40%(2/50),100%(1/10) and 20.0%(1/5)respectively. The positive rate of HGVRNA in patients with chronic hepatitis C was 30.0%(6/20). Among patients with non AE hepatitis, the positive rates of HGVRNA in acute hepatitis, chronic hepatitis and liver cirrhosis were 13.3%(2/15),25.0%(2/8) and 60.0%(3/5) respectively; and the total positive rate was 23.3%(7/30). 2 of 4 serum samples from patients with hepatocellular carcinoma were HGVRNA positive. Among 19 patients of HGVRNA positive, 8 patients had a history of blood transfusion and 7 patients had been hospitalized more than three times, the transmitted route in the other 4 patients was unclear. The results indicate that HGV infection is common in hepatitis B, hepatitis C,non AE hepatitis and hepatocellular carcinoma, and obviously, HGV infection is related to blood transfusion and iatragenic transmission.

为探讨山东地区各型病毒性肝炎中庚型肝炎病毒(HGV)的感染状况,采用逆转录-套式聚合酶链反应法(RT-nPCR)检测159例病毒性肝炎血清HGV-RNA。结果表明:甲型和戊型肝炎HGV-RNA均阴性。乙型肝炎HGV-RNA的检出率,在急性肝炎(0/20)、慢性肝炎(2/50)、肝硬变(1/10)和慢性重型肝炎(1/5)依次升高。慢性丙型肝炎HGV-RNA的检出率为30.0%。非甲-戊(NA-E)型肝炎HGV-RNA的检出率为23.3%,且在急性肝炎(2/15)、慢性肝炎(2/8)、肝硬变(3/5)中依次升高。肝细胞癌4例,2例HGV-RNA阳性。本组HGV-RNA阳性19例中,8例有输血史,7例有多次住院史,4例感染来源不清。提示HGV感染常见于乙、丙、非甲-戊型肝炎和肝癌中,其感染途径可能与输血和医院内传播有关。

To investigate HGV infection of blood donors, HCV and non-A~non-E hepatitis patients, solid phase IRMAs of markers of viral hepatitis A, B, C, D and E were used to diagnose hepatitis C and non A~non-E hepatitis. RT-PCR was used to detect HGV-RNA. The result showed that the positive rate of serum HGV-RNA in blood donors, viral hepatitis C and non-A~non-E hepatitis patients were 6.4%(13/201),21.43%(9/24) and 8.33%(1/12), respectively. Conclusion: There exists serious HGV infection in Tongling District, including...

To investigate HGV infection of blood donors, HCV and non-A~non-E hepatitis patients, solid phase IRMAs of markers of viral hepatitis A, B, C, D and E were used to diagnose hepatitis C and non A~non-E hepatitis. RT-PCR was used to detect HGV-RNA. The result showed that the positive rate of serum HGV-RNA in blood donors, viral hepatitis C and non-A~non-E hepatitis patients were 6.4%(13/201),21.43%(9/24) and 8.33%(1/12), respectively. Conclusion: There exists serious HGV infection in Tongling District, including blood donors, HCV patients co-infected with HGV and non-A~non-E hepatitis patients, and the HGV infection rate of HCV patients is much higher than that of blood doners. Its suggests that all the blood donors should be screened seriously.

为调查铜陵地区献血员等人群中庚型肝炎病毒的感染状况 ,采用PCR技术检测了献血员 ,慢性丙型肝炎及非甲~戊型肝炎患者的血清HGVRNA。结果表明 :献血员、慢性丙型肝炎及非甲~戊型肝炎患者血清HGVRNA的阳性率分别为 6 .4 7% (13/2 0 1)、2 1.4 3% (9/4 2 )及8.33% (1/12 )。铜陵地区存在较为严重的HGV感染 ;献血员中HGV感染率高于HCV ,所以 ,加强献血员HGV筛选意义重大。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关慢性丙型肝炎的内容
在知识搜索中查有关慢性丙型肝炎的内容
在数字搜索中查有关慢性丙型肝炎的内容
在概念知识元中查有关慢性丙型肝炎的内容
在学术趋势中查有关慢性丙型肝炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社