助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   游离瓣 的翻译结果: 查询用时:0.464秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
口腔科学
外科学
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

游离瓣
相关语句
  free flap
     Conclusions: Fibula free flap can be divided into 2-4 segments.
     结论:腓骨游离瓣可截成2~4段。
短句来源
     Complications included a free flap (1 eye), localized loose flap edge (1 eye), eccentric flap (1 eye),gear edge of the flap (2 eyes),subepithelial metal debris (4 eyes), and corneal hemorrhage (2 eyes).
     上皮瓣相关并发症包括游离瓣1眼,局限边缘瓣缺损1眼,偏心瓣1眼,边缘齿轮状2眼,瓣下金属碎屑4眼,出血2眼。
短句来源
     Method Form January 1993 to March 2005, 22 cases with rectovaginal fistula were divided into high fistula,middle low fistula and recurrent fistula and trans-anal colon drawing,repair of rectomucosal free flap and trans-perineal body fistulectomy were performed respectively.
     方法将22例直肠阴道瘘分为高位瘘、中低位瘘和复发瘘,而分别采用经肛门结肠拖下术,直肠粘膜游离瓣修补术和经会阴体瘘管切除直肠阴道修复术。
短句来源
     partial "take", 16 cases; and failure, 15 cases (9.3%). The failure rate of free flap (microsur-gery) was 13.7% (6/43).
     全组成活129例,部分成活16例,失败15例,全组失败率为9.3%,游离瓣失败率为13.7%。
短句来源
     RESULTS: Seven kinds of free flap were used in this series, they were free fibular flap, free radial forearm flap, free anterolateral thigh flap, free jejunal flap, free rectus abdominis flap, free scapular flap, and free latissimus dorsi flap.
     结果:本组共采用7种游离瓣,包括腓骨瓣、前臂皮瓣、大腿前外侧皮瓣、空肠瓣、腹直肌皮瓣、肩胛瓣和背阔肌皮瓣。
短句来源
更多       
  “游离瓣”译为未确定词的双语例句
     Vessel thrombosis of flap occurred 4.8% (1/21).
     [结果]21块游离瓣全部成活,术后血栓发生率4.8%(1/21)。
短句来源
     Auricular composite tissue flap small than 1.8 cm is safety in clinic.
     耳廓全厚三明治式游离瓣,宽度在1.8cm以内较安全。
短句来源
     Complications: (1) Free flaps occurred in 3 eyes (0.37%).
     术中出现游离瓣者 3只眼 (0 37% ) ;
短句来源
     Fifteen free flaps were used for reconstructing the defects, 12 were fibula flap, 2 were rectus abdominis myocutaneous flap, and 1 was radial forearm flap.
     1例患者采用 3块游离瓣修复 (腓骨瓣、腹直肌瓣和前臂瓣 ) ,2例患者采用 2块游离瓣修复 (腓骨瓣和腓骨瓣 ,腓骨瓣和腹直肌瓣 ) ,余 9例患者各采用 1块游离瓣修复。
短句来源
     Results There were 5 eyes that appeared free or incomplete corneal flap in the group A(1.26%),while in the group B were 2 eyes(0.51%);
     结果术中出现游离瓣和不全瓣者手推刀组有5只眼(1.26%),旋转刀组有2只眼(0.51%);
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Application of Scapular Free Flap in the Oral and Maxillo-facial Region
     肩胛离瓣在口腔颌面部的应用
短句来源
     Reconstruction of oro mandibular defects with fibula free flap
     腓骨离瓣重建口腔下颌骨缺损
短句来源
     Float·Swim
     浮·
短句来源
     Travel in Kuwait
     在科威特
短句来源
     Studies on the Chemical Constituents of Libanjisheng (Helixanthera parasitica)
     离瓣寄生化学成分的研究
短句来源
查询“游离瓣”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  free flap
The anatomy, elevation and clinical application of the myofascial tensor fasciae latae transposition flap and of the microvascular musculocutaneous latissimus dorsi free flap are presented.
      
Adequate functional and aesthetic repair of a full-thickness abdominal wall defect can be optimally managed by the innervated microsurgical latissimus dorsi free flap.
      
Following a critical examination of the traditional pedicle flap techniques, the fundamental value and positive advantages of these are analysed and compared with the free flap transferred by microvascular anastomoses.
      
Nevertheless they prefer to use it as a pedicle flap rather than a free flap because of the independence of the recipient site vascularisation and a shorter operative time.
      
A latissimus dorsi free flap was carried on the radial artery and cephalic vein and used to effect the reconstruction.
      
更多          


The blood vessels and nerves to the m.flexor carpi radialis of 25 Chinese male adultcadavers were investigated. The number of the arteries to each of the50 muscles varied from 3 to 9 (inclusive); mostof them numbered 6-7. Count from abovedownwards, the 1st and 2nd branches weregiven off by the brachial artery (B-to FCR)exclusively (68%), most of them were thehighest one (62%); they had the largest ex-ternal diameter at their commencments (M=1.17±0.18mm) than that of all the otherbranches. More than half of the...

The blood vessels and nerves to the m.flexor carpi radialis of 25 Chinese male adultcadavers were investigated. The number of the arteries to each of the50 muscles varied from 3 to 9 (inclusive); mostof them numbered 6-7. Count from abovedownwards, the 1st and 2nd branches weregiven off by the brachial artery (B-to FCR)exclusively (68%), most of them were thehighest one (62%); they had the largest ex-ternal diameter at their commencments (M=1.17±0.18mm) than that of all the otherbranches. More than half of the arteriessupplying the FCR originated from the ra-dial artery (R-to FCR). They were the mainbranches to the muscle, several branches toeach of the muscles. The computed calibers(X) of these branches at their commence-ments varied from 0.47±0.11mm to 1.15±0.19mm. The other branches to the FCRwere given off by the ulnar a. ulnar re-current a., or posterior and anterior ulnarrecurrent a. separately. Only one of the1st branches to the muscles was foundderived from the inferior collateral ulnarartery. Most of the arteries to the FCR wereaccompanied by a single vein with largercaliber than that of its corresponding artery.All of the 50 FCR were innervated branchesof the median nerve, mostly single. Considering the above mentioned terms,the m.FCR may be considered as a choiceof transplantation flap.

作者调查了25具中国成年男尸的桡侧腕屈肌的血管和神经50例,观察到肌的大多数具有6~7支血管和1支正中神经的分支。上位3支血管管径和神经的横径都超过 1 mm,适用于吻合。每个肌都有数条来自桡动脉的支,还可直接用桡动脉作为吻合血管,并提出可利用此肌作为游离瓣或倒转移植的依据。

This paper presents 160 cases of oral and maxillofacial tumors which were treated by resectionand immediate repair of the defects in the period from March 1979 to March 1986, in ourkospital. The defects of 117 cases were repaired by pedicle myocutaneous flap or osseous-myocuta-neous composite flap. In 43 cases, free forearm flap, free iliac flap or free scapular flap withanastomosis of blood vessels were selected as the method of repair. The rate of total "take" were 129cases; partial "take", 16 cases; and failure,...

This paper presents 160 cases of oral and maxillofacial tumors which were treated by resectionand immediate repair of the defects in the period from March 1979 to March 1986, in ourkospital. The defects of 117 cases were repaired by pedicle myocutaneous flap or osseous-myocuta-neous composite flap. In 43 cases, free forearm flap, free iliac flap or free scapular flap withanastomosis of blood vessels were selected as the method of repair. The rate of total "take" were 129cases; partial "take", 16 cases; and failure, 15 cases (9.3%). The failure rate of free flap (microsur-gery) was 13.7% (6/43). The following is discussed in this article: (1) The frontal flap remains theidealflap for repairing defects following oral and maxillofacial tumor resection. (2) The key pointsfor successful repairing of this kind of defects with various myocutaneous flaps. (3) The indicationsof free flap and tougue flap in repairing defects of oral and maxillofacialregion.

本文总结我院1979~1986年对口腔颌面部肿瘤切除后即刻采用带蒂肌皮瓣、骨瓣共14种皮瓣修复颌面部缺损共117例,游离前臂瓣、游离髂骨瓣、游离肩钾瓣43例。全组成活129例,部分成活16例,失败15例,全组失败率为9.3%,游离瓣失败率为13.7%。本文还讨论了额瓣仍是口腔内肿瘤切除后缺损理想供区,各种肌皮瓣修复颌面缺损成活的几个关键问题,游离瓣和香瓣在口腔颌面部应用适应症。

In this paper,69 cases using free flaps for immediate reconstruction of oral and maxillofacial defects are reported,Among them,58 cases of malignant tumor undergone combined radical neck dissection,providing recipient vessels for anastomosis with the blood vessels of the free flap to repair the defect.The free flaps used are scapular flaps for 37 cases,forearm flaps 23 cases,latissimus dorsi myocutaneous flaps for 6 cases,osteomyocutaneous flaps for 3 cases.The buccal and lingual area defects are the most in...

In this paper,69 cases using free flaps for immediate reconstruction of oral and maxillofacial defects are reported,Among them,58 cases of malignant tumor undergone combined radical neck dissection,providing recipient vessels for anastomosis with the blood vessels of the free flap to repair the defect.The free flaps used are scapular flaps for 37 cases,forearm flaps 23 cases,latissimus dorsi myocutaneous flaps for 6 cases,osteomyocutaneous flaps for 3 cases.The buccal and lingual area defects are the most in free flaps repair.The advantages and disadvantages of free flaps,the main points for selection of free flaps,the indications for thin and thick flaps and osteomyocutaneous flaps have been discussed.In comparison with the suture method and model 73-2 microvessel anastomosis apparatus,the authors emphasized the superiority of the latter.Preoperative and postoperative care of free flap operations have been considered.

本文报告应用游离皮瓣立即整复口腔钥面部组织缺损69例,其中有58例系恶性肿瘤联合根治术,为游离皮瓣移植整复缺损,提供了良好的受区动、静脉。应用的游离瓣有肩胛皮瓣37例,前臂皮瓣23例,背阔肌皮瓣6例,骨肌皮瓣3例。整复缺损以颊、舌区最多。作者对各种游离皮瓣的优缺点及选用要点,对薄皮瓣、厚皮瓣及带骨肌皮瓣的适应证,进行了分析和讨论。在吻合血管方法上对缝合法与用73-2型血管吻合器作了比较,强调血管吻合器的优越性。最后还对游离皮瓣移植手术前、中、后应注意事项,总结了几点经验教训。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关游离瓣的内容
在知识搜索中查有关游离瓣的内容
在数字搜索中查有关游离瓣的内容
在概念知识元中查有关游离瓣的内容
在学术趋势中查有关游离瓣的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社