助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   治疗前 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.486秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
中医学
精神病学
儿科学
感染性疾病及传染病
眼科与耳鼻咽喉科
中西医结合
口腔科学
神经病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

治疗前
相关语句
  pre treatment
    The serum levels of MDA after the treatment with IFN α-2b were significantly lower than the pretreatment levels (P<0.05),which even returned to the normal concentration (P>0.05) in the effective group.
    干扰素治疗后患者血清丙二醛水平明显低于治疗前水平(P<0.05),无效组治疗后的丙二醛浓度仍高于健康对照(P<0.05)。
短句来源
    In PE treated 55 cases with chronic severe hepatitis,the pretreatment parameters of total bilirubin(TBiL),cholesterol(CHOL) and platelet count(Plt) in effective group were significant different(P < 0.05) from that in noneffective group.
    55例慢性重型肝炎患者治疗前TBiL、CHOL、Plt值有效组与无效组比较差异有统计学意义(P<0.05);
短句来源
    Results: Post-treatment liver α-SMA and TIMP1 were significantly lower than pretreatment scores(P<0.05) in all patients. The groups between SVR and non-SVR were compatible in pretreatment results(P>0.05).
    结果:在SVR组,治疗后肝组织中的α-SMA及TIMP-1较治疗前明显下降(P<0.05);
短句来源
    Posttreatment liver αSMA and TIMP-1 were also significantly lower than pretreatment(P<0.05) in SVR patients. But,the same consequence was not found in non-SVR patients(P>0.05).
    而在非SVR组,治疗后α-SMA及TIMP-1均较治疗前下降,但其差异无统计学意义(P均>0.05)。
短句来源
    Association of pretreatment serum interferon γ inducible protein 10 levels with sustained virological response to peginterferon plus ribavirin therapy in genotype 1 infected patients with chronic hepatitis C
    治疗前γ干扰素IP-10水平与聚乙二醇干扰素联合利巴韦林治疗慢性HCV-1型感染的持续病毒学应答之间的关系
短句来源
更多       
  “治疗前”译为未确定词的双语例句
    (2)In α-1b treatment group, better therapeutic effect revealed in females and those with higher ALT level and HBV-DNA≤106 copies/ml before treatment.
    ②干扰素治疗组中,女性、治疗前高ALT水平、HBV-DNA≤106copies/ml的患者疗效更好;
短句来源
    Results The expression levels of IP-10 and Mig mRNA in peripheral blood of patients were(0.7387±0.0768),(0.6883±0.0693),respectively. Which were significantly higher than that in normal controls(P<0.001).
    结果慢性乙型肝炎患者治疗前IP-10、MigmRNA表达水平分别为(0.7387±0.0768)、(0.6883±0.0693),显著高于对照组(P<0.001)。
短句来源
    After treatment for three months,the expressive levels of IP-10 and Mig mRNA were(0.5741±0.0912),(0.5962±0.0987),respectively. There was significant difference between before treatment and after treatment(P<0.05~P<0.001).
    IFN-α治疗3个月后IP-10、MigmRNA表达水平分别为(0.5741±0.0912)、(0.5962±0.0987),与治疗前相比,差异有显著性(P<0.05~P<0.001)。
短句来源
    After treatment for six months,the expressive levels of IP-10 and Mig mRNA were(0.4235±0.0924),(0.4105±0.0898),respectively. There was higher significant difference between before treatment and after treatment(P<0.001).
    IFN-α治疗6个月后IP-10、MigmRNA表达水平分别为(0.4235±0.0924)、(0.4105±0.0898),与治疗前相比,差异有显著性(P<0.001)。
短句来源
    Conclusion Better response at week 48 has significantly higher serum ALT levels and lower HBV DNA levels prior to treatment and HBV DNA negativity at week 24 compared with non-response.
    结论慢性乙型肝炎患者应用阿德福韦酯治疗前HBV DNA低水平、ALT高水平且24周时HBV DNA阴转是48周疗效较好的预测指标;
短句来源
更多       
查询“治疗前”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  pre treatment
Pretreatment of the larvae with ascorbic acid for 3 h protects from radiation-induced delay whereas pretreat ment with caffeine does not have any effect.
      
The mean cholesterol and triglyceride concentrations pre treatment were 12.1±2 (SEM) mmol/l and 8±2.1 (SEM) mmol/l, respectively.
      
Patients with SRNS, similar to steroid-sensitive nephrotic syndrome (SSNS), had higher sTNFR1 and sTNFR2 levels pre treatment.
      
The present work suggests that the pre treatment with TYPE II collagen was more effective in suppressing the disease than the post treatment.
      
Out of 17 patients who received radiotherapy, 9 showed a significant decrease (p>amp;lt;0.005) while 8 showed significant increase (p>amp;lt;0.004) in post radiotherapy glutathione-S-transferase values as compared to pre treatment values respectively.
      
更多          


In this paper,57 cases of recurrent aphthous ulcer treated with 1% syrup of zinc sulfate mouth were reported,the rate of effectiveness was 80.7%. Changes of serum zinc,hair zinc,immune components and alkaline phospholipidase activities before and after treatment were examined. The serum zinc levels before treatment were lower than normal, but after treatment,they increasec obviously,therefore,the changes of serum zinc may be considered as the bases of recurrent aphthous ulcer therapy.

本文报道口服1%硫酸锌糖浆治疗复发性口腔溃疡57例,有效率为80.70%。并检测了治疗前后血浆锌、头发锌、几项免疫指标及碱性磷酸酶活性变化。治疗前血浆锌的含量普遍低于正常,而治疗后血浆锌含量明显增高,能反映出治疗前后的变化。所以,认为血浆锌的含量变化可做为诊治复发性口腔溃疡的依据。

The therapeutic results of 76 randomised outpatients with endoscopically proven gastric ulcers (60 patients with gastric ulcers and 16 with gastric ulcers combined duodenal ulcers) treated with Mixtura Bismuthi (MB) or Mixtura Bismuthi Compo-sita (MBC) for 6 weeks were compared.Clinical and endoscopic assessments were made at the commencement and completion of the therapy. In the gastric ulcer group, complete healing resulted in 26 out of 30 on MB treatment(86.7%) as compared with 24 out of 30(80%) on MBC trea-tment(P>0.05)....

The therapeutic results of 76 randomised outpatients with endoscopically proven gastric ulcers (60 patients with gastric ulcers and 16 with gastric ulcers combined duodenal ulcers) treated with Mixtura Bismuthi (MB) or Mixtura Bismuthi Compo-sita (MBC) for 6 weeks were compared.Clinical and endoscopic assessments were made at the commencement and completion of the therapy. In the gastric ulcer group, complete healing resulted in 26 out of 30 on MB treatment(86.7%) as compared with 24 out of 30(80%) on MBC trea-tment(P>0.05). In the combined ulcer group, complete healing resulted in 6 out of 8(75%) on MB as compared with 5 out of 8(62.5%) On MBC (P>0.05).Comparison of the pain-releaf weeks in the MB amd MBC therapies showed no significant difference (P>0.05). No adverse reaction or altered renal function was observed. The blood bismuth levels after 6 weeks of treatment remained within safety limits.This study indicates that for gastric ulcer as well as for combined ulcer treatment with MB is as effective as with MBC,and MB is superior in that it is easier to manufacture and much stable for storage.

经内窥镜证实的活动性胃溃疡的门诊病人76例(包括胃溃疡60例及复合溃疡16例)随机分成两组,分别给予铋合剂(MB)和复方铋剂(MBC)治疗,在6周疗程结束后2天内纤维内窥镜复查,判明疗效。结果发现胃溃疡MB组30例愈合者26例(86.7%),MBC组30例愈合者24例(80%);复合溃疡MB组8例愈合6例(75%),MBC组8例愈合5例(62.5%),两组疗效比较在统计学上均无显著性差异(P>0.05)。12例接受MB治疗的患者,在治疗前及疗程2周、6周末测试BUN、肌酐及PSP亦均无显著变化(P>0.05)。本文说明铋合剂治疗活动性胃溃疡与复方铋剂比较,同样有效;且铋合剂制备更简易,制剂稳定便于保存,未发现有副作用,值得推广。

Thirty cirrhotic patients with ascites were equally divided into two groups.One group was treated with spironolactone,the other with spironolactone and furosemide.Twelve of each group responded to the diuretics with satisfactory effect.Na excretion was increased,K excretion was mildly so,the level of sereum Na~+ and K~+ did not change, but the plasma aldosterone concentration was increased in response to decreased blood volume.Three patients treated with spironolactone and furosemide did not respond to the treatment.The...

Thirty cirrhotic patients with ascites were equally divided into two groups.One group was treated with spironolactone,the other with spironolactone and furosemide.Twelve of each group responded to the diuretics with satisfactory effect.Na excretion was increased,K excretion was mildly so,the level of sereum Na~+ and K~+ did not change, but the plasma aldosterone concentration was increased in response to decreased blood volume.Three patients treated with spironolactone and furosemide did not respond to the treatment.The basal plasma aldosterone concentrations were very high,and the basal values of Ccr were low (32.1±4.3ml/min).It did not increase after treatment,and neither did Na excretion.These data suggest that spironolactone or spironolactone with small amounts of furosemide should be used reasonably in treatment of cirrhotic ascites.Examination of plasma aldosterone concentration,Na and K excretion and value of Ccr should be carried out before and after treatment in order to guide the use of these drugs.

本文对安体舒通与安体舒通加速尿对肝硬化腹水病人的利尿效果进行了对照研究。两组各为15例,安体舒通治疗组12例腹水完全消退,无效3例;安体舒通加速尿组也是12例有效,但利尿效果较快。两组治疗有效病例都有显著排钠利尿作用,尿钾排泄也略有增加,对血钾、钠无明显影响,平均内生性肌酐清除率都有增加,血浆醛固酮浓度也继发性升高。安体舒通加速尿组无效3例,治疗前血浆醛固酮浓度明显增高,肌酐清除率(32.1±14.3ml/min)低而治疗后无增加,尿钠排泄亦不增加。本文资料提示肝硬化腹水治疗的利尿剂合理使用以安体舒通为首选,或加用小剂量速尿,治疗前后监测血浆醛固酮浓度、尿钠、钾排泄量、内生性肌酐清除率,以指导用药。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关治疗前的内容
在知识搜索中查有关治疗前的内容
在数字搜索中查有关治疗前的内容
在概念知识元中查有关治疗前的内容
在学术趋势中查有关治疗前的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社