助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社区家庭康复 的翻译结果: 查询用时:0.023秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
神经病学
眼科与耳鼻咽喉科
成人教育与特殊教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社区家庭康复     
相关语句
  community family rehabilitation
     A Comparison between Curative Results of Cerebral Palsy by Hospital Rehabilitation and Community Family Rehabilitation and A Study on the High-risk Factors
     脑性瘫痪患儿院内与社区家庭康复的对比及高危因素
短句来源
     Objective: Through the curative results comparison between hospital rehabilitation and community family rehabilitation,we try to investigate the practical and effective treatment to cerebral palsy. By the study of the high-risk factors about the happening of cerebral palsy,we can improve the early diagnosis and early intervention of cerebral palsy.
     目的 :对脑性瘫痪 (cerebralplasy ,以下简称脑瘫 )患儿进行院内康复与社区家庭康复疗效的对比研究 ,以探求切实、可行、有效的治疗 ,并通过对脑瘫高危因素的研究 ,提高脑瘫的早期诊断、早期治疗。
短句来源
     (P<0.01); Conclusions:Both hospital rehabilitation and community family rehabilitation are effective treatments.
     结论 :(1)院内康复及社区家庭康复均是有效的治疗方式 ;
短句来源
  home-based rehabilitation
     The affection of home-based rehabilitation nursing intervention on motor function of daily living in patients with stroke
     社区家庭康复护理干预对脑卒中后遗症期患者运动功能的影响
短句来源
  “社区家庭康复”译为未确定词的双语例句
     Educational strategies of early rehabilitation and intervention for deaf children in community
     聋儿社区家庭康复中的早期教育策略
短句来源
     2)there were obvious differences in mental age,development quotient and intelligent factors of the intelligence scale between the two groups after the treatment(P<0.01);
     (2 )院内康复组与社区家庭康复组在治疗前后 ,儿心量表各能区及智龄和发育商的差异有显著性 (P <0 0 1) ;
短句来源
     Objective: To investigate the efficacy of family rehabilitation exercise training for the patients with coronary heart disease in community by means of self-developed psychology action intervening method with Chinese characteristics by contrasting.
     目的:对比研究自编的具有中国特色的心理行为干预法对冠心病患者进行社区家庭康复训练的疗效。
短句来源
     AIM: To observe the effect of community-based-rehabilitation (CBR) on cognitive function and activities of daily life (ADL) of stroke patients.
     目的:观察社区家庭康复干预对脑卒中患者认知能力及日常生活活动能力的影响。
短句来源
     Additionally to the same medication treatment, the rehabilitation group was treated by CBR for 3 months.
     所有患者一般药物治疗相同,康复组进行社区家庭康复干预3个月。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Community-based rehabilitation
     社区康复
短句来源
     Study on home rehabilitation for chronic schizophrenia in the community
     慢性精神分裂症的社区家庭防治、康复研究
短句来源
     Investigation of home based rehabilitation in patients after stroke
     社区脑卒中患者家庭康复现状调查分析
短句来源
     Efficacy Study on Familial Rehabilitation Nursing of Cerebral Apoplexy Patients in Community
     社区脑卒中家庭康复护理的有效性研究
短句来源
     Effect of Family Intervention on Rehabilitation of Schizophrenic Patients in Community
     家庭干预对社区精神分裂症病人的康复作用
短句来源
查询“社区家庭康复”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  home-based rehabilitation
A randomised controlled trial of home-based rehabilitation versus outpatient-based rehabilitation for patients suffering from ch
      
Method: Seventy-five patients suffering from chronic schizophrenia were allocated randomly to receive traditional outpatient-based or home-based rehabilitation from a clinical psychologist and an occupational therapist.
      
Gait detection, kinematics and kinetics analysis, home-based rehabilitation and telerehabilitation are the areas where there has been increasing research interest.
      
The purpose of this study is to develop a motion tracking device that can be integrated within a home-based rehabilitation system for stroke patients.
      
An interactive Internet-based system for tracking upper limb motion in home-based rehabilitation
      
更多          


Objective To investigate the effect of home rehabilitation and possible influential factor for chronic schizophrenia in the community.Methods 180 chronic schizophrenia patients were randomly divided into study group and control group,90 patients in study group were treated with home rehabilitative training compared with those in control group(n=90) without intervention.Results Krawiecka symptom scale rate was (12 35±5 99,7 38±5 99),SDSS was (7 18±1 52,5 65±1 83)and Morningside was (82 72±23 44,53...

Objective To investigate the effect of home rehabilitation and possible influential factor for chronic schizophrenia in the community.Methods 180 chronic schizophrenia patients were randomly divided into study group and control group,90 patients in study group were treated with home rehabilitative training compared with those in control group(n=90) without intervention.Results Krawiecka symptom scale rate was (12 35±5 99,7 38±5 99),SDSS was (7 18±1 52,5 65±1 83)and Morningside was (82 72±23 44,53 93±28 09),there were significant differences in rehabilitative effective scale scores between before and after intervention(P<0 01).Conclusion Mental health resources are utilized in the community and home rehabilitative measure are put into effect which will alleviate patients′ symptoms,promote rehabilitation and improve their condition.

目的 探讨慢性精神分裂症的社区家庭康复的疗效及其可能的影响因素。方法 采用前瞻性对照研究的方法 ,对 1 80例慢性精神分裂症患者随机分为研究组和对照组 ,采用有关量表观察 ,并对其中 90例研究组患者重点实施家庭康复指导。结果 研究组经 1年的观察 ,患者干预前后的Krawiecka症状量表分 (1 2 35± 5 99,7 38±5 99) ,社会功能缺陷筛选表 (SDSS)总分 (7 1 8± 1 52 ,5 65± 1 83)及Morningside康复状态量表 (MRSS)分(82 72± 2 3 44,53 93± 2 8 0 9)、精神病人康复疗效评定表 (PRDS)的总均分 (76 84± 2 3 95 ,51 0 0± 2 6 94)与对照组相比各总分或残疾程度的降低差异具有显著性的意义 (P <0 0 1 )。结论 利用社区精神卫生资源分区划片实施家庭防治康复措施 ,对减轻患者的精神症状、改善患者社会功能都能起到积极的作用

Objective: Through the curative results comparison between hospital rehabilitation and community family rehabilitation,we try to investigate the practical and effective treatment to cerebral palsy.By the study of the high-risk factors about the happening of cerebral palsy,we can improve the early diagnosis and early intervention of cerebral palsy.Methods:50 cases of cerebral palsy children were investigated.Family history,mothers’pregnant period(diseases and drug-intake),perinatal conditions,newborn diseases,development...

Objective: Through the curative results comparison between hospital rehabilitation and community family rehabilitation,we try to investigate the practical and effective treatment to cerebral palsy.By the study of the high-risk factors about the happening of cerebral palsy,we can improve the early diagnosis and early intervention of cerebral palsy.Methods:50 cases of cerebral palsy children were investigated.Family history,mothers’pregnant period(diseases and drug-intake),perinatal conditions,newborn diseases,development of intelligence and exercise,examination results of nerves and other symptoms(e.g.fed difficulty,sleep disorder,epilepsy,etc) were recorded by questionnaire method.Relative examinations were taken as the following:brain CT,electroencephalogram,etc.The patients were then divided into two groups randomly for different treatments,hospital rehabilitation and community family rehabilitation.The period of treatment was 3 months.The intelligence scale for children was tested before and after the treatment.Results:1) High-risk factors of cerebral palsy occurred mainly before birth and during perinatal period;2)there were obvious differences in mental age,development quotient and intelligent factors of the intelligence scale between the two groups after the treatment(P<0.01); 3)After the treatments,there was no obvious difference in gross motor area,language area,social area and development quotient,while obvious differences occurred in fine motor area,adaptive area and mental age.(P<0.01);Conclusions:Both hospital rehabilitation and community family rehabilitation are effective treatments.The investigation of high-risk factors shows that we can reduce the happening of cerebral palsy,lighten the degree of deformity and improve the quality of life by strengthening the performance of“Three-degree Preventions”for cerebral palsy.

目的 :对脑性瘫痪 (cerebralplasy ,以下简称脑瘫 )患儿进行院内康复与社区家庭康复疗效的对比研究 ,以探求切实、可行、有效的治疗 ,并通过对脑瘫高危因素的研究 ,提高脑瘫的早期诊断、早期治疗。方法 :以问卷方式详细记录 5 0例脑瘫患儿家族史、母亲孕期情况、围产期情况、新生儿期疾病、智力及运动发育情况、神经系统情况及其它伴随症状 ,并进行相关检查。将所有病人随机分成两组 :院内康复治疗组及社区家庭康复治疗组 ,治疗前后由专人做儿童心理行为测定量表 (以下简称儿心量表 )测定。结果 :(1)脑瘫的高危因素以出生前及围产期的因素为主 ;(2 )院内康复组与社区家庭康复组在治疗前后 ,儿心量表各能区及智龄和发育商的差异有显著性 (P <0 0 1) ;(3)院内康复治疗和家庭康复治疗后 ,脑瘫患儿在粗大动作、语言、社交行为的差异无显著性。精细动作、适应能力的差异有显著性 (P <0 0 1) ,院内康复治疗优于家庭康复治疗。结论 :(1)院内康复及社区家庭康复均是有效的治疗方式 ;(2 )加强脑瘫的三级预防措施 ,可达到减少脑瘫的发生 ,减轻脑瘫患...

目的 :对脑性瘫痪 (cerebralplasy ,以下简称脑瘫 )患儿进行院内康复与社区家庭康复疗效的对比研究 ,以探求切实、可行、有效的治疗 ,并通过对脑瘫高危因素的研究 ,提高脑瘫的早期诊断、早期治疗。方法 :以问卷方式详细记录 5 0例脑瘫患儿家族史、母亲孕期情况、围产期情况、新生儿期疾病、智力及运动发育情况、神经系统情况及其它伴随症状 ,并进行相关检查。将所有病人随机分成两组 :院内康复治疗组及社区家庭康复治疗组 ,治疗前后由专人做儿童心理行为测定量表 (以下简称儿心量表 )测定。结果 :(1)脑瘫的高危因素以出生前及围产期的因素为主 ;(2 )院内康复组与社区家庭康复组在治疗前后 ,儿心量表各能区及智龄和发育商的差异有显著性 (P <0 0 1) ;(3)院内康复治疗和家庭康复治疗后 ,脑瘫患儿在粗大动作、语言、社交行为的差异无显著性。精细动作、适应能力的差异有显著性 (P <0 0 1) ,院内康复治疗优于家庭康复治疗。结论 :(1)院内康复及社区家庭康复均是有效的治疗方式 ;(2 )加强脑瘫的三级预防措施 ,可达到减少脑瘫的发生 ,减轻脑瘫患儿的残疾程度进而达到提高脑瘫患儿生存质量的目的。

With the idea of prevention of deafness into community, it will bring us a new challenge for all community-based and family-based rehabilitation. As a final backup force, parents of deaf children are playing an important role in community rehabilitation. However, all of them are always puzzled by two questions: What to do and how to do. The basic way to help them to solve above two problems are supporting and providing an all-around educational...

With the idea of prevention of deafness into community, it will bring us a new challenge for all community-based and family-based rehabilitation. As a final backup force, parents of deaf children are playing an important role in community rehabilitation. However, all of them are always puzzled by two questions: What to do and how to do. The basic way to help them to solve above two problems are supporting and providing an all-around educational strategies in the field of educational idea, educational model, educational objectives, instructional content, educational approach, nature pattern and rehabilitation skill.

 随着“防聋走进社区”工作的开展,聋儿社区家庭的康复工作即将面临一个新的挑战。聋儿家长是开展社区康复的决定力量。目前,困扰着这股力量效能发挥的关键问题是如何帮助更多的聋儿家长知道“教什么”和“怎么教”。这就需要一个全方位的(包括教育观念、教育模式、教育目标、教学内容、教育方法、教养方式和康复技能等等)、系统的早期干预策略的提供与支持。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社区家庭康复的内容
在知识搜索中查有关社区家庭康复的内容
在数字搜索中查有关社区家庭康复的内容
在概念知识元中查有关社区家庭康复的内容
在学术趋势中查有关社区家庭康复的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社