助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中式家具 的翻译结果: 查询用时:0.393秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
轻工业手工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中式家具
相关语句
  chinese style furniture
     At first, this paper introduce the definition of Chinese style furniture, the origination reasons, the characters of Chinese style furniture in structure and ornament.
     论文首先从中式家具的定义、风格形成的原因、中式家具的结构特点、装饰图案的分类做了简要的介绍。
短句来源
     The Design and Application of Chinese Style Furniture Ornament and Structure's Database
     中式家具装饰图案与造型数据库的创建与应用
短句来源
     It was the base of modern Chinese style furniture study, because they can provide design element to modern furniture design and information resource to furniture study.
     该系统的开发研究是现代中式家具的基础性研究,它将为现代中式家具的发展提供宝贵的设计元素,同时也为家具数据的信息化提供重要的资源。
短句来源
     In aspect of database design, mostly combine the character of Chinese style furniture. The functions have data insert, browse, query and report functions. In browse function we can realize the picture zoom and auto play.
     数据库系统的设计方面,主要结合传统中式家具的特点进行数据分类,并根据中式家具研究要求设计了数据录入、浏览、查询、报表等功能,同时利用现代计算机技术实现对图像的局部放大功能和自动浏览功能,使研究者更清楚的了解家具结构的细部结构或装饰。
短句来源
     Because the Chinese style furniture database is the first step of classical Chinese furniture study and realize the modernization of furniture.
     由于该数据库的建立是中式家具研究的基础和实现其现代化的突破口,应用前景十分广阔。
短句来源
更多       
  chinese furniture
     The Chinese furniture industry would not develop primely unless depends on traditional culture of China in the times of today, use for reference from the modern design means and constitute method of the west.
     中国家具业要在当今时代中生存发展就必须牢牢依附于中国古典家具中所体现的传统家具文化,借鉴西方的现代设计手段和构成方法,设计出蕴涵民族文化的现代家具,唯有如此才能够使中式家具重放光芒,使中国家具行业走向世界。
短句来源
     This thesis's analysis on traditional furniture display will offer some references for modem Chinese style interior design, and will dedicate to modem Chinese furniture design.
     本论文通过对传统室内家具陈设的分析,能够为现代中式风格室内环境设计提供有价值的参考,并为现代中式家具设计带来一些启示。
短句来源
     Cultural Spirit of Traditional Chinese Furniture
     传统中式家具中的人文主义精神
短句来源
     Because the Chinese style furniture database is the first step of classical Chinese furniture study and realize the modernization of furniture.
     由于该数据库的建立是中式家具研究的基础和实现其现代化的突破口,应用前景十分广阔。
短句来源
     This article talks about development of Chinese furniture from formative element, structural characteristic, decoration style and material.
     本文从造型要素、结构特征、装饰风格、材料等方面探讨了中式家具的开发途径。
短句来源
更多       
  chinese-style furniture
     Methods of New Chinese-style Furniture Design Innovation
     新中式家具创新设计方法
短句来源
     Developing modern Chinese-style furniture is a systematical project.
     现代中式家具的开发是一个系统而长期的工程,它需要方方面面的共同努力,本文从如何提高认识,转变消费观念;
短句来源
     Then through probing into every key element of forming the traditional Chinese-style room style, Analyze the outstanding interior design philosophy embodied from it, and put forward the way to realize the Chinese-style house with modernized style: Including how to strengthen the understanding to Chinese traditional culture, how to utilize modern high technology, how to strengthen the cooperation between the enterprises of Chinese-style furniture and those of decoration, and how to deepen the understanding and transit idea etc.
     继而通过探究构成传统中式居室风格的各要素,剖析从中体现出来的优秀的室内设计思想,提出了实现中式家居风格现代化的途径:包括如何加深对中华传统文化的理解,如何利用现代高新技术,如何加强中式家具与装修企业的合作,如何提高认识,转变观念等。
短句来源
     At present times, the question for study how to develop modern Chinese-style furniture of nationality and times is of great importance to us.
     本文对中国家具出现断层的原因进行了深层次的分析,并从家具的物质性和精神性两方面对现代中式家具进行了概念性讨论,明晰了现代中式家具的内容。
短句来源
     Development Trend of Modern Chinese-Style Furniture
     现代中式家具发展态势探讨
短句来源
更多       
  “中式家具”译为未确定词的双语例句
     This article analyzes the historical background of Ming-style furniture and its decoration patterns, explores approaches to innovate those traditional patterns by employing modern design concepts and methods, and points out some tips on the application.
     本文通过对明式家具产生的社会历史背景、明式家具装饰图案的分析,依据图案在家具中的运用要素,阐述了运用现代设计的理念和方法如何对明式家具图案进行改造创新,指出了在现代中式家具中对明式家具装饰图案应用的注意点。
短句来源
     Research for development of the modern Chinese-style furniture
     现代中式家具的开发研究
短句来源
     Deduction from Ming and Qing Dynasties to New-Sino-Style Furniture--Cases of Furniture from Sanyou Brand
     从明清风韵的演绎到新中式家具风格的创建——"三有家具·明清风韵"品牌案例剖析
短句来源
     Furniture was changed many times, no matter material, technology, shape, structure, coloure and style characteristic, from primitive society to modern furniture of great variety.
     本研究应用归纳和对比的方法,对古今中外家具风格的形成过程进行了深层次的探讨,旨在为我国现阶段如何应用普通材料来开发现代中式家具提供某一种理论基础或开发途径。
短句来源
     Then we sorted and epurated these ornaments in order to satisfy the requirement of Chinese modern furniture manufacture.
     在此基础上,对雕刻装饰图案进行现代应用的提炼研究,以使其符合现代市场需求,并能用现代工艺手段来生产,以更好地用于现代中式家具的开发。
短句来源
更多       
查询“中式家具”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese furniture
Accounting for one third of all material used in Chinese furniture, wood is still the dominant part of furniture products.
      
The catalogue illustrates both traditional Chinese furniture and the new pieces and the text is very interesting and informative.
      


Developing Chinese furniture of nationality and times is of great importance to furniture designers, who have researched into the culture of Chinese tradition, have known well about classical Chinese furniture and have known how to dig out design potential. This article talks about development of Chinese furniture from formative element, structural characteristic, decoration style and material.

开发集民族特色和时代特征风格的中国家具风格是当前我国家具设计师面临的一个紧迫课题。要开发现代中式家具,设计师应对中国的传统文化有较深入的研究,全面了解中国古典家具,挖拙潜在的设计要素。 本文从造型要素、结构特征、装饰风格、材料等方面探讨了中式家具的开发途径。

About the Subject of how the essence of hu- manism influences the traditional Chinese-furniture, We can understand it from two sides. The first one is how it influ- ences thoughts and ideas about furniture design l which rep- resents the spirit part. The second one is how it influences the real model of furniture, which represents the substance part. This article uses furniture of Ming & Qing dynasty as example to research how the humanism influences the two k parts-and prove the influence by the analyzing of...

About the Subject of how the essence of hu- manism influences the traditional Chinese-furniture, We can understand it from two sides. The first one is how it influ- ences thoughts and ideas about furniture design l which rep- resents the spirit part. The second one is how it influences the real model of furniture, which represents the substance part. This article uses furniture of Ming & Qing dynasty as example to research how the humanism influences the two k parts-and prove the influence by the analyzing of furniture. Try to find out the internal consequence between humanism and traditional Chinese-furniture.

人文主义精神对于传统中式家具的影响可以分两个层面来理解,一是对于设计思想、理念的影响,二是对于具体造型实现方式的影响,即精神与物质两方面。本文以明清家具为例,探讨了其在两个方面的影响及影响方式,并由具体的家具造型反证了其影响,由此尝试去揭示人文主义精神和传统中式家具内在的自然的因果关系。

The current artistic decoration styles used in manufacturing modern Chinese furniture are described in this article. Styles discussed include coating, carving, modeling, inlay and pyro-graph. The authors then discussed the decorative factors of artistic forms for modern Chinese furniture including linetype, foot-style, cresting, bed head and chair back.

本文论述了现代中式家具的装饰手法以及现代中式家具的装饰要素。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中式家具的内容
在知识搜索中查有关中式家具的内容
在数字搜索中查有关中式家具的内容
在概念知识元中查有关中式家具的内容
在学术趋势中查有关中式家具的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社