助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统婚俗 的翻译结果: 查询用时:0.703秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统婚俗     
相关语句
  traditional marriage custom
     Taboos on menstruation of Chinese traditional marriage custom and the folk beliefs
     中国传统婚俗中的月经禁忌与民间信仰
短句来源
     What is described in the Dong nationality's“Love Songs”are mostly love tragedies. The deep reason is that when the traditional marriage custom of the Dong nationality is accepting the “Instruction”of feudal rulers it produces a negative fission.
     侗族“情人歌”所描述的大都是婚恋悲剧 ,悲剧的深层原因是侗族传统婚俗在接受封建统治者的“异化”时 ,亦发生了负面裂变
短句来源
     Therefore, we must correctly handle the relationship between the traditional marriage custom and the modern marriage law, so as to adapt the former to the development of the modern society.
     如何处理好传统婚俗与现代婚姻法的关系 ,是传统婚俗与现代化调适的关键。
短句来源
     These taboos on menstruation of Chinese traditional marriage custom and superstitious ideas of course are the fantastic talks,but it implicated the scientific signification of protection women's healthy.
     这些传统婚俗中的月经禁忌和迷信思想固然都是无稽之谈,但其中也包含着一些保障妇女身体健康的科学成分。
短句来源
  traditional wedding custom
     Tibetan's Traditional Wedding Custom Culture and Its Changes
     藏族传统婚俗文化及其变迁
短句来源
     Dongzu Nationality's Music within the Traditional Wedding Custom at Xiao Huang Zhai Village
     传统婚俗中的小黄寨侗族音乐——对小黄寨侗族音乐的文化生态考察之一
短句来源
     S.Korea's Traditional Wedding Custom and Its Evolution
     韩国传统婚俗及其演变
短句来源
  traditional marriage
     Cambodia's Traditional Marriage Customs
     柬埔寨的传统婚俗
短句来源
     Taboos on menstruation of Chinese traditional marriage custom and the folk beliefs
     中国传统婚俗中的月经禁忌与民间信仰
短句来源
     In order to further understand the marriage system and its present situation which has been more complicated than before, in this thesis I investigate the traditional marriage customs, cultures and their present situations for two Hui people marriage systems in Kunming and Xining cities, respectively, based on the combination of the methodologies of ethnology, sociology and history.
     为了进一步了解现代城区回族的婚姻制度状况,本文应用民族学、社会学及历史学研究相结合的方法,从社会因素和个人因素考察了昆明和西宁回族的传统婚俗文化和婚姻制度现状;
短句来源
     B, From traditional marriage to the western wedding;
     二、从传统婚俗到西洋婚礼;
短句来源
     These taboos on menstruation of Chinese traditional marriage custom and superstitious ideas of course are the fantastic talks,but it implicated the scientific signification of protection women's healthy.
     这些传统婚俗中的月经禁忌和迷信思想固然都是无稽之谈,但其中也包含着一些保障妇女身体健康的科学成分。
短句来源
更多       
  traditional marriage customs
     Cambodia's Traditional Marriage Customs
     柬埔寨的传统婚俗
短句来源
     In order to further understand the marriage system and its present situation which has been more complicated than before, in this thesis I investigate the traditional marriage customs, cultures and their present situations for two Hui people marriage systems in Kunming and Xining cities, respectively, based on the combination of the methodologies of ethnology, sociology and history.
     为了进一步了解现代城区回族的婚姻制度状况,本文应用民族学、社会学及历史学研究相结合的方法,从社会因素和个人因素考察了昆明和西宁回族的传统婚俗文化和婚姻制度现状;
短句来源

 

查询“传统婚俗”译词为其他词的双语例句

     

    查询“传统婚俗”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      traditional marriage
    The main source of traditional marriage migration (preferentially female) was populations of Entsy and, indirectly, Nentsy.
          
    A number of theoretical and philosophical assumptions on the nature of African traditional marriage system as well as feminist perspectives on the theme of polygamy in modern Africa were reviewed and formed the background for the entire study.
          
    'She Knew What was Expected of Her': The White Legal System's Encounter with Traditional Marriage
          
    Ultimately the case led to reform of the law in relation to the recognition of traditional marriage, a response which outraged some members of the Indigenous community.
          
    The increasing popularity of nonmarital cohabitation and a decline in marriage rates in the United States and Western Europe has led to a growing research interest in cohabitation without marriage and its relationship to traditional marriage.
          
    更多          


    Under the western culture influence, Modern age Chinese marriage transformation has taken place, Its performances reach four: A, From male supremacy to sexual equality; B, From traditional marriage to the western wedding; C, From the parents" conduction, the speech of matchmaker to freedom of love; D, From metamorphic view of sexual chastity to equal sexual mor-als.

    在西方文化影响下,近代中国发生了婚姻转型,其表现有四:一、从男尊女卑到男女平等;二、从传统婚俗到西洋婚礼;三、从父母之命、媒妁之言到自由恋爱;四、从变态的贞操观到平等的性道德。

    What is described in the Dong nationality's“Love Songs”are mostly love tragedies.The deep reason is that when the traditional marriage custom of the Dong nationality is accepting the “Instruction”of feudal rulers it produces a negative fission.

    侗族“情人歌”所描述的大都是婚恋悲剧 ,悲剧的深层原因是侗族传统婚俗在接受封建统治者的“异化”时 ,亦发生了负面裂变

    Wedding custom culture is an important part of folk custom culture. Every nationality' s wedding custom culture is closely linked to the nationality' s social formation, economy structure, religious belief and marriage system, and it change as the development of cociety and changes of culture. Tibetan s wedding cust om culture has a distinctive character . In the spring tide of social change in the new period, the traditional wedding custom culture is taking place, appearing a mingling and colorful scene of...

    Wedding custom culture is an important part of folk custom culture. Every nationality' s wedding custom culture is closely linked to the nationality' s social formation, economy structure, religious belief and marriage system, and it change as the development of cociety and changes of culture. Tibetan s wedding cust om culture has a distinctive character . In the spring tide of social change in the new period, the traditional wedding custom culture is taking place, appearing a mingling and colorful scene of tradition and modem.

    婚俗文化是民俗文化的重要组成部分,每一个民族的婚俗文化都与该民族的社会形态、经济结构、宗教信仰、婚姻制度息息相关,并随着社会的发展和文化的变迁而发生变化。藏族婚俗文化有着鲜明的特点,在新时期社会变革和文化变迁的大潮中,传统的婚俗文化正发生着改变,呈现出传统与现代交织混融、多姿多彩的风貌。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关传统婚俗的内容
    在知识搜索中查有关传统婚俗的内容
    在数字搜索中查有关传统婚俗的内容
    在概念知识元中查有关传统婚俗的内容
    在学术趋势中查有关传统婚俗的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社