助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   自身免疫疾病 的翻译结果: 查询用时:0.058秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
眼科与耳鼻咽喉科
基础医学
临床医学
药学
泌尿科学
中药学
神经病学
生物学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

自身免疫疾病     
相关语句
  autoimmune diseases
     Autoimmune diseases and vitamin D receptor Apa-I polymorphism are associated with vitiligo in a small inbred Romanian community
     在小型近亲婚配的罗马尼亚社区自身免疫疾病及维生素D受体Apa-Ⅰ的多态性与白癜风相关
短句来源
     Conclusion: B7:CD28 co-stimulation plays a role in the autoimmune diseases mediated by T cell, and anti-B7-1 may have potential therapy effect.
     结论:B7:CD28共刺激信号在诱发 T细胞介导的自身免疫疾病中起作用,抗B7-1抗体具有潜在的治疗作用。
短句来源
     the IgGFc tag did not influence the natural assembly and the biological activity of fusion proteins. Conclusion: A vector containing TACI-linker-BR3 double receptor and IgGFc fusion gene has been successfully constructed and the(subsequent) fusion protein is bioactive,which paves a way for further research on the pathogenesis of autoimmune diseases and biotherapy strategy.
     结论:人TACI-linker-BR3双受体基因与IgGFc融合基因载体构建成功,表达的融合蛋白具有生物学活性,为进一步探讨SLE等自身免疫疾病的发病机制和生物学治疗方法奠定了基础。
短句来源
     Conclusion HSP 60 may have a close relationship with ITP development and HSP 60 may play an important role in regulating autoimmunity and autoimmune diseases.
     结论 HSP 6 0与ITP的发生可能相关 ,其在调节自身免疫反应与自身免疫疾病中发挥重要作用
短句来源
     Conclusion The incidence of Sjogren's syndrome(SS), SLE in autoimmune diseases is higher in the area of Liangshan Yi nationality. Autoimmune disease usually occurs in the female. The patients with SS and SLE are dominated by the youth and middle age.
     结论凉山彝族地区自身免疫疾病以干燥综合征(SS)、系统性红斑狼疮(SLE)发病率为高,自身免疫疾病好发于女性,在SS、SLE患者中以青壮年为主,并且有向低龄化倾斜趋势。
短句来源
更多       
  autoimmune disease
     OBJECTIVE To explore the role of oxidative modified beta2 glycoprotein1 (β2GP1) by free radicals in auto antibodies production associated with autoimmune disease (AID).
     目的 研究被自由基氧化修饰的 β2糖蛋白 1(β2 GP1)在自身免疫疾病中自身抗体产生中的作用。
短句来源
     Among them, 16 cases of viral pneumonia, 2 cases of Good Pasture syndrome, 2 cases of autoimmune disease and 1 case SARS were observed comparatively with the method of histopathology.
     对其中病毒性肺炎 16例、Good Pasture综合征 2例、自身免疫疾病 2例、SARS 1例 ,共 2 1例进行肺部病变的病理组织学的比较观察。
短句来源
     Systemic lupus erythematosus (SLE) is a generally accepted prototype autoimmune disease.
     系统性红斑狼疮(Systemic Lupus Erythematosus,SLE)是一种特异性的自身免疫疾病,被公认为自身免疫疾病的原型。
短句来源
     ObjectiveTo transferred the Foxp3 gene into CD25~+CD4~- T lymphocytes and induce it expression, then infuse it to autoimmune disease model to re-establish self-tolerance.
     这些体内外诱导针对移植器官的免疫耐受的方法原则上能够在自身免疫疾病中重建自身免疫耐受。 目的:通过基因转染技术将Foxp3基因导入CD4~+CD25- T淋巴细胞,使之表达。
短句来源
     BACKGROUND:Multiple sclerosis(MS) is a chronic autoimmune disease induced by the interaction between genetic and environmental factors.
     背景:多发性硬化(multiplesclerosis,MS)是由遗传因素和环境因素相互作用的慢性自身免疫疾病
短句来源
更多       
  autoimmune disorders
     No neuropsychic and autoimmune disorders were found.
     未发现明显精神神经异常和自身免疫疾病表现。
短句来源
     In recent years, studies have revealed important roles of BAFF and its receptors in immune regulation of antibody isotype switching, germinal center maintenance, and T cell co-stimulation, that may provide new drugs in the future for the treatment of autoimmune disorders, lymphoma and B cell immunodeficiencies.
     近几年来的研究表明,BAFF及其受体在抗体类型转换、生发中心维持、T细胞共刺激等方面发挥着重要的免疫调节作用,对自身免疫疾病、淋巴瘤和B细胞免疫缺陷的治疗具有潜在的应用前景。
短句来源
     B lymphocytes have been shown to play fundamental pathogenic roles in autoimmune disorders.
     B淋巴细胞在自身免疫疾病发病中扮演着重要角色。
短句来源
  “自身免疫疾病”译为未确定词的双语例句
     The free radical damages to β2GP1 are possible important pathological process in the pathogenesis and mechanisms responsible for AID.
     β2 GP1可能是自身免疫疾病发生过程重要的辅助因子或靶抗原
短句来源
     Naive CD4+ T-cell can differentiate to Th1 or Th2 cells. Th1 cell produces IL-2,IFN-γ,and TNF, and promotes cell-mediated immunity and control of intracellular pathogens.
     幼稚CD4+T细胞可分化为Th1和Th2细胞,Th1主要产生IL-2、IFN-γ、TNF,增强吞噬细胞介导的抗感染机制,促进细胞免疫,也在器官特异性自身免疫疾病中起作用;
短句来源
     Results The concentration and positive rate of GPI in RA group were significantly higher than those in disease control and normal control groups(P<0.001). And, the concentration and positive rate of GPI in RA activity group were significantly higher than those in RA nonactivity group(P<0.001).
     结果RA组的GPI浓度值和阳性率都显著高于其他自身免疫疾病对照组和健康对照组(P<0.001),且RA活动组GPI浓度值和阳性率显著高于RA非活动组(P<0.001);
短句来源
     Rheumatoid Arthritis(RA)is an unclear auto-immunity disease,which can severely influence the life quality and expectation of patients with high frequency of disability.
     类风湿关节炎(Rheumatoid Arthritis,RA)是一种原因不明的自身免疫疾病,致残率高,严重影响病人的生活质量和预期生命。
短句来源
     Guillain-Barré syndrome(GBS)is a group of autoimmune syndromes consisting of demyelinating and acute axonal degenerating forms of the disease.
     格林-巴利综合征(GBS)是一组由脱髓鞘和急性轴突病变为的自身免疫疾病,有关其治疗包括两个方面:一是良好的加强性支支持治疗;
短句来源
更多       
查询“自身免疫疾病”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  autoimmune diseases
The intermediate filament protein vimentin is a potential target antigen for autoantibodies in some infectious and autoimmune diseases.
      
We measured the level of anti-vimentin antibodies in patients with systemic autoimmune diseases (n=42), healthy blood donors (n=58), and patients with acute inflammation and showing anti-vimentin immunofluorescence (n=50).
      
There were no differences between the levels of anti-vimentin antibodies between patients with systemic autoimmune diseases and healthy individuals.
      
At the same time it is becoming apparent that some remedies usually used to treat somatic and psychic disorders also have immunomodulating properties, and may help manage multiple sclerosis and other autoimmune diseases.
      
Objective: Heat shock proteins (hsps) have been shown to be important antigens in a number of autoimmune diseases.
      
更多          
  autoimmune disease
The development of lupus-like autoimmune disease of MRL/MpJ-lpr mice is an experimental model for study of autoimmune pathologies and immunopathogenesis.
      
Multiple sclerosis is a chronic inflammatory, putatively autoimmune disease characterized by multifocal demyelination in the central nervous system.
      
Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease which occurs in over 80% in women during childbearing years.
      
The association with thymoma and raised AChR antibody suggests that this syndrome represents a unique type of autoimmune disease, in which antibodies against the AChR facilitate rather than inhibit cholinergic action.
      
The occurrence of a chronic inflammatory reaction in one of the two patients supports the idea that an autoimmune disease against GABA-ergic neurons may be involved in SMS.
      
更多          
  autoimmune disorders
Natural Antibody Catalytic Activities in Mice with Autoimmune Disorders
      
The association of multiple sclerosis (MS) with alleles A and G of the cytotoxic T-lymphocyte antigen 4 (CTLA4) gene, a candidate gene for autoimmune disorders, was studied.
      
The spectrum of human antigens allows a monitoring of various pathological processes such as autoimmune disorders and tumorigenesis.
      
The physiological role of DNA-abzymes and their involvement in pathogenesis of different autoimmune disorders is still unknown.
      
There is no PCT-increase in acute graft-rejection, viral disease, and autoimmune disorders.
      
更多          
  其他


This article reports 418 patients of vitiligo, of which 176(42.11%) were males and 242(57.89%) were females. Their ages ranged from 3 to 65. Funduscopy was performed in 160 patients, a half of them showed involvement of ocular pigment system. The average value of T lymphocyte count in 143 cases of vitiligo was significantly lower than that of normal controls. The incidence of allergy diseases and autoimmune diseases in 418 patients was higher than that in general persons. These data suggested that there is marked...

This article reports 418 patients of vitiligo, of which 176(42.11%) were males and 242(57.89%) were females. Their ages ranged from 3 to 65. Funduscopy was performed in 160 patients, a half of them showed involvement of ocular pigment system. The average value of T lymphocyte count in 143 cases of vitiligo was significantly lower than that of normal controls. The incidence of allergy diseases and autoimmune diseases in 418 patients was higher than that in general persons. These data suggested that there is marked relationship between vititigo and immune system. Besides, in these 418 patients, the possible inducing factors were genetics, psycogenic disturbance, hormonal disturbance, trauma and contact with chemical agents. We treated them with Chinese traditional medicine, and the total response rate was 77.68%.

本文报告白癜风418例,男176例(42.11%),女242例(57.89%)年龄3至65岁,160例经眼底检查,半数病例有眼色素系统受累,143例的T淋巴细胞计数均值明显低于正常对照组。本组418例的变态反应疾病和自身免疫疾病发病率高于一般人群,这些资料提示白癜风与免疫系统有明显关系。本组病例发病的可能诱因尚有遗传、精神障碍、内分泌障碍、外伤和接触化学物质等。我们使用中药治疗,总有效率为77.68%。

This paper reports the level of serum interferon(IFN) measured in 45 patients with Gravest disease by microdetermination. In 35 cases(77.8%) IFN≥4000IU/L & in 20 cases (44.5%)≥10000IU/L. They were obviously higher than normal people (2230±447IU/L). ANAb, IgG, IgA, IgM were measured in 16 Graves, disease with high IFN & IgG was higher than the normal. IgG & IFN level have relevance to thyroneus. IFN of Graves′ disease is increased similar to other active immune disease.The author put forward that the measurement...

This paper reports the level of serum interferon(IFN) measured in 45 patients with Gravest disease by microdetermination. In 35 cases(77.8%) IFN≥4000IU/L & in 20 cases (44.5%)≥10000IU/L. They were obviously higher than normal people (2230±447IU/L). ANAb, IgG, IgA, IgM were measured in 16 Graves, disease with high IFN & IgG was higher than the normal. IgG & IFN level have relevance to thyroneus. IFN of Graves′ disease is increased similar to other active immune disease.The author put forward that the measurement of IFN level may be used as regulating target to observe the immunity of the patients with Graves′ disease & these data will be of some value to make further exploration.

采用微量:病变抑制法对45例甲亢患者进行了血清干扰素(IFN)水平测定。35例(77.8%)IFN≥4000IU/L,20例(44.5%)≥10000IU/L,明显高于正常人(2230±447IU/L)。16例IFN值高的甲亢患者同时测定ANAb、IgG、IgA、IgM,结果IgG高于正常。IgG、IFN的水平与甲状腺肿大有一定关系。Grave病与其他自身免疫疾病类似,IFN增高,认为IFN水平测定有可能作为观察甲亢患者免疫调节指标,值得进一步探索。

Immunofluorescence test and electron microscopy test were used for assay of retrovirus.ninety samples were detected,including 50 samples from nomal subjects,40 samples from patients with autoimmune disease.The viral antigen were detected in 10 cases of patients The positive rate was 25%(10/40).All nomal samples were negative.The viruses particles with type C morphology were found in positive samples of retrovirus antigen.Mature viruses paiticles were large (more than 200nm in diameter),consisted of an electron-dense...

Immunofluorescence test and electron microscopy test were used for assay of retrovirus.ninety samples were detected,including 50 samples from nomal subjects,40 samples from patients with autoimmune disease.The viral antigen were detected in 10 cases of patients The positive rate was 25%(10/40).All nomal samples were negative.The viruses particles with type C morphology were found in positive samples of retrovirus antigen.Mature viruses paiticles were large (more than 200nm in diameter),consisted of an electron-dense core surrouned by an outer membrane separated by an electron lucent region.Both mature and immature extracellular viruses particles were seen on the thin section electron micrographs of cellular material.on occasion,typical type of C budding virus particles were seen.

我们以电子显微镜和免疫萤光技术测定C型逆转录病毒,共测试90例,包括正常对照50例,自身免疫疾病40例。结果正常人C型逆转录病毒抗原全部阴性,自身免疫病患者阳性率25%,两组有十分显著的差异(P

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关自身免疫疾病的内容
在知识搜索中查有关自身免疫疾病的内容
在数字搜索中查有关自身免疫疾病的内容
在概念知识元中查有关自身免疫疾病的内容
在学术趋势中查有关自身免疫疾病的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社