助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   扁 的翻译结果: 查询用时:1.09秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
力学
金属学及金属工艺
数学
农作物
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关语句
  flat
     After reformation,the Φ42~Φ180mm round bar,30~90mm×350~450mm die flat steel and 150mm×150mm billet can be produced by this mill.
     改造后,可生产Φ42~Φ180mm圆钢和30~90mm×350~450mm工模具钢共20.9万t,150mm×150mm轧坯4.2万t。
短句来源
     Trial Study on Refitting Round Container into Flat One in Extrusion Press ──Design and Manufacture of 670 mm × 270 mm × 1600 mm Flat Container in 80 MN Press
     圆挤压筒改装成挤压筒的试验研究──80MN挤压机670mm×270mm×1600mm挤压筒的设计与制造
短句来源
     P6×4×12 structure flat wire rope has unusual structure,has no corresponding regulation and reference in GB/T8918—1996 Wire Rope standard.
     P6×4×12结构钢丝绳结构独特,在GB/T 8918—1996《钢丝绳》中没有相应的规定和参照。
短句来源
     Analysis of 1Cr18Ni9 Flat Steel Suppress Split
     关于1Cr18Ni9钢压制开裂的裂纹分析
短句来源
     Pilot Production of 11×75 Flat Hot-Rolled Spring Steel
     热轧11×75弹簧钢的试制
短句来源
更多       
  shallow
     In this papel, on the bases of the theories by Koiter, John and Pietraszkie wiez, a derivation of the nonlinear compatibility conditions of the thin shallow shells is given [1][2][3].
     本文应用Koiter[1]、John[2]和Pietraszkiewicz[3]的理论,推导了薄壳非线性的变形协调方程。
短句来源
     Kirchhoff Type Spline Boundary Element Method for Problem of Shallow Shell
     Kirchhoff型壳样条边界元
短句来源
     Spline Finite Point Method For Analysis of Shallow Shells on Elastic Foundation
     样条有限点法分析弹性地基上的
短句来源
     Generalized Theory of Thin Shallow Shell with Elastic Large Deformations
     弹性大变形薄壳的广义理论
短句来源
     Nonlinear Forced Vibration of Sinusoidal Corrugated Shallow Spherical Shell
     正弦波纹球壳的非线性强迫振动
短句来源
更多       
  fasciated
     Photoperiod regulates morphology of terminal inflorescence in fasciated soybean
     茎大豆的花序形态受光周期调控
短句来源
     Studies on the utilization of fasciated stem soybean
     茎大豆在育种上的应用研究
短句来源
     The sexual hybridization offspring from Fasciated soybean of American (FSA) definite podding habit soybean of china-7514 are various. 94-1-1 & 94-1-6 are high generational excellence special plant types soybeans systematically selected from the offsprings.
     利用美国茎大豆与中国有限结荚习性大豆7514杂交,其后代变化多样,经过系统选育出高世代优异特殊株型大豆材料94—1—1、94—1—6。
短句来源
     CHANGING BIOLOGICALLY SPECIFIC CHARACTERISTIC OF COMMON SOYBEAN VARIETY TO INCREASE SEED YIELD OF SOYBEAN Ⅰ.BIOLOGICAL CHARACTERISTIC OF FASCIATED SOYBEAN
     改变普通大豆生物学特性提高大豆产量的研究Ⅰ.茎大豆的生物学特性
短句来源
     CHANGING BIOLOGICALLY SPECIFIC CHARACTERISTIC OF COMMON SOYBEAN VARIETY TO INCREASE SEED YIELD OF SOYBEAN Ⅱ.BIOLOGICAL CHARACTERISTIC OF FASCIATED SOYBEAN OF CHINA
     改变普通大豆生物学特性提高大豆产量的研究Ⅱ.中国茎大豆的生物学特性
短句来源
更多       
  “扁”译为未确定词的双语例句
     Diversity of Germplasm Characteristics, Genetics Basics and Procreative Capability on H.compressa (L.F.) R.Br. of the Southwest China
     西南区穗牛鞭草(Hemarthria compressa (L.F.)R.Br.)种质表型性状、遗传基础及生产性能多样性分析
短句来源
     COMPARATIVE ANATOMY OF TWO SPECIES OF PLANORBID SNAILS, GYRAULUS CONVEXIUSCULUS HUTTON, AND HIPPEUTES CANTORI BENSON
     兩种卷貝(Gyraulus convexiusculus Hutton,Hippeutis cantori Benson)的比較解剖
短句来源
     Theory of Thin Shells of Non-reinforced Concrete and Its Equation of Surface
     无筋壳理论及其曲面方程
短句来源
     NEW RECORD OF CHINESE PLANORBIDAE
     我国蜷螺科新纪录
短句来源
     Finite Strip Analysis of Hyperboloidal Shell
     双曲壳有限条分析
短句来源
更多       
查询“扁”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  flat
As an application we produce complete hyperbolic 5-manifolds that are nontrivial plane bundles over closed hyperbolic 3-manifolds and conformally flat 4-manifolds that are nontrivial circle bundles over closed hyperbolic 3-manifolds.
      
Our main achievement is that any Schubert variety admits a flat deformation to a union of normal toric varieties.
      
We prove that every Schubert variety ofG has a flat degeneration into a toric variety.
      
We construct a one-parameter family of flat connections ?κ on h with values in any finite-dimensional g-module V and simple poles on the root hyperplanes.
      
The flat rank of a totally disconnected locally compact group G, denoted flat-rk(G), is an invariant of the topological group structure of G.
      
更多          
  shallow
Electrochemical capacitance-voltage characterization of plasma-doped ultra-shallow junctions
      
Ultra-shallow Si p+n junctions formed by plasma doping are characterized by electrochemical capacitance-voltage (ECV).
      
This paper employs a shallow water model and the finite element method to approximate periodical flows of a micropump to a two-dimensional thickness-averaged flow.
      
Because of later activity in the structure, several shallow faults formed in the upper crust within the Bangong-Nujiang suture.
      
The shallow segments of the main faults are in high angles and the deep segments of main faults are in low angles.
      
更多          
  fasciated
Subsequent defasciation and some features of tissue differentiation suggest that the meristem of a fasciated shoot retains a certain degree of discreteness which reflects its complex structure.
      
The fasciated mutant 489C produced 18-23% more seed proteins than the initial line in three subsequent generations.
      
Different marker loci, such as anthocyanin pigmentation (C/c), serrated leaf (Sr/sr) and fasciated stem (Fs/fs), were used to determine the male gametes which had effected fertilization.
      
Seed protein traits of fasciated pea recombinants and the role of the mutant genes involved
      
The protein traits of some fasciated and non-fasciated pea recombinants have been studied in the light of mutant gene actions and interactions.
      
更多          


Two sympodic fetuses (sympus dipus) of 7-8 months present very similarabnormalities. The lower extremities are fused along their posterolateral borders.Many muscles are missing or anomalous on their posterior aspects and in thesoles. The perineum is completely obliterated. The caudal parts of the digestiveand urogenital systems are absent. Their lumbosacral cords have been studiedin serial sections in comparison with a normal series with the followingresults: The general features of the cross sections of the...

Two sympodic fetuses (sympus dipus) of 7-8 months present very similarabnormalities. The lower extremities are fused along their posterolateral borders.Many muscles are missing or anomalous on their posterior aspects and in thesoles. The perineum is completely obliterated. The caudal parts of the digestiveand urogenital systems are absent. Their lumbosacral cords have been studiedin serial sections in comparison with a normal series with the followingresults: The general features of the cross sections of the sympodic cords are erratic:The sections are smaller, compressed mediolaterally or ventrodorsally and theirtwo sides are not symmetrical. The central canal is shifted ventrally. The graymatter of the anterior horn spreads anteriorly while the white matter in thisregion becomes thinned off, but compensatively thickened in the adjacent parts. The constellation of the motor cell groups is anomalous: Apart from themedial group in the anterior horn, the lateral group is shifted ventrolaterally.The cell columns are smaller in cross section, poorly defined and scattered nearthe anterior white matter. They become abruptly attenuated from the middlepart of the series downward and soon leave the anterior horn a total blank. The number of motor cells in the anterior horn is decreased: The cellmagnitude of the lateral column in sympodic fetus 1 is estimated at 72.1% ofthe normal. In sympodic fetus 2 it falls to 27.5%. The percentage values of themedial cell columns in sympodic fetuses 1 and 2 dwindle to 55.4% and 28.7%respectively. Taking together the two columns, the percentages of the motorcells in sympodic fetuses 1 and 2 are reduced to 71.0 and 27.6 respectively. The reduction and anomaly of the muscles are concentrated in the caudalsegments of the sympodic body,--the pelvis and perineum in particular. Themotor cells in the anterior horn of the lumbosacral cord show a commensuratedecrement, especially at the caudalmost levels. The degree of development ofthe myotomes is correlated with the magnitude of their central motor cells.

胎龄7—8月的二个单腿胎儿(双足单腿畸胎)表现近似的畸变。左右下肢愈合,後侧和足心的肌肉多有歉缺。会阴部完全无有。消化、生殖和泌尿器的下端全不存在。二胎的脊髓腰骶部经切片观察,与常胎比较,发现以下的事实。脊髓的切面形相乖异:切面减小;左右或前後窄;左右不复对称;中央管偏居前方;前角的灰质拓向前侧;此部的白质显著减薄,但在它处却相当加厚。前角的细胞群簇配布失常:除内侧群外,外侧各群拓前前方。各核团切面单薄,界限不清,贴白质星散配布。到了腰膨大的中部,核因形体骤减,前角随即全成空白。前角的运动细胞数量大减:畸胎1的外侧柱的细胞分量约当常胎数值的72.1%;畸胎2低至27.5%。。在畸胎1和2,内侧柱的百分数值分别少到55.4和28.7。若合看内外二柱,它们的百分数值分别减至71.0和27.6。在单腿畸胎中,肌肉的歉缺多在下部的体节,特是骨盆和会阴。它们的脊髓骶部中,前角的细胞相应减少,特在尾端。身体肌节的发展程度与主管的中枢细胞的数量是相系的。

The specific diagnosis of Platynosomum capranum sp. nov. is as follows: Body 3.268-4.342 ×0.924-1.296 mm. Cuticle smooth. Oral sucker subter-minal, 0.243-0.292×0.227-0.295 mm. Acetabulum circular in shape, slightly greater than oral sucker, 0.286-0.313 mm in diameter, located on the anterior quarter of the body. Testes large, oval-shaped with smooth edge, situated side by side, with the anterior edge extending to the posterior half of the acetabulum, nearly equal in size, left one 0.405-0.516×0.373-0.470 mm,...

The specific diagnosis of Platynosomum capranum sp. nov. is as follows: Body 3.268-4.342 ×0.924-1.296 mm. Cuticle smooth. Oral sucker subter-minal, 0.243-0.292×0.227-0.295 mm. Acetabulum circular in shape, slightly greater than oral sucker, 0.286-0.313 mm in diameter, located on the anterior quarter of the body. Testes large, oval-shaped with smooth edge, situated side by side, with the anterior edge extending to the posterior half of the acetabulum, nearly equal in size, left one 0.405-0.516×0.373-0.470 mm, right one 0.421-0.518×0.324-0.486 mm. Cirrus sac located between intestinal fork and acetabulum, 0.259-0.388×0.146-0.178 mm. Cirrus conical-shaped, extending from the genital pore. Genital pore situated behind the intestinal fork.Ovary transversely ovoid, situated behind left testis, 0.130-0.194× 0.130 -0.259mm. Seminal receptacle 0.074mm. in diameter. Shell gland 0.178 × 0.194mm. Vitellaria beginning at the posterior end of the testes, its length about 1/5 of the body length. Uterus well developed, filling up the posterior half of the body. Eggs numerous and small, black-brown in color, 36-47 × 25-32μ.Habitat: Liver of sheep, Capra hircus Linne.Locality: Kunming, China.Date: 1940.Type and paratype: Nankai University, Tientsin,This species resembles P. semifuscum Looss, 1907 very closely, but differs from the latter in the body size, the shape of the testes, the presence of the cirrus and the final host.This is the fourth species of Platynosomum found to be parasitic in mammals and is the first species of this genus heretofore recorded from China.

山羊体吸虫Platynosomum capranum sp.nov.寄生在昆明的山羊肝脏内。这一新种吸虫为第四种寄生在哺乳类体内的体吸虫,也是体吸虫属在我国的初次记录。 虫体形小,体长平均3.538毫米,阔平均1.088毫米。表皮光滑。精巢形大,排列於腹吸盘後半部之後,阴茎囊延长,囊内藏有贮精囊之外,前端还有一个锥形的阴茎,长0.126—0.158毫米,常伸出於生殖孔之外。生殖孔位於肠叉之後。卵巢位於左精巢之後。具受精囊与卵壳腺。卵黄腺的长度约为体长的1/5。 本新种的形体与P.semifuscum Looss,1907相似。由於它寄生於哺乳类山羊的肝脏里,体形较小、精巢边缘平滑无叶,阴茎明显;这些特徵显与P.semifuscumLooss相区别,因此认它为体吸虫属中的一个新种。 文中把斯克里亚平氏所确定的11个独立种与本新种一起,作了一个检索表;但是几个未能确定的待考种与在有袋类体内发现的一个未定名的种,并未包括在表内。

Mongolian cattle are raised mainly on the Mongolian plateau.They are distributed in the whole of Inner Mongolia and its neighboring provinces.They are well adapted and acclimated to the cold and dry climate of the plateau and can stand poor feeding and management conditions. The body of the cow is rectangular, the head being somewhat large, horns long and fine, chest narrow and deep, hind quarters a little narrow, hips sloping, short-legged with bowed-in hind legs, back, straight, thighs not full, udders small...

Mongolian cattle are raised mainly on the Mongolian plateau.They are distributed in the whole of Inner Mongolia and its neighboring provinces.They are well adapted and acclimated to the cold and dry climate of the plateau and can stand poor feeding and management conditions. The body of the cow is rectangular, the head being somewhat large, horns long and fine, chest narrow and deep, hind quarters a little narrow, hips sloping, short-legged with bowed-in hind legs, back, straight, thighs not full, udders small with short and small teats.The color patterns are mostly yellowish brown, black, and black and white; cows of reddish-brown and wild cat are lesser in numbre, occasionally with grey or white hair. Average weight of heifer calf at birth is 17.47kg, at 6 months 102.53kg.Yearling heifers weigh 131.37kg on the average, 3 year olds 281.5kg, 5 year olds 330.5kg, and 7—9 year olds 365—370kg.The average height at withers of adult cow is 112.61cm; body length 135.96cm; heart girth 167.72cm; and the circumference of the ankle is 15.55cm. The average.length of lactation is 159.4 days, 51.64% of the cows between 121— 210 days.Milk production averages: for 1st lactation 416.35kg, 2nd lactation 513.29kg, 3rd lactation 582.38kg, 4th lactation and onwards 651.06kg, 48.37% of the cows yield between 500—1,100kg.Highest production record was 2,195.8kg, and highest daily production was 14.13kg.The average fat content was 5.22% (range from 3.1% to 9.0%), mostly between 5.0%—5.9%, which amounting to 55.38%.

蒙古牛主要产在蒙古高原。分布在我国内蒙全境及其临近的西北、东北、华北各省的部分地区。蒙古母牛体躯呈长方形,头稍大,角细长,胸深,后躯稍窄,尻部较倾斜,四肢短,后肢内缩,背腰平直,后腿肌肉不够丰满,乳房小,乳头细短。被毛以黄褐、黑及黑白色最多,红褐、狸色灰之,间有青灰和白色。母牛体重,初生平均为17.47公斤,6个月102.53公斤,12个月131.73公斤,3岁281.5公斤,5岁330.5公斤,7—9岁母牛为365—370公斤。成年母牛鬐甲高平均为112.61厘米,体长135.96厘米,胸围167.72厘米,管围15.55厘米。蒙古牛泌乳日数平均为159.4天。第一产泌乳量平均为416.35公斤,第二产为 513.29公斤,第三产为582.38公斤,第四产和以后各产为651.06公斤。产乳在500—1,100公斤者为多,占全群牛数的48.37%,泌乳期最高产量达2,195.8公斤,最高日泌乳量14.13公斤。乳脂率平均为5.22%(范围3.1—9.0%)。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关的内容
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社