助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   普通高中历史 的翻译结果: 查询用时:0.054秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

普通高中历史
相关语句
  “普通高中历史”译为未确定词的双语例句
     Unfortunately, human education is lost in the current history teaching. The innovation focuses upon the change of nature, conceptions, aims and contents of new curriculum.
     普通高中历史课程改革力图修正当前高中历史教学中人文教育的缺失 ,在课程性质、课程理念、课程目标及课程内容等方面 ,都强调了人文教育的重要性 ,力求找回历史教育失落的人文关怀。
短句来源
     "The Ordinary High school History Curriculum Standard(Experiment)"promulgates until now had three years time,the high school historyteaching should pay attention to the education idea which the newclass sign initiates,the content standard and the teaching method,raises has the higher moral tutelage and the humanitiesaccomplishment,has the perfect personality personal character thesocial talented people,adapt under the new situation the society toraise the qualified national citizen's need
     《普通高中历史课程标准(实验)》颁布至今已有三年时间,高中历史教学应关注新课标所倡导的教育理念、内容标准和教学方法,培养有较高道德修养和人文素养,有健全的人格品德的社会人才,适应新形势下社会对培养合格的国家公民的需要。
短句来源
     Human education is one of the important sections in the course of history education in senior middle schools while the later is the main means of success of the former.
     人文教育是普通高中历史教育的重要内容之一 ,历史教育是人文教育的主渠道。
短句来源
     In the new history curriculum criteria for ordinary middle high school published by National Education Bureau in 2002, it was explicitly stated that history curriculum at ordinary middle high school must realize its educational function, and play an important role in increasing the literary accomplishment of the citizens.
     在2002年国家教育部颁布的新的普通高中历史课程标准中,明确提出:“普通高中历史课程必须全面实现其教育功能,在提高现代公民的人文素养方面发挥重要作用。”
短句来源
     That history curriculum in senior high school must emphasize the development of students' ideation has been put forward in History Curriculum Criteria of Senior High School.
     《普通高中历史课程标准》也明确提出高中历史课程要着重促进学生思维的发展。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Syllabus for Regular Senior Secondary Schools in China: A Historical Evolution
     我国普通高中课程计划的历史演变
短句来源
     The Setting and Implement of the Selective Course of History in the Senior Middle School
     论普通高中历史选修课的设置及实施
短句来源
     Research on the Credit System in Senior High Schools
     普通高中学分制研究
短句来源
     Unscrambling and implementing of History Curriculum Standard in General Senior Middle Schools(experimental edition)
     普通高中历史课程标准(实验)的结构解读及实施探讨
短句来源
     Comments on‘Standards of History Curriculum of General Senior Middle School'
     谈对《普通高中历史课程标准》的几点认识
短句来源
查询“普通高中历史”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


History as a curriculum has long been set as a required, examination oriented subject in senior high schools with the single purpose of helping students to enter college. As a result, the structure and content of textbooks are not reasonable. However, during the last two decades, since China's reforming and opening, it has experienced many sided reforms, including the designing of the curriculum itself, the readjusting of the structure and content of textbooks, the regulation of its status in entrance examination...

History as a curriculum has long been set as a required, examination oriented subject in senior high schools with the single purpose of helping students to enter college. As a result, the structure and content of textbooks are not reasonable. However, during the last two decades, since China's reforming and opening, it has experienced many sided reforms, including the designing of the curriculum itself, the readjusting of the structure and content of textbooks, the regulation of its status in entrance examination and general examination and so on. All these reforms reflect the unity and variety of curricular designing and will benefit a great deal the construction of the curriculum of history in 21st century.

长期以来,我国普通高中的历史课程是典型的分科课程,由固定单一的以升学为目的的历史必修课程组成;历史课程的教材结构也不尽合理。改革开放20 年来,我国普通高中历史课程设置呈多元化趋势;历史课程的教材内容呈螺旋式排列,编写了合科教材;进行了历史综合课程的研究与实验;历史课程纳入高考和会考考试科目;历史课程实行三级管理。所有这些改革体现了历史课程设置的统一性和多样性特点,对21 世纪普通高中历史课程建设也大有裨益

According to the new history curriculum reform program in the senior middle school, the history curriculum should include the compulsory course and selective course. The selective course is very useful to resolve the contradiction between the diversity of history knowledge and the limits of class hour. The compilation of history selective textbook should be strengthened and the teaching issue should be studied carefully.

新一轮普通高中历史课程改革方案规定,高中历史课程由必修课和选修课构成。高中设置历史选修课,有助于解决历史知识的丰富性与历史课时有限性的矛盾,有助于缓解历史知识的不断更新与课程相对滞后的矛盾。历史选修课具有专题性、灵活性、针对性、闲暇性等特点。师资培训要加强针对性,要加强对选修课教材编写和教学问题的研究。

甋tandards of History Curriculum of General Senior Middle School' is a significant achievement made in the reform of new basic-educational curriculum. It has determined scientifically the nature of history curriculum of general senior middle school, emphasizing its basis; it has initially constructed the curriculum system corresponding to the cognition of students, giving prominence to teaching; it carefully reflects the curriculum contents adapting to the need of social development, representing the characteristics...

甋tandards of History Curriculum of General Senior Middle School' is a significant achievement made in the reform of new basic-educational curriculum. It has determined scientifically the nature of history curriculum of general senior middle school, emphasizing its basis; it has initially constructed the curriculum system corresponding to the cognition of students, giving prominence to teaching; it carefully reflects the curriculum contents adapting to the need of social development, representing the characteristics of the times.

普通高中历史课程标准》是新一轮基础教育课程改革的重大成果,它科学定位了普通高中历史的课程性质,强调了其基础性;初步构建了适合学生认知特征的课程体系,突出了其教学性;精心规划了反映社会发展需求的课程内容,体现了其时代性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关普通高中历史的内容
在知识搜索中查有关普通高中历史的内容
在数字搜索中查有关普通高中历史的内容
在概念知识元中查有关普通高中历史的内容
在学术趋势中查有关普通高中历史的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社