助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   药典 的翻译结果: 查询用时:0.054秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
药学
中药学
生物医学工程
仪器仪表工业
有机化工
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

药典     
相关语句
  pharmacopoeia
     RESULTS The linear range of chloramphenicol was 5μg/mL~40μg/mL(r=1.0000),The average recovery(n= 8) was 99.70%,RSD was 0.39%,The result was identieal to that assayed by the method introduced in pharmacopoeia.
     结果氯霉素标准品在5μg/mL~40μg/mL的范围内与ΔA呈良好的线性关系(r=1.0000),平均回收率(n=8)为99.70%,RSD=0.39%,与药典法测定结果无显著差异。
短句来源
     European Pharmacopoeia 2. 6.14 Bacterial Endotoxins
     欧洲药典附录2.6.14.细菌内毒素
短句来源
     the precision RSD and recovery of the pharmacopoeia method were 0.9%~7.3% and 78.5%~97.0%, respectively.
     本方法的回收率为 96 5 %~ 98 5 % ,《中华人民共和国药典》法为 78 5 %~ 97 0 %。
短句来源
     RESULTS:The dissolution rates of these 4 kinds of levofloxacin tablets all met the standards recorded in 2000 edition of China Pharmacopoeia,but significant differences were found in parameters of T50,Td,T80,and M(P<0.01).
     结果:4厂家左氧氟沙星片溶出度均符合2000年版《中国药典》规定,但其T50、Td、T80、m值间均有显著性差异(P<0.01)。
短句来源
     Results:The content of the gardenoside of most fructus Gardeniae samples are higher than the criterion of Pharmacopoeia, the highest is 4.28% and the lowest is 1.01%.
     结果:大部分产地栀子的栀子苷含量高于《中国药典》标准,最高含量为4.28%,最低为1.01%。
短句来源
更多       
  pharmacopeia
     RESULTS:There were good linear correlation in the range of C ( 2.5 ~20 μg·ml -1 ) and B(2~12 μg·ml -1 ),and no difference between the determination of the method and pharmacopeia method ( P > 0.05 ).
     结果 :C在 2 .5~ 2 0 μg·ml-1,B在 2~ 12 μg·ml-1浓度范围内线性关系良好 ,C回收率为 10 0 .6 1% ,RSD为 0 .5 6 % ,B回收率为 10 0 .37% ,RSD为 0 .6 1% ,样品测定结果与药典方法比较没有差异 (P >0 .0 5 )。
短句来源
     After cultured for 20 hours, the medium was diluted with 0.9% sterile sodium chloride to 1∶10 7.When needed, 1 ml of diluted medium is added and the number of bacteria is about 100. This is accorded with the demands of pharmacopeia on the positive control bacteria number.
     根据对照菌加入菌数的要求,确定实验条件是培养基10~20ml,培养温度(35±1)℃,培养时间20h,将此培养物用0.9%灭菌氯化钠溶液稀释至1∶107,即为试验用菌液,操作时加入1ml,此时菌数约为100个,符合药典阳性对照菌加入菌量要求。
短句来源
     METHODS:The assay was performed using UV-VIS spectrophotometry with detection wavelength at 318 nm in accordance with the third method of ⅩC dissolution assay stated in the appendix of Chinese Pharmacopeia(Edition 2005).
     方法采用紫外-可见分光光度法,以318nm为测定波长,按2005年版《中国药典》附录ⅩC溶出度测定法第三法进行测定。
短句来源
     The result obtained was as compared with those obtained by pharmacopeia method, giving a relative deviation of 0. 74% and recoveries in the range of 90. 0%-120. 0%.
     样品测定结果与药典中HPLC法相比较,相对偏差为0.74%,加标回收率在90.0%~120.0%之间。
短句来源
     while compared with method in pharmacopeia, the content of ZnO in Luganshi as 73.11%, RSD= 0.20% and 72.70%.
     与药典法比较 ,测得炉甘石中 Zn O含量的结果分别为 77.11% ,RSD=0 .2 % ;
短句来源
更多       
  codex
     According to Chniese Codex (2000) and relationship references, Chromato-graphic conditions of Kangnaoshuai capsule were studied. HPLC condition forKangnaoshuai capsule is ODSC18 column, mobile phase A methanol, B 0.6% AceticAcid, linear gradient elution, eluting time 60min, flow rate 0.9mL/min, detectingwavelength 280nm and filling volume 20μL.
     根据2000年药典及相关文献,对抗脑衰胶囊指纹图谱的色谱条件进行摸索,确定了利用ODSC18色谱柱,流动相A(甲醇),B(0.6%醋酸)线性梯度淋洗,洗脱时间为60分钟,流速为0.9mL/min,检测波长为280nm,进样量为20μL。
短句来源
     The physical and chemical properties such as content of amiable oxidation matter, pH, leftover after evaporation and thermal-decomposability were tested and biological properties were evaluated such as cell planting, stimulating and hypersusceptibility according to Chinere GB/T-16886, Chinese national codex, ISO. 1135-4-87 and ISO1135/5..
     依照国家标准GB/T16886、国家药典、ISO1135-4-87及ISO1135/5,对制备的聚L—乳酸进行了易氧化物含量、pH值、蒸发残留物、热降解等理化性能测试,并进行了细胞种植、动物体内包埋、刺激、致敏等生物学试验,对其降解性能及生物安全性进行了评价。
短句来源
     METHODS A gradient mobile system was applied in the experiment. The fingerprints of different samples were compared with similarity evaluation software published by committee of codex.
     方法采用低压梯度洗脱方法进行色谱分离,实验测定多批药材并记录指纹图谱,不同样品之间的相似度采用国家药典委员会开发的中药色谱指纹图谱相似度评价系统研究版(2004A)计算。
短句来源
     2.prescription must be in line with pharmaceutical theories an d codex provisions:safe,effective and no side effects;
     (2)选用处方必须符合药学理论和药典规定,安全、有效、无副作用;
短句来源
     Methods:To study and test bacterial endotoxing under the guiding ideology of China codex Pharmacopoeia Edition 2000.Results:Bacterial endotoxin test could be used for injection of mitomgcin-c with 0.25 EU/ml TAL.
     方法:采用《中国药典》2000年版细菌内毒素检查法和细菌内毒素检查法应用指导原则要求进行试验。 结果:注射用丝裂霉素可用灵敏度0.25 EU/ml的鲎试剂作细菌内毒素检查。
短句来源
更多       
  pharmacopoeias
     This paper compares the methods of pharmacopoeias of China (1995) and USP (23rd ed) for the determination of the related substances in praziquantel and investigates the cause of the differences betweer them.
     对吡喹酮有关杂质的测定方法按中国药典1995年版与美国药典第23版进行了比较。
短句来源
     The revision of the context were discussed and the procedures and methods were compared with those of competent Pharmacopoeias of United States, British, European and Japan.
     介绍中国药典2005年版附录的抗生素微生物检定法的增修订情况,并与美国药典、英国药典、欧洲药典和日本药局方收载的抗生素微生物检定法进行比较。
短句来源
     RESULTS:The color,acid value,peroxide value,unsafonifiable matter and water residue of the refined soybean oil were accorded with the criteria of the refined soybean oil of some foreign pharmacopoeias.
     结果 :精制大豆油的色泽、酸价、过氧化值、不皂化物及水分含量均低于国外药典精制大豆油质量标准。
短句来源
     Regulation and analysis on limit contents for heavy metals and pesticide residues in medicinal plants from the pharmacopoeias of China,the United States,Britain,Japan and Europe
     中、美、英、日和欧洲药典中植物药重金属和农药残留量的限量规定及分析
短句来源
     Methods: according to the comparison and test observation on the different methods for examination of rs in cefradine and its preparation collected in the pharmacopoeias in use.
     方法:对现行版药典中的头孢拉定及其制剂的有关物质检查方法进行比较和实验观察。
短句来源
更多       

 

查询“药典”译词为其他词的双语例句

 

查询“药典”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  pharmacopoeia
The salicylic acid content of the resultant product conforms to the requirements of the State Pharmacopoeia.
      
The results compare favorably with data obtained by the British pharmacopoeia method.
      
The potentiometric analysis of sodium diclofenac in pharmaceutical formulations was perfomed by the membrane electrode proposed and compared with the results of potentiometric titration given by the Pharmacopoeia of Ukraine.
      
The method's performances were evaluated and compared with both a known polarographic method and the official quantitative spectrophotometric determination from the Romanian Pharmacopoeia, Xth edition, respectively.
      
The liquid chromatographic methods laid out for the analysis of minocycline hydrochloride in the British Pharmacopoeia 1988, the United States Pharmacopeia XXII and the Pharmacopée Fran?aise 10 were examined.
      
更多          
  pharmacopeia
The liquid chromatographic methods laid out for the analysis of minocycline hydrochloride in the British Pharmacopoeia 1988, the United States Pharmacopeia XXII and the Pharmacopée Fran?aise 10 were examined.
      
The method is based on that prescribed by the United States Pharmacopeia (USP XXII).
      
Both methods show dear improvements as compared to the actual method of the European Pharmacopoela and the United States Pharmacopeia, which is less selective and less sensitive.
      
It focuses on therapies during the months of pregnancy and childbirth as recorded in newly discovered texts, on the developing pharmacopeia, and on ritual procedures.
      
Von 175 USP (United States Pharmacopeia) - und NF (National Formulary) - Standardverbindungen
      
更多          
  codex
The Social Policy of Emperor Constantine in Codex Theodosianus 4,6,3
      
Reynolds, The Collectio Canonum Casinensis Duodecimi Seculi (Codex Terscriptus)
      
Zum Verst?ndnis der Randnotiz des corrector ordinarius im Codex Florentinus auf Fol.
      
Further to understanding the marginal gloss of the corrector ordinarius in the Codex Florentinus on fol.
      
439r of the first volume of the Codex Florentinus of the Digest (Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis, 72 (2004), p.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关药典的内容
在知识搜索中查有关药典的内容
在数字搜索中查有关药典的内容
在概念知识元中查有关药典的内容
在学术趋势中查有关药典的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社