助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   周边建筑物 的翻译结果: 查询用时:0.035秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

周边建筑物
相关语句
  surrounding buildings
     Influence of Static-Pressed Precast Pile on the Surrounding Buildings and the Countermeasures
     静压预制桩对周边建筑物的影响及对策
短句来源
     Considering the safety of the surrounding buildings and the safety of the constructors and mechanical equipment under the dynamic load,this paper selects the fender pile scheme and makes design and calculation,which provides the reference for the deep foundation pit near the railroad.
     考虑到周边建筑物安全及在动荷载下施工人员和机械设备的安全,选择了防护桩方案并进行了设计及计算,为临近铁路深基坑施工提供了参考。
短句来源
     STUDY ON EFFECT OF DEEP-WELL DEWATERING ON SUPPORTING STRUCTURE AND SURROUNDING BUILDINGS
     深井降水对支护结构和周边建筑物影响的研究
短句来源
     Not only dewatering but also the foundation form and height of the surrounding buildings will influence their own settlement.
     基坑周边建筑物的沉降不仅与降水井的布置和地层有关,而且还与建筑物本身的高度和基础形式有关; 对浅埋基础建筑物而言,高度越大,沉降变形也越大。
短句来源
     Application of tracing injection in protecting surrounding buildings——Settlement of buildings at Yitai Square in Guangzhou and its controlling measures
     跟踪注浆在保护周边建筑物中的应用——广州以太广场建筑物的沉降及控制
短句来源
更多       
  surrounding building
     ANALYSIS OF EFFECTS INDUCED BY SUBWAY TRAIN ON SURROUNDING BUILDING VIBRATION
     地铁对周边建筑物振动影响分析
短句来源
     Combined with constructive practice of a high building in Xiamen,it illustrates in detail how to increase loading ability of soil-anchor pole and adjust constructive plan as a result of restrains from surrounding environment & facilities function so as to ensure stability of surrounding building around deep basic pit.
     结合厦门市某高层建筑施工实践 ,针对其受深基坑周边环境和设备性能影响的情况 ,对如何提高土锚杆承载能力和调整施工方案进行了详细阐述 ,从而确保深基坑周边建筑物的安全稳定。
短句来源
     In subsurface-excavation of Shennan-to-Shangbu road underpass, we successfully penetrate the water-rich saturate sand stratum with medium-depth bore grouting technology, effectively reinforce the stratum guaranteeing the settlement of gas pipe, water supply pipe, sewage pipe that cross the tunnel and ensure the safety for surrounding building
     深圳市深南路—上步路人行地道工程暗挖施工中,采用中深孔注浆技术成功穿过饱和富水砂层,有效地加固了地层,减小了横跨隧道的煤气管、自来水管、污水管等管线的沉降量,确保周边建筑物的安全。
短句来源
     This paper analyzes the construction technology of high-pressure circumrotating ejection grouting from its construction process,equipment arrangement and technical parameter,introduces its construction elements,and discusses its quality detection,in order to eliminate the hidden dangers of road sinking and surrounding building declination because of pumping draining lots of surface water and groundwater for foundation pit excavation.
     从高压摆喷灌浆的施工流程、技术参数等方面对其施工工艺做了分析,并对其施工要点进行了详细的介绍,最后对其质量检测方面进行了论述,以成功消除因基坑开挖大量抽排地表水和地下水引起道路下沉及周边建筑物倾斜等安全隐患。
短句来源
  around building
     The foundation handling of tower building( cluster) of city general use the technique that deep substructure pit dig, and along with the tower building( cluster) continuously increase, the difficulty and request of handling become more and more high, the safety of around building and deep substructure pit also seem to be more and more important.
     城市高层建筑物(群)的地基处理一般采用深基坑开挖技术,随着高层建筑的不断增多,施工难度及要求越来越高,周边建筑物及深基坑施工安全也显得越来越重要。
短句来源
  “周边建筑物”译为未确定词的双语例句
     Settlement Analysis on Building near Retaining Pile of Deep Foundation Pit
     深基坑支护桩周边建筑物沉降分析
短句来源
     Numerical analysis of differential sedimentation deformation of building around foundation pit
     基坑周边建筑物不均匀沉降变形的模拟分析
短句来源
     Control of Building' s Subsidence at the Skirts of Engineering Deep Excavation
     深基坑工程周边建筑物沉降的控制
短句来源
     The results of field measurements and numerical simulation indicate that prestressed anchor cable and pile-retaining-and-protection structure can effectively control the foundation deformation and surface settlement.
     现场监测和数值分析结果表明:预应力锚索复合支护结构能有效地控制深基坑变形及地表沉降,从而达到确保深基坑自身和周边建筑物、地下管线等安全; 数值分析结果与现场监测结果基本一致。
短句来源
     Research of Allowable Deformation Value of the Building Foundation Soils above Metro Shield Tunnel
     地铁盾构隧道周边建筑物地基基础变形控制研究
短句来源
更多       
查询“周边建筑物”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  surrounding buildings
The studied dune fields pose some natural hazards on the roads, and the surrounding buildings and constructions in the villages along the area between Jeddah and Al-Lith, especially during wind storms.
      
In agreement with measurement data, high pollutant concentration levels are predicted either on the leeward or the windward side of the street canyon, depending on the geometrical details of the surrounding buildings.
      
The effect of the method employed for opening of the trench on deformations of surrounding buildings is analyzed for the soil conditions of Moscow.
      
Results are cited for analytical prediction of the influence exerted on surrounding buildings and structures by the construction of a shallow tunnel installed by the open-pit method.
      
A fire which destroyed the pharmacy and surrounding buildings was caused when the defendant overfilled the plaintiff's fuel oil tank.
      
更多          
  surrounding building
Field strength is significantly affected by moisture, product density and the surrounding building structure, particularly conductive metalwork.
      
Such models already predict the thermal condition of the indoor environment and all the surrounding building components.
      
This precaution helped prevent structural damage to the tunnel and surrounding building foundations.
      
The red frustums show the positions of three video sensors projecting real-time video onto the surrounding building model sides.
      
  around building
However no comprehensive studies are known which analyze the performance of nonlinear turbulence models for three-dimensional flows around building-shaped structures.
      
A smaller-scale transport model in the focused area of contaminant plumes around Building 7 will be developed in the future.
      
Except for the TCP, the file naming convention was designed around building all required files names from the tracking schedule.
      
Limits visible lighting around building Integrated approach to design of building, carparking and landscaped areas.
      
Most of our understanding of flow and dispersion in and around building complexes comes from wind-tunnel experiments where the inflow wind Figure 6.
      
更多          


The construction site of the Dongfeng grocery store market project has been severely con- strained by its encircling buildings. Its coverage of building area density is hrger than 90%, therefore, its construction site is almostly reduced to nil. In view of this severe restricted condition, an advanced tech- nological procedure and a rational construction organization has been implemented and eventually gained fully technical and economical benefit in construction.

成都市东风副食商场工程场地受周边建筑物挟制,建筑覆盖率大于90%,现场几乎没有施工用地。在这极苛刻的限制条件下,施工中采用技术先行及施工组织合理化的手段,取得了技术经济整体效益。

While reconstructing the spillway of Langmaoshan Reservoir, the explosive effect of excavation and removal construction to the safety of neighboring buildings was analyzed. The means of detection include macro-and-micro examinations. The explosion comprised of testing and practical explosion. The decrement laws of explosional vibration and vibrational reflection of this project were obtained by analyzing the detection data of the explosion. The reconstruction effectively diminished explosive effect on neighboring...

While reconstructing the spillway of Langmaoshan Reservoir, the explosive effect of excavation and removal construction to the safety of neighboring buildings was analyzed. The means of detection include macro-and-micro examinations. The explosion comprised of testing and practical explosion. The decrement laws of explosional vibration and vibrational reflection of this project were obtained by analyzing the detection data of the explosion. The reconstruction effectively diminished explosive effect on neighboring buildings and guaranteed dam safety.

在狼猫山水库溢洪道改建施工中,针对开挖、拆除爆破对周边建筑物安全的影响进行了分析.本工程对爆破的检测手段分宏观和微观两种;爆破施工分现场试验性爆破和施工爆破两个阶段,从爆破施工的检测资料分析得到了本工程爆破振动的衰减规律及坝体的振动响应.结果表明,狼猫山水库溢洪道改建施工,较好地处理了爆破施工对周边建筑物的影响,保证了大坝安全运行.

The paper first has concisely stated the principles, advanges and methods of pile-pressing technology and then explained its preventive role in protecting the stability of the pile's peripheral buildings by taking engineering examples and finally, the author also has pointed out the problems which should be paid much attention to is the sandy layer by using pile-pressing method.

简要阐明压桩技术的原理,优点和方法。以工程实例说明对保护桩周边建筑物稳定的预防措施的作用。指出在砂层中运用压桩方法应注意的问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关周边建筑物的内容
在知识搜索中查有关周边建筑物的内容
在数字搜索中查有关周边建筑物的内容
在概念知识元中查有关周边建筑物的内容
在学术趋势中查有关周边建筑物的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社