助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   我国服务业 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
服务业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

我国服务业
相关语句
  service industry in china
     The Impact of Service Industry on Social Economy and the Evolution of Service Industry in China
     服务业对社会经济的影响与我国服务业的演变
短句来源
     This dissertation analyzes systematically the service industry current situations and characteristics of development of service industry in China, based on the theory of foreign economy development and service , considering the service industry reality in China , on the whole and inner , on the whole and area .
     本文借鉴国外经济增长与服务经济理论,结合我国服务业发展的现实,整体与内部行业结合、整体与区域相结合,全面系统的分析我国服务业发展的现状与特征。 在此基础上,通过大量的实证分析和统计检验,分析了我国服务业对经济增长的促进作用、服务业发展的源泉及服务业增长的效率,得出中国服务业发展的一般性规律。
短句来源
     The Utilization of FDI and the Development of Service Industry in China
     利用外商直接投资与我国服务业的发展
短句来源
     An Empirical Analysis on the Regional Differences of the Environment of Attracting FDI in Service Industry in China
     我国服务业引资环境地区差异的实证分析
短句来源
     Being one member of WTO, FDI in service industry will improve the whole service industry in China and optimize the industry structure as well as threaten our infant service industry.
     作为WTO成员国之一,服务业FDI的进入在促进我国服务业整体水平提高和结构优化的同时,也对该行业构成强有力的竞争威胁。
短句来源
更多       
  our country service trade
     A System Innovation Study on Our Country Service Trade Structure Optimization and Upgrading
     我国服务业结构优化升级的制度创新研究
短句来源
  “我国服务业”译为未确定词的双语例句
     An Empirical Analysis on the China' s Service Industries Growth Efficiency: 1992-2002
     1992-2002年我国服务业增长效率的实证分析
短句来源
     Referring to the foreign newest theory, the author systemically analyzes the actuality of whole and regional development of the service industry.
     本文借鉴国外服务经济理论,结合我国服务业发展的现实,整体与区域结合、整体行业与区域行业相结合,全面系统的分析我国服务业发展的现状与特征。
短句来源
     How to make use of the fast development of trade in services and international transfer of service industry is put on the agenda.
     把握服务贸易迅速发展和服务产业国际转移的机遇,促进我国服务业内部结构升级成为摆在我们面前亟待解决的问题。
短句来源
     A Study on the Application of IE in China’s Service Sector
     IE在我国服务业应用实证研究
短句来源
     China’s Accession to WTO and the Development of Service Industry
     加入WTO与我国服务业发展思路
短句来源
更多       
查询“我国服务业”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


An agreement of service trade has been reached at Uruguay Round after long period of great efforts. To develop international service trade, this agreement establishes an international standard for all contracted parties and enable their shift from protectionism and antagonism of service markets to mutual access and co-operation. It takes account of the rights of both the developed and developing countries. Owing to the comparative backwardness of its service trade, China should increase its competence of competition...

An agreement of service trade has been reached at Uruguay Round after long period of great efforts. To develop international service trade, this agreement establishes an international standard for all contracted parties and enable their shift from protectionism and antagonism of service markets to mutual access and co-operation. It takes account of the rights of both the developed and developing countries. Owing to the comparative backwardness of its service trade, China should increase its competence of competition and open up its service markets step by step. Meanwhile, attention should be paid to its exportation of service trade, involment of various economic sectors, legislation covering this field, and education of more qualified personnel

乌拉圭回合服务贸易多边谈判,经过长期艰苦的努力,终于达成协定。该协定为国际服务贸易的发展,创立了各缔约国可共同遵守的国际准则,促使各缔约国对服务市场的保护与贸易对立转向互相开放和合作。协定既照顾了发达国家的权利,也重视发展中国家的利益。我国的服务业还比较落后,必须大力提高其竞争能力,在积极稳妥、有条件地开放我国服务市场的同时,还应大力组织我国服务贸易的出口,鼓励我国多种经济成份的参与,并加强立法和培育人才的工作。

In view of the crmnt situation of sewice industry in China, the concept of opdrizing China's sewtce system and boroving sewice quality and efficiency through the application of IE in China's sehace indusny is prope. Based on this concept, the mplementation of IE in mwhcal Sewtce is pented and analysed with the conlusion tha aPPlication of IE in China's seboce industry is no only necmp but also fhasffe. Finall, it is pointed out tha apPlving IE to Chinese sewice sector has a vast mp of prospects and enormous...

In view of the crmnt situation of sewice industry in China, the concept of opdrizing China's sewtce system and boroving sewice quality and efficiency through the application of IE in China's sehace indusny is prope. Based on this concept, the mplementation of IE in mwhcal Sewtce is pented and analysed with the conlusion tha aPPlication of IE in China's seboce industry is no only necmp but also fhasffe. Finall, it is pointed out tha apPlving IE to Chinese sewice sector has a vast mp of prospects and enormous potentials.

针对我国服务业发展现状,提出在我国服务业中应用IE的理论和方法优化服务体系,提高服务质量和效率的构想;阐述和分析了基于此构想在医疗服务企业中应用IE的实践,得出在我国服务业应用IE不仅是必要的而且是可行的结论。最后指出,中国服务业应用IE具有广阔的前景和巨大的潜力。

Nowadays,the proportion of the third industry in our GNP is too low.So there is a big gap between China and other developed or medium\|developed countries.The big impact will be put on service industry after our nation becomes a member of WTO.There co\|exist opportunities and challenges.Therefore,the historical chance should be grasped without any hesitation.The actualities of service industry and the following series of influence should be recognized.We must adopt proper countermeasures to assure the healthy...

Nowadays,the proportion of the third industry in our GNP is too low.So there is a big gap between China and other developed or medium\|developed countries.The big impact will be put on service industry after our nation becomes a member of WTO.There co\|exist opportunities and challenges.Therefore,the historical chance should be grasped without any hesitation.The actualities of service industry and the following series of influence should be recognized.We must adopt proper countermeasures to assure the healthy and successful development of our service industry.

目前我国国内生产总值中第三产业所占比重偏低 ,与发达或中等发达国家存在较大差距。我国加入WTO以后 ,服务业必将受到不小冲击 ,可谓机遇与挑战并存。因此 ,迫切需要把握好这一历史机遇 ,采取适宜的发展对策 ,确保我国服务业的健康、顺利发展

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关我国服务业的内容
在知识搜索中查有关我国服务业的内容
在数字搜索中查有关我国服务业的内容
在概念知识元中查有关我国服务业的内容
在学术趋势中查有关我国服务业的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社