助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   构造类比 的翻译结果: 查询用时:0.208秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

构造类比
相关语句
  constructing analog
     In order to explore the new mechanism of mechanism translation,this paper presents the analog inference technique,and gives the expended description of mechanism translation method based on analog,and explores the searching method for constructing analog.
     为了探索机器翻译的新机制,介绍了类比推理技术,对基于类比的机器翻译方法进行了较全面的描述,并探讨了构造类比搜索方法。
短句来源
  “构造类比”译为未确定词的双语例句
     Analogy analysis method of mine structures and application to underground-group coal seams,Beizao coal mine
     北皂煤矿下组煤构造类比分析方法及应用效果
     As to construction of the analogical mapping, a method based on multi-case is proposed, which takes the context, the whole and partial mapping into account,
     针对类比映射关系构造问题,本文提出了基于多实例模式的类比映射关系构造方法,该方法通过考虑整体和局部的对应情况、上下文信息来构造类比映射关系。
短句来源
     It is also in transitive region bewteen strong active tectonic region of Qingzhang plateau and weak active tectonic region of Sichuan basin according to the level of both recent crust movement and seismicity.
     近代地壳运动.断裂活动和地震活动水平应介于青藏高原活动构造区和四川盆地弱活动构造区的过渡地带。 本文从构造类比角度对成都平原的最大可能地震能力进行了评估,结果表明其最大可能地震能力高于该区的地震史载水平。
短句来源
     Based on the concerned achievements at home and abroad, the paper put forward new train of thought and method to construct analog model with the objective programming and specified the model with regional economic modernization quota, and carried on some significant research for the resolution of each model at the same time.
     在总结国内外相关研究成果的基础上 ,提出了以目标规划法构造类比模型、以区域经济现代化指标标定模型的新思路和新方法 ,同时对于各模型的求解进行了有意义的探讨
短句来源
     To understand the structures in under-group coal seams a technical idea is provided, which proposes with analogy analysis method forecast the under-group coal seams' structure based on data obtained during coal mining.
     提出了采用构造类比的方法,利用上组煤开采揭露资料对下组煤构造进行预测的技术思路,以解决下组煤构造不清的问题。
  相似匹配句对
     “L-STRUCTURE”FOR FUZZY SET IN A LINEAR SPACE
     L—构造
短句来源
     The X.
     在构造 X.
短句来源
     2. Analogy formula, creating model.
     2.类比公式、构造模型;
短句来源
     The translation generation algorithm in MT system IHSMTS
     多策略机器翻译系统IHSMTS中类比译文构造算法
     A Survey of Analogical Programming
     类比程序设计综述
短句来源
查询“构造类比”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  structure analog
The linearized plasmid was transcribed with SP6 RNA polymerase in the presence of the cap structure analog m7-GpppG.
      


Chengdu plain is situated at the southeast border of Qinghai-Xizhang plateau and near to the Longlnenshan nap zone. It is also in transitive region bewteen strong active tectonic region of Qingzhang plateau and weak active tectonic region of Sichuan basin according to the level of both recent crust movement and seismicity. The recent level of seismicity in Chengdu plain is higher than the historical from the viewpoint of tectonic comparison.

成都平原位于青藏高原的东南缘,紧靠龙门山推覆构造带。近代地壳运动.断裂活动和地震活动水平应介于青藏高原活动构造区和四川盆地弱活动构造区的过渡地带。本文从构造类比角度对成都平原的最大可能地震能力进行了评估,结果表明其最大可能地震能力高于该区的地震史载水平。其中,蒲江─新津─成都德阳断裂可达6±0.5级,大邑─彭县─绵竹隐伏断裂可达5.5级左右。

The concept of maximum earthquake magnitude has been widely used in seismichazard analysis. For most continental areas of the world, application of tradihonalmethods, such as geological analysis and tectonic analogue methods, are facing greatdifficulhes due to lack of detailed geological survey data. Based on historical seismicrecords and employing the concept of maximum historic earthquake, the basic idea ofkernel function is introduced and a new method for determinahon of maximumearthquake magnitude is proposed...

The concept of maximum earthquake magnitude has been widely used in seismichazard analysis. For most continental areas of the world, application of tradihonalmethods, such as geological analysis and tectonic analogue methods, are facing greatdifficulhes due to lack of detailed geological survey data. Based on historical seismicrecords and employing the concept of maximum historic earthquake, the basic idea ofkernel function is introduced and a new method for determinahon of maximumearthquake magnitude is proposed in the present paper. Systemahc comparison studyof seismic hazard analysis resultS obtained with different methods implies that it isqinte feasible to apply this new method to prachcal use. The new method not only issuitable for regions with no or less detailed data of geological strUctUres, surfacedeformation, etc., but also can reflect tO some extent the fractal characterishcs ofearthquake distribuhon in space.

最大地震的概念被广泛地应用于地震危险性分析研究中.在全球大陆的许多地方,由于缺乏详细的地质调查,已有的地质分析和构造类比等方法的应用面临着困难.本文根据历史地震资料,基于最大历史地震的概念,并引人核函数的基本思想,提出了一种确定最大地震震级的新方法.利用不同的确定最大震级的方法所进行的危险性分析结果的系统对比研究表明,将本文方法应用于地震危险性分析之中是实际可行的.与其他方法相比,该方法不仅适用于地质构造、地表形变等资料缺乏的区域,而且能在一定程度上反映出地震空间上的分形特征.

An H-function in analogy with the entropy in thermodynamics is proposed for intra-molecular vibrational energy redistribution (IVR) in an algebraic approach, which is based on an algebraic classical Hamiltonian on the coset sphere where actions are treated as continuous variables The time rate of the H-function serves nicely as a tool for IVR and is applied to show the resonances in H 2O and DCN in a compact way

运用经典哈密顿代数方法 ,结合陪集表象构造了类比于热力学中熵的H函数。研究表明 ,H函数随时间增加而增大的特性可以用来表示分子内振动能量传递的方向和限度。同时 ,H函数的速率能够很好地表明水和氰化氘体系的共振特性

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关构造类比的内容
在知识搜索中查有关构造类比的内容
在数字搜索中查有关构造类比的内容
在概念知识元中查有关构造类比的内容
在学术趋势中查有关构造类比的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社