助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   力量建设 的翻译结果: 查询用时:0.273秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

力量建设
相关语句
  power build
     In addition, the actualities of foreign space power build and the gap and lack of our space power will be analyzed, and developing space power firstly is thought to be the core content of preparing for warfare.
     分析了国外空间力量建设现状以及我空间力量的差距与不足 ,指出优先发展空间力量已成为做好军事斗争准备的核心内容 ;
短句来源
  “力量建设”译为未确定词的双语例句
     The main mission in new situation is to put new accordingly definition in organization, system, equipment, technique and information construction in accordance with the development of war.
     新时期机动卫勤力量建设的主要任务 ,应根据军事斗争不断发展变化的新形势 ,适时在组织、制度、装备、技术和信息化建设等方面赋予新的更有针对性的内容 ;
短句来源
     Give play to the strength of culture, build " cultural economy " in the region.
     发挥文化的力量,建设地域“文化经济”。
短句来源
     The problem of high quality reserve force is important.
     高素质国防后备力量建设问题,在社会国防建设中占有十分重要的位置。
短句来源
     Construct RH project depend on domestic resource
     依靠国内力量建设RH精炼工程
短句来源
     Some Questions About the Construction of Equipment Technology Supporting Force of Army
     陆军装备技术保障力量建设的若干问题
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The aged are an important power in constructing community.
     老年人是社区建设的重要力量
短句来源
     The Political Party's Force to the Constitutionalism Construction of China
     中国宪政建设的政党力量
短句来源
     Prototype Power
     原型的力量
短句来源
     The Power of Knowledge
     知识的力量
短句来源
     The Important Construction News
     建设要闻
短句来源
查询“力量建设”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  power build
Performance Characteristics of Power Build-Up Cavity for Raman Spectroscopic Measurement
      
Performance characteristics of power build-up cavity (PBC) as the light source of a Raman spectroscopy based gas sensor were studied.
      


The author summerized the experience of establishing the 2nd Automobile Works. Different from the 1st Automobile Works, which was imported From abroad, product, equipment, and tools and dies, the product of 2nd Automobile Works was designed by ourselves, and equipped mainly from home-made machineries.

作者总结二汽的建厂经验,论述了我国汽车工业发展的历史,一汽建厂是全面引进,而二汽则自行设计产品,大部分装备由自己制造,只引进苦干关键设备。投产后几年来证明这个方法是可行的。作者认为今后我国汽车工业建厂不宜再全面引进,可只引进关键总成设计和关键设备。这样既培养了我国自己的技术力量又可节省外汇。本文想探讨的几个问题是:中国靠自己力量建设起来的一个大型汽车制造厂走过的是一条什么道路;为什么说我国已经具备成套装备的能力;前进中的困难是怎么克服的;在引进外国技术与设备时贯彻自力更生精神问题。当然,建设二汽不止这些问题,还有厂址与总体布置、产品、工艺、生产准备、人员组织与培训、厂房与动力设施等问题。这里仅着重从工艺设备方面讨论,敬请读者指正。

The region by the Yangtze River of Jiangxi Province consists of Jiujiang City ,Nanchang City, Jingdezhen City and Boyang Lake. Because Pudong opens to the outside world and develops,it will vigorously promote economic development of the Region by the Yangtze River of Jiangxi Province. We must seize this favorable opportunity, following the track of Pudong, to develop the Yangtze River, readjust industrial structure,rationally distribute productive forces ,develop international economy and trade ,develop "Two...

The region by the Yangtze River of Jiangxi Province consists of Jiujiang City ,Nanchang City, Jingdezhen City and Boyang Lake. Because Pudong opens to the outside world and develops,it will vigorously promote economic development of the Region by the Yangtze River of Jiangxi Province. We must seize this favorable opportunity, following the track of Pudong, to develop the Yangtze River, readjust industrial structure,rationally distribute productive forces ,develop international economy and trade ,develop "Two Zones" ,namely, "Chang-Jiu Industrial Zone"and"Industrial Zone by the Yangtze River of Jiangxi Province",and develop"Two Areas",namely,"Industrial Area of Machinery, Electronics and Porcelain of Jingdezhen"and "Comprehensive Agricultural Developing Area of Boyang Lake".

江西省沿长江地区包括九江市、南昌市、景德镇市和鄱阳湖区。由于上海浦东开放,必将有力地促进我省沿长江地区的经济发展。为此,要抓住有利时机,接应浦东,开发长江,优化产业结构,合理布局生产力,大力发展外向型经济,集中力量建设好“两带”,即“昌九工业走廊”和“沿长江工业带”;“两区”,即“景德镇机电、陶瓷工业开发区”和“鄱阳湖综合农业开发区”。

The paper is on the basis of the situation of terriforial development and management,Reginal factors and futural development trend in Liaoning province,pointed out the total distributions of territorial development and menagement in Liaoning province.

本文从辽宁省国土开发整治的现状、区域条件及未来发展趋势入手, 提出辽宁省国土开发整治的总体布局是:集中主要力量建设“沈阳至大连”和“沿海”两个经济地带;以沈阳、大连和锦州 3 个中心城市为中心发展辽中、辽南和辽西 3 个综合经济区,启动辽北、带动辽西和辽东;抓好部分城市群老工业基地改造、辽东半岛南部(大连)国际金融、外贸出口加工区、辽河三角洲石油化工、农业开发区、辽西走廊石油化工、能源开发建设区和辽北粮食、能源和食品工业开发建设区 5 个重点开发建设地区;搞好辽东生态屏障建设区和辽西水土流失整治区。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关力量建设的内容
在知识搜索中查有关力量建设的内容
在数字搜索中查有关力量建设的内容
在概念知识元中查有关力量建设的内容
在学术趋势中查有关力量建设的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社