助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   残端 在 外科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.898秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
妇产科学
肿瘤学
生物医学工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

残端
相关语句
  stump
    Prevention and Treatment of Traumatic Neuroma by Implantation of Neural Stump into Muscle: Experimental Study and Clinical Applications
    神经断端肌内埋入预防和治疗残端神经瘤——实验研究及临床应用
短句来源
    MEBO for Healing Finger Stump Complicated by Acute Phlegmona
    MEBO治愈截指残端并发急性蜂窝织炎报告
短句来源
    EXPERIMENTAL STUDY ON PREVENTION AND TREATMENT OF NEUROMA BY IMPLANTING NERVE STUMP INTO MUSCLE
    神经断端肌内埋入防治残端神经瘤的实验研究
短句来源
    Choledocho duodenal stump anastomisis after Billroth Ⅱ subtotal gastrectomy
    毕Ⅱ式胃切除术后胆总管十二指肠残端吻合术
短句来源
    The Study of Clinical Treatment of Bronchial Stump after Pneumonectomy
    支气管残端处理的临床研究
短句来源
更多       
  stumps
    Methods\ 6 cases of soft tissue defects on the remaining stumps after traumatic amputation were repaired by the technique. The sizes of flaps ranged from 6cm×8cm to 26cm×34cm.
    方法 通过吻合血管用于 6例截肢残端软组织缺损创面的修复 ,皮瓣面积为 6cm× 8cm~ 2 6cm× 34cm。
短句来源
    Bone stump were drilled a hole through which extensor tendon stumps were re-attached to the bone stump.
    四根趾长伸肌腱留取足够长度,相互编织形成两股,分别在骨残端原肌腱方向上钻骨洞,并适当外移,肌腱残端穿越骨洞固定,重建肌腱止点。
短句来源
    Results The time expended by handling the stumps was (5.5± 3.4) minutes in group A, (1.3±0.7 ) minutes in group B and (1.6±0.8) minutes in group C respectively. The spent time was significantly longer in group A than those in groups B (P < 0.05 ) and C( P <0.01).
    结果:处理残端所用时间A组5.5±3.4min,B组1.3±0.7min,C组1.6±0.8min,C组与A组比较差异有显著意义(P<0.01),C组与B组比较差异无显著意义(P>0.05)。
短句来源
    Influence of blood supply of the esophageal and gastric stumps on anastomotic healing after esophagogastrostomy in rabbits
    兔食管胃吻合口残端血供对食管胃吻合口术后愈合的影响
短句来源
    Technical improvement of mechanical suture of bronchial stumps in pneumonectomy
    肺切除术支气管残端器械缝合技术的改进
短句来源
更多       
  “残端”译为未确定词的双语例句
    Amputation Technique and Complication of Amputation Stump--An Analysis of 34 Reoperation cases
    截肢技术与残端并发症——附34例残端再手术分析
短句来源
    The combining disconnection with XF-90 stapler
    XF-90消化道残端闭合器在联合断流术中的应用
短句来源
    Experimental Histological and Electrophysiological Observations onlmplantation of Neural
    肌内埋置神经断端预防残端神经瘤的组织学与电生理学的实验研究
短句来源
    Anastomosis of blood vessel was performed in 11 patients,embolectomy plus angiorrhaphy in 5 patients,autologous transplantation of great saphenous vein in 1 patient,polytetrafluoroethylene (PTFE) graft in 3 patients,and ligation of the anterior tibial artery in 1 patient.
    胫前胫后动脉3例(14.3%),其中伴胫前、胫后静脉损伤各1例。 血管吻合术11例,取栓加血管修补术5例,自体大隐静脉移植1例,人工血管移植3例,单纯胫前动脉残端结扎止血1例。
短句来源
    Methods Reserving deformity of ACL for the locating sign and a technique of arthroscopic reconstruction of ACL using the four-stranded hamstring tendond was used in 53 cases.
    方法关节镜下保留ACL残端作为定位标志物,以自体四股腘绳肌腱为ACL重建替代物,应用可吸收界面螺钉固定,对53例ACL损伤病例行重建术。
短句来源
更多       
查询“残端”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  stump
This augmentation consists in higher animal mortality, extension of the dedifferentiating stump tissue and concomitant retardation of limb restoration, and increase in the incidence of abnormal regenerates.
      
Some axons degenerated distally and regeneration by sprouting of the proximal stump was noted 80 days after implantation.
      
For lower limb amputations, the important key points are that the length of the stump indicates the length of the socket, if the stump is short the socket has to be longer.
      
To choose the right components, it is necessary to determine what soft tissues are in the load zone, the bone structure and the unequal forces to the stump.
      
The large scope of application and the resulting requirements for an adequate foundation for the amputation stump require at least the same amount of variety and individuality in prosthetic models.
      
更多          
  stumps
There are also more tall trees and stumps in the home ranges of Narcissus Flycatchers than in that of Yellow-rumped Flycatchers.
      
The continuous development in material technology as well as the newly gained possibilities in the combination of various materials have created new opportunities for new specific and individual imbedding techniques of amputated feet stumps.
      
The amount of energy required for brooding and the limited number of suitable nest sites in the bamboo forests probably explain why every female frog except one in this study brooded tadpoles in only one of the bamboo stumps.
      
In most cases, all of the tadpoles in a bamboo stump were fed by only one female, but there were two bamboo stumps where two females fed the tadpoles.
      
Displacing bamboo stumps by 1 m did not significantly affect female homing, but displacing bamboo stumps by 3 m did, suggesting bamboo stump location is critical to homing by female frogs.
      
更多          


From March 1980 through April 1983. Models GF-1 XF and CF stapling apparatuses for gastrointestinal anastomosis, all domestically made, were used in 203 patients for 316 anastomoses. The types of operation included gastrojejunal.gastroduodenal.Roux-Y gastrojejunal. colo-rectal.esophagogastric. esophago-esophageal. and esophago-jejunal anastomoses, and closure of gastric and duodenal stumps. The technic and results of using such stapling apparatuses were described in detail. No anastomotic leakage or bleeding...

From March 1980 through April 1983. Models GF-1 XF and CF stapling apparatuses for gastrointestinal anastomosis, all domestically made, were used in 203 patients for 316 anastomoses. The types of operation included gastrojejunal.gastroduodenal.Roux-Y gastrojejunal. colo-rectal.esophagogastric. esophago-esophageal. and esophago-jejunal anastomoses, and closure of gastric and duodenal stumps. The technic and results of using such stapling apparatuses were described in detail. No anastomotic leakage or bleeding occurred with exception of one case. The advantages of the stapling apparatus can be summarized as:(1) The anastomotic stoma made by such apparatus was smoother and tidier than that of conventional suturing method; (2)Some anastomoses,which would be technically impossible with conventional suturing technic, were successfully made with the aid of the stapling apparatus; (3) The stapler shortened the operation time. However, it should be emphasized that the operator should familiarize themself with the construction and the method of operation of the stapler beforehand.

自1980年3月至1983年4月,应用国产GF-1型管状吻合器、XF残端缝合器及CF侧侧吻合器行消化道手术203例316次。手术方式有胃十二指肠吻合、胃空肠吻合、直肠结肠吻合、胃空肠Roux-Y吻合,食管胃吻合、食管横断再吻合、食管空肠吻合及胃和十二指肠残端吻合。本文详述了手术操作方法及结果,除1例外未发生吻合口瘘及出血。用吻合器手术有以下优点:(1)吻合口质量好,比手工缝合光滑整齐;(2)可以完成某些用手工不能完成的手术;(3)完成手术快,缩短了手术时间。手术者必须熟悉吻合器的性能及掌握正确的操作方法。

This article is to report the result and experience of the clinical application of the extraluminal circumferential-suture ligation to close the bronchial stumps after pulmonary resections. This method was used for 469 times in 400 patients with various diseases including tuberculosis, lung cancer, and chronic suppurative disease with excellent results. After the use of this method, the incidence of the dreadful postoperative complication of broncho-pleural fistula was reduced to only 0.25%, and it never occurred...

This article is to report the result and experience of the clinical application of the extraluminal circumferential-suture ligation to close the bronchial stumps after pulmonary resections. This method was used for 469 times in 400 patients with various diseases including tuberculosis, lung cancer, and chronic suppurative disease with excellent results. After the use of this method, the incidence of the dreadful postoperative complication of broncho-pleural fistula was reduced to only 0.25%, and it never occurred when a main or a large bronchus was involved.It is pointed out that the advantage of this extraluminal circumferential-suture ligation method cannot be overemphasized and its success lies on two crucial steps as follows:1. The traditional open method to divide a bronchus is substituted with the new close method, which can avoid spraying the highly infectious bronchial contents into the pleural cavity to cause contamination. Thus the main source of infection is cut off.2. Every stitch of the circumferential suture is done extraluminally without penetrating the whole thickness of the bronchial wall or entering the infections bronchial lumen, which will further minimize the chance of infection.

本文报告环缝结扎法处理肺切除支气管残端的临床结果。在400例包括肺结核、肺癌和肺慢性化脓症等的肺切除术中处理了469例次支气管,按病例数计算,具有严重危害性的并发症,术后支气管胸膜瘘的发生率减到0.25%而且未见发生于主或大的支气管。本文强调本方法优点,并认为成功的关键在于将老式的开放处理方法改进为闭合式,避免了截断支气管时,支气管分泌物的外喷污染胸膜腔和缝线穿过有高度感染性的管腔的不良后果。

A new method to reconstruct a thumb was worked out in the past few years. It was achieved by inverting the skin flap of the amputated thumb stump and suturing it to an island-shaped skin flap with nerves and vessels from the dorsum of the index finger. A piece of artificial bone was inserted between the two skin flaps into the first phalanx. The operative procedure was described in detail and the indications, advantages and disadvantages of this method were discussed. It is suggested that this method be used...

A new method to reconstruct a thumb was worked out in the past few years. It was achieved by inverting the skin flap of the amputated thumb stump and suturing it to an island-shaped skin flap with nerves and vessels from the dorsum of the index finger. A piece of artificial bone was inserted between the two skin flaps into the first phalanx. The operative procedure was described in detail and the indications, advantages and disadvantages of this method were discussed. It is suggested that this method be used to reconstruct a thumb since it is simple and effective.

我们近年来在利用“示指背侧岛状皮瓣修复拇指新鲜创伤”的基础上,设计了一种新方法再造拇指,即拇指残端皮瓣翻转加人工骨插入及示指背侧带血管神经蒂岛状皮瓣转移,以再造近节中段以远缺损之拇指,方法简单,安全度大,再造之拇指感觉好,外形亦满意。 本文着重介绍了此法再造拇指的手术步骤,并对适应症的选择以及该手术的优缺点进行了讨论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关残端的内容
在知识搜索中查有关残端的内容
在数字搜索中查有关残端的内容
在概念知识元中查有关残端的内容
在学术趋势中查有关残端的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社