助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   第二段 的翻译结果: 查询用时:0.049秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
有机化工
轻工业手工业
地质学
冶金工业
矿业工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

第二段
相关语句
  the second stage
     In the second stage the catalyst was Pd5Pb2FeLa,reaction temperature was 70 ℃,and air was passed at 100 mL/min.
     第二段反应的催化剂为Pd5Pb2FeLa,反应温度为70℃,空气流速为100mL min。
短句来源
     And in the second stage are : max temperature 153℃, alkaline charge 14.5%, retention time 30min .
     第二段蒸煮最高温度153℃,用碱量14.5%,液比1:5,保温时间30min。
短句来源
     A mass ratio of E(enzyme) to S(substrate) of 0.30∶100, a hydrolysis temperature of 53℃ and a hydrolysis period of 5.90h were then treated as the optimal conditions for the first stage,and a mass ratio of E to S of 0.12∶100,a hydrolysis temperature of 60℃ and a hydrolysis period of 5.60h were determined for the second stage.
     最终确定第一段酶解的最优条件为:酶(E)与底物(S)的质量比为0.3∶100,温度为53℃,时间为5.90 h; 第二段酶解的最优条件为:E与S的质量比为0.12∶100,温度为60℃,时间为5.60 h.
短句来源
     Removal rate of CODer and oil can be more than 85% and 95% in the first stage when oil extraction wastewater is treated by break-emulsification agent, and after treated by SBR in the second stage, the concentration of CODcr, BOD, SS and oil is below 60mg/L, 30mg/L, 30mg/L and 10mg/L respectively. The outflow quality can meet national criteria of Class Ⅱ for oil wastewater.
     第一段处理出水再经第二段SBR处理后COD又得到进一步去除,出水中COD≤60mg/L,BOD_5≤30mg/L、SS<30mg/L、油<10mg/L,达到了油田回注水标准和含油污水的国家二级排放标准,可实现废水的资源化。
短句来源
     Increasing the H2O2 charge of the second stage would raise the brightness on condition that the total charge was unchanged.
     H_2O_2总量不变时,提高第二段H_2O_2用量有利于浆料白度的提高。
短句来源
更多       
  second member
     The former originates from kerogen types Ⅰ or Ⅱ in the second member T_3Y~2 of Yanchang Group, and the latter from kerogen type Ⅲ of coal-bearing strata in the lower member of Yanan Formation.
     前者产自延长群第二段(T_3y~2)中的Ⅰ型或Ⅱ型干酪根,后者产自延安组下段含煤层的Ⅲ型干酪根。
短句来源
     (2)Pridolian Ludlovian boundary placed at the base of the second member of the Miaogao Formation (3rd sequence boundary);
     (2)PridolianLudlovian界线置于妙高组第二段之底(第三个层序边界);
短句来源
     The statistics of the elevation and stratigraphic horizon of 131 outcrops of breccia and siliceous rocks within the scope of Shimen realgar ore district indicate that the distribution of the breccia and siliceous rocks in this area is mainly controlled by two stratigraphic horizons, that is, Nanjinguan Formation (On) and the second Member of Honghuayuan Formation (Oh~2) of Ordovician System.
     石门雄黄矿区范围内131处角砾岩、硅质岩露头的产出层位和标高统计表明该区硅质岩和角砾岩的分布主要受奥陶系南津关组(On)和红花园组第二段(Oh~2)两个层位控制。
短句来源
     With these data, the sedimentation rate of the layer of the second member of the Dongying formation to the middle of the third member of the Shahejie forma- tion in Well 2-2-18 was calculated, and a new view of the age of the bottom con- gleremetare in the Guantao formation in this ares was proposed.
     利用这些测定数据,计算了2-2-18井东营组第二段至沙河街组第三段中部地层的沉积速率,对本区馆陶组底碑岩时代归疆问题,提出了新的认识。
短句来源
     The second member ofthe Middle Jurassic Yaojie formation is a coal measures of marsh facies with C27 sterane(10. 6%~40. 1%. The forth member consists of oilshale and mudstone of semideep --deeplacustrine with rich C27 sterane(35. 2%--36. 4%) and higher Ga, V, Ti. The fifth memberis a delta-plain sandstone facies with middle-large cross-bedding and relative high Sr, K inmudstone.
     中统窑街组第二段为沼泽相煤系地层,C_(27)甾烷10.6%—40.1%; 第四段发育半深湖—深湖相油页岩、泥岩,富C_(27)甾烷35.2%—38.4%,并相对富Ga、V、Ti;
短句来源
更多       
  second section
     Making the second section undulator of optical klystron resonant with the higher harmonic of the laser,the harmonic emission can be enhanced.
     使光学速调管第二段波动器的磁场参数与光场的高次谐波共振,与对称光学速调管情况相比,可使产生的相干谐波辐射强度提高。
短句来源
     According to the structural character of tubular turbine and peculiarity of its transition process, a new weight-loaded closedown and section closing equipment is developed with inserted valves as its main parts. The wickets of the equipment take 2.81 s as the first section closing time, 8 s as the second section closing time, then its inflection point locates at 27% of the whole course.
     针对贯流式机组的结构特点及其过渡过程的特殊性,以插装阀为主要部件,研制了新型重锤关机与分段关闭装置,其导叶第一段关闭时间为2.81s,第二段关闭时间为8s时,拐点在全行程27%处;
短句来源
     Results The results indicate that mylohyoid nerve derived from inferior alveolar nerve coming down mylohyoid sulcus to inferior margin of mandible is its first section, from the inferior margin of mandible to the point of its first branching is the second section with a length of 13.61±3.09mm and a diameter of 1.21±0.14mm.
     结果 下颌舌骨神经从下齿槽神经分出后在下颌舌骨沟内至下颌骨下缘处为第一段。 从下颌骨下缘向前行至第一次分支为第二段 ,其长度为 13.6 1± 3.0 9mm ,直径为 1.2 1± 0 .14mm。
短句来源
     Methords Repair 3 Patients with common carotid arterial injury and 3 with exfernal carotid arterial injury and 2 with interal caroid arterial injury and 5 with injury of inteinal jugular vein, 1igation of vessels are performed in jugularis anterior vein(2 cases)and exfernal jugular Vein(10 cases),transversa colli arteria and suprascapularis arteria(1 case), to take out the bamboo clapper from the second section of the left subclavia arteria.
     方法 对18例颈、胸廓上口开放性血管损伤行吻合修补颈总动脉3例、颈内动脉2例、颈内静脉5例,结扎颈前静脉2例、颈外静脉10例、颈横动脉及肩柙上动咏1例,左锁骨下动脉第二段取出竹片异物1例。
短句来源
     The system can also be used for the technological reformation with brackish water desalination system, thus the water output of the. Second section's membrane stack can be raised by about 25%, or the system's energy consumption can be lowered.
     其也可用于已有的苦咸水淡化系统的工艺改造,从而提高第二段膜堆的产水量(约25%)或降低系统的能量消耗;
短句来源
更多       
  “第二段”译为未确定词的双语例句
     Results The diameter of MA (2.5±0. 3) mm,was larger than the diameter of the temporal artery trunk(1.6±0.3) mm.
     结果 颌内动脉第二段断端的直径 (2 .5± 0 .3)mm ,大于颞浅动脉分叉部的直径 (1.6± 0 .3)mm ;
短句来源
     second stage: initial pH,8.0; NaCl,1.5%,pulp consistency,1%; temperature: 40℃,electric current density,0.06A/cm~2;
     第二段:初始pH值8.0,NaC l浓度1.5%,浆浓1%,40℃,电流密度0.06A/cm2,时间120m in。
短句来源
     Conditions of the second oxygen delignification stage are: oxygen pressure 0.4 MPa, NaOH charge 3%, MgSO 4 charge 0.5%,cooking at 90 ℃ for 60 min.
     第二段氧脱木质素的条件为 :氧压 0 4MPa ,温度 90℃ ,时间 6 0min ,NaOH用量 3% ,MgSO4 用量 0 .5% ,浆浓 10 %。
短句来源
     The hydrogenation of DCPD to form endo-THDCPD should be carried out by two steps, the temperature of 110℃ is used for the first step and 130℃ for the second step, and the pressure of 1.5MPa, catalyst amount of 1.18%(wt) are used for both two steps.
     DCPD加氢过程选用两段法,第一段为温度110℃,第二段为130℃,压力均为1.5MPa,催化剂浓度1.18%。
短句来源
     In two-stage method, AlCl_3 generated by CCl_4 reacting with y- Al_2O_3 is carried by N2 to a reactor containing y- Al_2O_3 support.
     在四氯化碳两段反应法中通过四氯化碳与第一段反应炉中的γ-Al_2O_3反应产生AlCl_3蒸气,AlCl_3蒸气由N_2载带进入第二段反应炉中与其中的Al_2O_3反应实现固载化,从而制得催化剂。
短句来源
更多       
查询“第二段”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the second stage
During the second stage, increasing the hot-pressing temperature or decreasing the original MC can shorten the time used to vaporize moisture.
      
The use of a formaldehyde-supplemented medium at the second stage of cultivation improved the rheological properties of ethapolan without reducing its yield.
      
In the second stage, the scenario is realized as a process-resource-object graph (prograph).
      
Changes in the extracellular glutathione level were biphasic: the glutathione level rapidly decreased during the first stage of the response and increased during the second stage.
      
Changes in the level of intracellular K+ were similarly biphasic: a rapid increase in the K+ level during the first stage of the response to hyperosmotic shock changed to a gradual decrease during the second stage.
      
更多          
  second member
Sr2.25Y0.75Co1.25Ni0.75O6.84 has the structure of the second member of the Ruddlesden-Popper series An + 1BnO3n + 1.
      
Cytotoxic lymphocyte-associated molecule-4 (CTLA-4, CD152) is the second member of the CD28 receptor family.
      
The second member of oil-generating strata in the Shahejie Formation is the only condensate-supplying member.
      
For the 3.04 MeV 6- state as a second member of a band built on the 2.65 MeV 4- state the measured lifetime points to a two-quasiparticle configuration.
      
Taking a global point of view, we show that the nullity of the second member of the C-S equation at infinity is implied by unitarity, except in one special case.
      
更多          
  second section
The launching of such a ship into an Earth orbit or beyond by a large nuclear explosion in an underground cavity is sketched out in the second section of the paper, and finally we consider a hypothetical Mars mission based on these concepts.
      
The second section is devoted to self-similar nonsteady-state one-dimensional flows.
      
In the second section the variation with respect to q of the functional ∫0πw (x,t,x,;q)dx (t is fixed) is computed, where W(x, t, s; q) is the Riemann function of the problem
      
In the second section, where there is no discharge, the v-v exchange process results in a considerable increase in the density of vibrationally excited molecules in a certain upper part of the vibrational spectrum.
      
The first section was filled with air at a pressure of P1=0.8-1.5 torr, and the pressure in the second section was varied within the range P2=0.1-760 torr.
      
更多          


La temperature électronique est, avec la densité électronique, un des facteurs fondamentaux de h physique des nébuleuses gazeuses. J'ai cherché à déterminer les températures élec troniques du plus grand hombre possible de nébuleuses planétaires observables avec le téle scope de 120 cm de l'Observatoire de Haute-Provence. Dans une première partie, j'ai déterminé les températures électroniques à partir de la mesure des intensités des raies de [OⅢ], par spectrophotométrie photographique, en utilisant la relation...

La temperature électronique est, avec la densité électronique, un des facteurs fondamentaux de h physique des nébuleuses gazeuses. J'ai cherché à déterminer les températures élec troniques du plus grand hombre possible de nébuleuses planétaires observables avec le téle scope de 120 cm de l'Observatoire de Haute-Provence. Dans une première partie, j'ai déterminé les températures électroniques à partir de la mesure des intensités des raies de [OⅢ], par spectrophotométrie photographique, en utilisant la relation théorique établie par Seaton entre la température électronique et les intensités des raies interdites. Dans une seconde partie, j'ai cherché à confirmer ces résultats par une étude du spectre continu et de la discontinuité de Balmer de 6 nébuleuses planétaires.

电子温度,和電子密度同是气体星雲的基本物理因素之一。我使用握特-蒲若方斯天文台的120厘来口徑的望远镜,对于可能觀测得到的行星状星雲,作了它们的电子温度的决定。本文第一段內,我利用席董(Seaton)由理论推出的電子温度和禁戒谱线的強度间的关系式,对[OIII]的強度作譜线光度的测量,定出電子温度。本文第二段內,我利用6个行量状星雲,对它們的連續光譜和巴尔末(Balmer)跳变加以研究,以验证第一節内所得的结果是正確的。

Nous racontons d'abord l'histoire des catalogues stellaires en la divisant à trois ǎpoques selon les instruments utilisés pour achever le travail: 1° l'époque de l'alidade munie de pinnules et de la clepsydre, 2° l'époque du cercle méridien et de la pendule sidérale et 3° l'époque de l'équatorial photographique. Nous montrons le fait que beaucoup de découvertes importantes de l'Astronomie sont obtenues de la compilation des catalogues stellaires. Nous passons en revue des catalogues importants tels que B. D.,...

Nous racontons d'abord l'histoire des catalogues stellaires en la divisant à trois ǎpoques selon les instruments utilisés pour achever le travail: 1° l'époque de l'alidade munie de pinnules et de la clepsydre, 2° l'époque du cercle méridien et de la pendule sidérale et 3° l'époque de l'équatorial photographique. Nous montrons le fait que beaucoup de découvertes importantes de l'Astronomie sont obtenues de la compilation des catalogues stellaires. Nous passons en revue des catalogues importants tels que B. D., A. G. C., C. d. C., et les Catalogues de Yale, ainsi que des catalogues fondamentaux tels que G. C. de Boss et FK3 de Kopff. Dans la second partie de cet essaie, nous décrivons amplement le catalogue des étoiles faibles que les astronomes de l' U. R. S. S. ont proposé à faire au huitième Congrès de l'Union Astronomique Internationale; nous exposons ensuite le part que nous pouvons prendre à ce travail important avec quelques petits souhaits que nous formons pour mener à bien cette t()che importante.

這篇文章先敘述星表编制的歷史,以編製星表所用的仪器,分為三个時期,即牆仪漏壺時期,子午仪恆星钟時期与赤道仪照相时期;且說明天文學上許多重要发見均由编制星表得來。其次對重要星表如B.D.,A.G.C.,C.d.C.耶魯等星表,基本星表如鮑斯星表,FK3星表,以及開普泰因選面積計划均加以簡單的介绍。本文第二段對苏联在第八届國際天文學會提议要编制的微星星表加以详细的敘述,并說明佘山觀象台可能参加的項目和我們的希望。

S_(OMMAIRE).—Dans la premiere partie de ce travail, j'ai recherché une expression de la loi d'assombrissement á la surface d'une atmosphere sphérique, quelle que soit son épaisseur, en fonction des coefficients d'émission et d'absorption. Plus énérale que le polynome habituellement retenu, cette expression appliquée au cas du soleil améliore la representation de l'assombrissement au voisinage du centre du disque solaire. La deuxième partie fair connaitre la modification apportée par la courbure des couches d'une...

S_(OMMAIRE).—Dans la premiere partie de ce travail, j'ai recherché une expression de la loi d'assombrissement á la surface d'une atmosphere sphérique, quelle que soit son épaisseur, en fonction des coefficients d'émission et d'absorption. Plus énérale que le polynome habituellement retenu, cette expression appliquée au cas du soleil améliore la representation de l'assombrissement au voisinage du centre du disque solaire. La deuxième partie fair connaitre la modification apportée par la courbure des couches d'une atmosphère sphérique et par la réfraction des rayons lumineux darts cette atmoèphere sur le rayonnement pros du bord du disque stellaire, dans le cas général et dans le cas de l'atmosphère solaire. Cette modification n'est pas négligeable meme dans le cas du solei, et si l'influence dela réfraction ne peut etre prise en considération que sur des résultats extérimentaux encore à venir, celle de la courburc des couches—phénomène d'origine purement géométrique—doit par contre l'etre, meme avec des résultats extrapolés. l'étudie les conséquences de cette influence sur l'estimation de la température des couches superficielles et des variations de la fonction-source darts ces couches. Dans uric troisième pattie enfin, je fais connaitre les résultats de mesures de la température de couleur du solcil faites à l'Obserwtoire de Lyon par une méthode colorimétrique, et la vérification par une méthode spectrographique de l'existence d'une difference de température de couleur entre les régions équatoriales et polaires, différence raise en évidence par la première méthode.

在這個工作的第一段里,我求得對於任何厚度的球層大氣在表面上昏暗的定律,表为吸收與發射兩種係數的函數。這個公式比通常所用的多項式更要普遍一些,應用到太陽的情形,改進了日輪中心附近昏暗的計算法。第二段因討論到球面的曲率和輻射在這球層內的折射,對於星輪邊綠的影響,听引出的修改,我們討論了一般的情形和對於太陽辐射的特殊情形。這個修改數,即使在太陽的情形,也是不可忽略的,雖然折射的効應,因缺乏實驗的數據,尚难算出,可是球層的曲率的効應(純粹是一個幾何學上的问题),是可以算出的,縱然有時须得使用一些外插。我研究了這個効應對於表面層的溫度和在這些層裹的“能源函數”(fonction-source)的变化所生的影響。最後在第三段里,我舉出在里昂天文台使用的色度學的方法,對於太陽求出的色温度的結果,更用一種光譜法,證明赤道帶和極區有一種色温度的差異的存在,這差異是在第一方法里已經表示明白了的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关第二段的内容
在知识搜索中查有关第二段的内容
在数字搜索中查有关第二段的内容
在概念知识元中查有关第二段的内容
在学术趋势中查有关第二段的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社