助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   治疗后 在 中医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.318秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
精神病学
中西医结合
皮肤病与性病
呼吸系统疾病
内分泌腺及全身性疾病
泌尿科学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

治疗后     
相关语句
  after treatment
    Results At different time after treatment,compared with the control group,the contents of serum NSE and MBP in the reatment group were lower,GCS and GOS were higher. All these differences were significant(P<0.05).
    结果治疗后治疗组血清NSE和MBP含量低于对照组,GCS和GOS高于对照组,差异均有显著性意义(P<0.05)。
短句来源
    After treatment, IC,MVV,FEF25,FEF50,PEF of treatment group were increased significantly(P<0.05orP<0.01) and MVV, FVC of control group were increased significantly (P<0.05orP<0.01).
    治疗后,实验组IC、MVV、FEF25、FEF50、PEF均明显升高(P<0.05或P<0.01),对照组MVV、FVC明显升高(P<0.05或P<0.01)。
短句来源
    After treatment,the comparison of various life quality parameters of both groups showed very marked significance(P<0.01).
    治疗后2组生存质量各项指标比较,差异有非常显著性意义(P<0.01)。
短句来源
    After treatment,the urineβ_2-MG and serum IgA of both groups were decreased in different degrees(P<0.05,P<0.01),but was more marked in treatment group as compared with control group(P<0.05).
    治疗后2组尿β_2-MG、血清IgA值均有不同程度降低(P<0.05,P<0.01),但治疗组改善更为显著,与对照组比较,差异有显著性意义(P<0.05)。
短句来源
    There was a significant difference in VAS score between the two groups after treatment (P<0.01), indicating that the analgesic effect was significantly better in the treatment group than in the control group.
    治疗后VAS积分的两组结果差异有统计学意义(P<0.01),治疗组止痛疗效明显优于对照组。
短句来源
更多       
  post-treatment
    (4) Total scores of TCM syndrome: There weren’t statistics significance both in before-after change value and post-treatment group comparison.
    (4)中医证候总积分:治疗前后变化值及治疗后组间比较,差异均无统计意义(P>0.05)。
短句来源
    (2)The results of HAMD show that total scores of post-treatment in WJT group and in Dailixin group are both remarkable lower compared to that of pretreatment(P<0.05).
    (2)治疗前后HAMD评分显示,治疗组患者治疗后HAMD评分显著下降,减分率为37%,与治疗前比较有显著性差异(P<0.05);
短句来源
    The lab data between pre-treatment and post-treatment were significant difference in the therapy group (P<0.01), were also significant difference between therapy aid control groups (P<0. 05).
    观察组治疗后的症状积分与理化检查较治疗前有显著差异(P<0.01),观察组与对照组治疗后疗效指标有显著差异,治疗组优于对照组(P<0.05)。
短句来源
    During pretherapy and post-treatment we detected ALP、E2、IL-6、Ca、P in the blood and Ca/Cr in the urine, BMD , symptom scores and evaluated the effect.
    中成药组服用仙灵骨葆胶囊,每次2粒,每日3次,连续服药8周。 治疗前后检测:血ALP、E2、IL-6、血Ca、血P、尿Ca/Cr、骨密度及症状体征评分,并于治疗后湖北中医学院2002级硕士研究生毕业论文评定疗效。
短句来源
    The improvements of hemorheology, the decrease of the thick in endometrium and the content of Fibrinogen (FIB), the shorting of PT and APTT, the increase of the Ca~2+ level of blood serum and the number of platelet in treatment group are significant difference between pretreatment and post-treatment (P<0.05), the difference is significant compared with control group (P< 0.05).
    治疗组在改善患者的血液流变学,降低子宫内膜厚度,降低纤维蛋白原含量,缩短PT及APTT,升高血清Ca~(2+)水平,升高血小板数目,与治疗前相比差异均有显著性(P<0.05),且治疗后两组组间比较差异均有显著性(P<0.05)。
短句来源
更多       
  post treatment
    There was no significant difference in side effect between pretreatment and posttreatment in the treatment group (P>0.05) but there was in the control group (P<0.01).
    副反应方面,治疗组治疗后差异无统计学意义(P>0.05),对照组治疗后差异有统计学意义(P<0.01);
短句来源
    The posttreatment score was significantly lower in the treatment group than in the control group (P< 0.05).
    在治疗后积分方面,治疗组明显低于对照组(P<0.05);
短句来源
    The hemorheology were improved evidently in pre-treatment and post treatment in treatment group (P<0.05).
    治疗组治疗后血液流变学改善也较对照组明显(P<0.05)。
短句来源
    There was no significant dissimilarity between pre and post treatment on FPG and PPG in the two groups (P>0.05), but HbAIC became lower after treatment in the A group (P<0.05).
    两组治疗前后空腹及餐后两小时血糖无明显差异(P>0.05),但治疗组糖化血红蛋白治疗后明显降低(P<0.05)。 两组治疗后症状改善,但糖络通组比肌醇组有一定优势。
短句来源
    Comparing the symptoms and physical sign' integral of patients before treatment and post treatment, except for the BUA of control group has not statistical significant (P>0. 05) , all the other indexs have statistical significant (P<0. 01) , the results of before treatment are better than that of post treatment obviously.
    两组患者治疗前后症状和体征积分及实验室指标的比较,除对照组的血尿酸治疗前后比较(P>0.05)外,其余指标治疗前后比较(P<0.01),治疗后结果明显优于治疗前。
短句来源
更多       
  treatment after treatment
    ② Scores of Seattle angina questionnaire:The limitation degree of physical activity,steady status of angina,attack frequency of angina,and the satisfactory degree to treatment after treatment were significantly ameliorated as compared with those before treatment in the Sini decoction symptom groups and control group(t=2.75 to 4.71,P< 0.05 to 0.01);
    ②西雅图心绞痛量表评分:四逆汤各证型组和对照组在躯体活动受限程度、心绞痛稳定状态、心绞痛发作频率及治疗满意程度等4个维度治疗后比治疗前明显改善,差异有显著性(t=2.75~4.71,P<0.05~0.01)。
短句来源
    The total cholesterol and hemorrheologic indexes after treatment after treatment were all better in the membranous milkvetch root 100 mL group than in the 50 mL group (P < 0.01).
    黄芪100mL组治疗后总胆固醇和血液流变学各项指标均优于50mL组(P<0.01)。
短句来源
    ① Comparisons of motor function of limbs before and after treatment After treatment scores of motor function in observational group were more than those in control group 83.26±20.42 67.34±9.33 and occupational rate above grade Ⅳ in observational group was significantly higher than that in control group 62% 30% P < 0.001.
    ①两组患者治疗前后肢体运动功能比较:观察组治疗后的运动功能积分大于对照组(83.26±20.42,67.34±9.33); 观察组治疗后运动功能Ⅳ级以上占有率高于对照组,差异有显著性意义(62%,30%,P<0.001)。
短句来源
    ② Comparisons of activities of daily living ADL before and after treatment After treatment scores of ADL in observational group were more than those in control group 82.54±23.80 60.53±25.37 and occupational rate above well degree in observational group was significantly higher than that in control group 72% 42% P < 0.05.
    ②两组患者治疗前后日常生活活动能力比较:观察组治疗后的日常生活活动能力积分大于对照组(82.54±23.80,60.53±25.37); 观察组治疗后日常生活活动能力达良好以上的占有率高于对照组,差异有显著性意义(72%,42%,P<0.05)。
短句来源
    ResultsThe total curative effect in the treated group were significantly higher than that in the control group(P<0.01). The plasma levels of 8-ISO-PGF2a and sCD40L in ACS patients were significant lower thanbefore treatment after treatment (P<0.01),the reduction in the treatment group was more significantthan that in the control group (P<0.05).
    结果通心宝治疗组的治疗后心功能改善明显好于对照组(P<0.01),且死亡率和并发症也低于对照组(P<0.01),两组治疗后8-ISO-PGF2a,sCD40L的水平显著下降(P<0.01),通心宝治疗组8-ISO-PGF2a下降较常规治疗组更明显(P<0.05).
短句来源
更多       

 

查询“治疗后”译词为其他词的双语例句

     

    查询“治疗后”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      after treatment
    In the second day after treatment with the dose at 10 mg/mL of the alkaloid, the RGR reduced by 39.8%, and the food intake and the feces weight were respectively 57.7% and 57.4% of the controls.
          
    Nevertheless, Hg2+ can inhibit activity of aquaporins, and and LP of roots decreased 22% in distilled water and 68% in NH4NO3 solution after treatment by HgCl2 respectively.
          
    There was little effect on the activity of phosphatase after treatment by PMSF, DTT, and NBT.
          
    The total effective rate was 94.2% after treatment.
          
    After treatment of the mycelium with 5-azacytidine, the protoperithecia formation was accompanied by inversely proportional changes in the formation of conidia, both in the dark and after illumination.
          
    更多          
      post-treatment
    The concentration of Cd ions, deposition temperature, deposition time and post-treatment temperature have an impact on the formation of CdS nano-films.
          
    UV-vis absorption spectrum and atomic force microscope (AFM) images indicated that the change of concentration and post-treatment temperature may adjust the band-gap of CdS to obtain stable, homogeneous and compact films.
          
    The post-treatment annealing of the systems results in their decay into pure initial components and an intermetallic compound Fe2X with the increased Fe content.
          
    The leakage of electrolyte was slightly reduced in the post-treatment period but it was still higher than the electrolyte leakage from the control samples (untreated plants).
          
    The preconditioning of plants at hardening temperatures enhanced O2 uptake and elevated the ratio of growth respiration to maintenance respiration in the post-treatment period.
          
    更多          
      post treatment
    The cure rates, assessed at five to ten days and at four to six weeks post treatment, were 72% and 65%, respectively for clavulanate-potentiated amoxicillin and 85% and 81%, respectively for fosfomycin trometamol.
          
    The relapse rate in the post treatment evaluation period of four weeks was relatively low in both therapy groups, 5/49 patients (10%) in the norfloxacin group and 3/55 patients (6%) in the fosfomycin trometamol group, respectively.
          
    Eradication rates for ceftibuten at 0-6 days post treatment were 95.2% (H.
          
    The magnitude of the lesions and cTnT levels declined between 12 and 48 h post treatment.
          
    The aim of this work was to study the effects of acute ethanol administration on proenkephalin (proenk) mRNA expression in the rat substantia nigra and caudate-putamen (CP) for up to 24?h post treatment.
          
    更多          


    After studying the effects of acupuncture, magnetic field and pharmacentical injection into the point on the cholinesterase activity of blood,we have obtained the following experimental results:With the treatment of acupuncture and magnetic field the activity of cholinesterase appears to be Correlative with the curative effects: the activity will be greater than normal when the effect gets better, but in the cholinesterase activity there seems to be no fluctuation after the pharmacentical injection into the...

    After studying the effects of acupuncture, magnetic field and pharmacentical injection into the point on the cholinesterase activity of blood,we have obtained the following experimental results:With the treatment of acupuncture and magnetic field the activity of cholinesterase appears to be Correlative with the curative effects: the activity will be greater than normal when the effect gets better, but in the cholinesterase activity there seems to be no fluctuation after the pharmacentical injection into the point.

    本文研究了针灸、磁场和药物穴注对血液胆碱酯酶活性的影响,证实如下结果:针灸和磁场治疗后胆碱酯酶活性与疗效有相关性,当疗效较好时,其活性比正常增高;然而药物穴注后胆碱酯酶活性没有变化。

    A patient, 48 years old, male, was sick in spring. On the fifth day he began to have a high fever about 41℃, with chills. Thereafter, the daily fever varied between 38.5℃ and 40.5℃, accompanied by profuse sweat. By the end of the second week, scattered erythematous eruptions were found in the breast and abdominal region. Sweating and the erupions were likely to be the prominent symptoms in the course of disease. After admission, blood examination showed that WBC decreased to 1350/mm~3 in a few days. It was of...

    A patient, 48 years old, male, was sick in spring. On the fifth day he began to have a high fever about 41℃, with chills. Thereafter, the daily fever varied between 38.5℃ and 40.5℃, accompanied by profuse sweat. By the end of the second week, scattered erythematous eruptions were found in the breast and abdominal region. Sweating and the erupions were likely to be the prominent symptoms in the course of disease. After admission, blood examination showed that WBC decreased to 1350/mm~3 in a few days. It was of no use to administer large doses of antibacterial agents and blood transfusion. The patient's life got into danger. However, on the basis of "four large" syndrome the diagnosis of windwarm syndrome was made, and the patient was given Bei Hu ad ginseng decoctum(白虎加人参汤). The WBC curve, then, returned to normal whitin two days. At the same time, Zeng Yi decoctum (增液汤) was used, which caused several tar stools. Thus, the fever came down at all and sweating was relieved. The patient entered a convalescent stage afetr he stayed in hospital for three weeks.

    病人48岁,男,春天得病。最初数日疲倦无力,头颈出汗,肢节疼。第五日开始手足厥冷,尤其高烧41℃,有寒战。以后每天波动在38.5℃和40.5℃之间,伴以头痛、失眠、多汗。第二周末胸腹发现散发的红斑点,出汗和发疹是本病病程中突出的症状。第三周中住院,经过各项检查,排除了伤寒、结核病、流感等。入院后白细胞计数数日内连续下降至1350/mm~3。大量抗菌药和输血无效。中医根据症候群诊断为风温病,立刻进白虎加入参汤。致使白细胞计数曲线在两天内由下降急剧转变为上升,一直达到正常水平,以后稳定在正常范围内,在此治疗之后与此联同应用增液汤,下柏油便数行。于是热全退,汗止8/10,住院三周,进入恢复期,本报告应用现代科学观点讨论了诊断和药物的作用。

    Of 109 pstients,71 patients were male and 38,female;their mean value of blo- od Cr was 4.09mg/dland that of blood BUN 47.859mg/dl before treatment.And they were divided into two groups at random,one group consisting of 87 patients who were treated by strengthening kidnty,invigorating qi,motivating blood and elimin- ating dampness(Bushen Yiqi Huoxue Lishi Fa,补肾益气活血利湿法)and the other group consisting of 22 patients were regarded as the members of control qroup. Method of treatment For the group treated by this...

    Of 109 pstients,71 patients were male and 38,female;their mean value of blo- od Cr was 4.09mg/dland that of blood BUN 47.859mg/dl before treatment.And they were divided into two groups at random,one group consisting of 87 patients who were treated by strengthening kidnty,invigorating qi,motivating blood and elimin- ating dampness(Bushen Yiqi Huoxue Lishi Fa,补肾益气活血利湿法)and the other group consisting of 22 patients were regarded as the members of control qroup. Method of treatment For the group treated by this method,a decoction containing such herbs as Radix Codonopsis Pilosulae 党参 15g,Cortex Eucommiae 杜仲 12g,Semen Cuscutae 菟丝 子15g,Radix Salviae Liltiorrhizae 丹参 15—30g,Radix Angoelcae Sinensis 当归 12 g,Semen Persicae 桃仁 10g,Herba Serissae 六月雪 30—60g,Leonurus heterophyllus 益母草 30g,was taken per day while for the control group four tablets of a ready- made drug called tablet of four ingredients for nephritis(Shenyan Siwei Pian 肾炎 四味片)was taken 3 times/day. Criteria of therapeutic effect 1.Excellent effect The decrease of the value of Cr was 1 mg/dl or the decrease of the value of BUN,20ng/dl:or yheir levels turned to the normal;and at the same time its sy- mptoms got remarkably imdroved or disappeared after treatment. 2.Merely satisfactory result The dacrease of the value of Cr was 0.5mg/dl or that of BUN,10mg/dl;and at the same time its symptoms got remarkably improved after treatment. 3.Fair effect The value of Cr decreased by 0.5my/al or increased by the same(0.5mg/dl),and the value of BUN decreased or increased by the same(10mg/dl);at the same time, the symptoms got improved after treatment. 4.Failure The increase of the value of Cr was 0.5mg/dl or the increase of the value of BUN,10mg/dl. Results of 87 patients treated by this method,36 patients got excellent;20,merely sat- isfactory;19,fair;12,failure.The total effective rate was 86.2 per cent while of 22 patients in the control group,4 patients got excellent;2,merely satisfact- ory;6,fair and 10 patients got failure.The total effective rate of the control group was 54.6%.By comparison of these two values of the total effective rate,P value was significant(P>0.01). For the group after treat ment by this method,the level of Cr seemed to drop c- ontinuously(P>0.001)while the rate of endogencous creatinine clearance test see- med to rise obviously(P>0.01);the decrease of the value of BUN was 10.49 2.33mg/dl in everage while the increase of the value of Hb was 0.59 g in everage. The increase of the value of RBC was 177.1 thousand,the value of serum albumin increased by 0.4g in everage and of the total serum protein increased by 0.54g in everage.

    运用补肾益气活血利湿法治疗慢性肾炎氮质血症87例,对照组22例。经过1个月至1年以上的治疗后,显效41.4%,总有效率86.2%,比对照组疗效为高(P<0.01)。本文研究提示补肾、益气、活血、利湿四法有机地配合,对慢性肾炎氮质血症有较好的治疗效果,其作用机理可能是通过阻止肾小球的进行性损害,保护残存肾单位,改善患者的营养状况等多种途径来实现的。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关治疗后的内容
    在知识搜索中查有关治疗后的内容
    在数字搜索中查有关治疗后的内容
    在概念知识元中查有关治疗后的内容
    在学术趋势中查有关治疗后的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社