助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   怎样建设 的翻译结果: 查询用时:1.342秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国共产党
中国政治与国际政治
政党及群众组织
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

怎样建设     
相关语句
  how to construct
     These two theories answer the basic questions of what is socialism at primary stage and how to construct socialism in the primary stage and they are the guide of action in China's construction of socialism with special features in the 21st century.
     “两论”回答了什么是初级阶段的社会主义和在初级阶段怎样建设社会主义的根本问题,是推进21世纪中国特色社会主义现代化建设的行动指南。
短句来源
     Three representatives' by Jiang Zemin is an important thoughts. It is a historical sum- marizing of 80 years' experience of our Party, and answers the problems that how to construct the Communist Party of China in 21 century.
     江泽民同志“三个代表”的重要论断,是站在时代高度对中国共产党近80年的历史经验以及当前党面临的新问题的总结,从根本上回答了在充满挑战和希望的21世纪,我们党要把自己建设成为一个什么样的党和怎样建设党的问题。
短句来源
     When socialism harmonious society becomes the important development goal of our society. Namely, how to construct the universities moral education environment and conform to the rule of moral education environment construction and the reality of the student's thought, which is in order to play the role of the universities moral education environment in the student's invisible infection and education.
     但是,在社会主义和谐社会成为我国社会发展的重要目标背景下,高校德育环境应该怎样建设,才能够符合时代特征,符合德育环境建设的自身规律,符合大学生的思想实际,以真正发挥高校德育环境对大学生的无形感染力和教育渗透性,使高校德育环境对外与社会和谐,对内各组成部分相互和谐,成为需要迫切解决的理论和实践问题,这正是本文的研究目的之所在。
短句来源
     How to construct the harmonious society?
     怎样建设和谐社会?
短句来源
     For Whom the Construction Is,on Whom the Construction Depends and How to Construct
     为谁建设 靠谁建设 怎样建设——《中共中央关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定》的精神实质
短句来源
更多       
  how to build
     The scientific viewpoint of development, a new answer to the question about how to build socialism
     科学发展观对“怎样建设社会主义”的新回答
短句来源
     This paper describes why the construction of safety culture should be advocated,explains what the safety culture is,explicits the process of safety culture,elaborates the major significance on the construction of safety culture and proposes the relevant points of how to build the safety culture. In a word,the aim is to ensure the safe production and personal safety.
     论述为什么要提倡安全生产文化建设 ,解释何谓安全文化 ,明确安全文化的作用 ,阐述建设安全文化的重要意义 ,提出怎样建设安全文化 ,目的就是要确保安全生产 ,确保生产过程中的人身安全
短句来源
     The third factor is the theme of Deng Xiaoping's Theory- "what is socialism and how to build it".
     三是“什么是社会主义,怎样建设社会主义”这一邓小平理论的主题;
短句来源
     Historically there is a necessary connection between Marx's theory of oriental social development road and Deng Xiaoping's thought on “what is socialism and how to build socialism”, the theoretical premise of both is scientific philosophy of history.
     马克思关于东方社会发展道路的理论 ,与邓小平“什么是社会主义 ,怎样建设社会主义”思想的提出 ,有着历史的内在联系 ,两者的理论前提就是科学的历史哲学
短句来源
     That is how to build Marxist Party under inadequate circumstances in theory and how to set up the proletariat vanguard in non- proletariat masses.
     这使得中共对于理论准备不足情况下,怎样建设马克思主义的政党,以及在非无产阶级群体中,如何建成工人阶级的先锋队,这两大与生俱来问题的解决大大地延误了。
短句来源
更多       
  how we build
     Trying to find what is socialism and how we build it is the dialectical development process of socialist theory and practice,absalute truth and relative truth,truth and false.
     探索什么是社会主义、怎样建设社会主义的过程 ,是关于社会主义的理论与实践、绝对真理与相对真理、真理与谬误的辩证发展过程。 在探索过程中 ,要坚持彻底的唯物主义原则 ;
短句来源
  “怎样建设”译为未确定词的双语例句
     JiangZermin's speach on the ceremony of the 80 th anniversary of the Party's foundation has reponse to what Party will be constructed and how to improve the Party,which is an new development to the Marxism Party theory.
     江泽民同志在庆祝中国共产党成立 80周年大会上的讲话 ,科学地回答了“要建设一个什么样的党”和“怎样建设这样一个党”的重大历史课题 ,是对马克思主义党建理论的新发展。
短句来源
     It links up the understanding of peasant's interests problem and the degree of socialism with deepening understanding.
     把对农民利益问题的认识和处理与不断深化对社会主义的认识程度联系起来,提升了对“什么是社会主义,怎样建设社会主义”这一重要问题的认识水平;
短句来源
     How to found socialistic harmonious society?
     怎样建设社会主义和谐社会?
短句来源
     the second generation takes Comrade Deng Xiaoping as the core, grasped the duty of the times, that is, what's the socialism and how to constructs the socialism;
     以毛泽东同志为核心的党的第一代领导集体抓住了怎样建立新中国,建立什么样的新中国的时代任务。 以邓小平同志为核心的党的第二代领导集体抓住了什么是社会主义,怎样建设社会主义的时代任务。
短句来源
     Marx's world historic ideology didn't tell eastern countries how to contribute to socialism.
     马克思的世界历史思想并未明确指出东方国家怎样建设社会主义 ,邓小平的建设有中国特色的社会主义理论第一次比较系统地回答了这个问题。
短句来源
更多       
查询“怎样建设”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  how to construct
In this paper we show how to construct a scaling function and an orthonormal wavelet basis from a multiresolution approximation using an operator theoretic method.
      
As applications of our fraction free algorithm and format, we demonstrate how to construct a fraction free QR factorization and how to solve linear systems within a given domain.
      
We study how to construct asymptotic solutions of the spectral problem for the Schr?dinger equation on a geometric graph.
      
A general scheme on how to construct the Kraus operators for an open qubit system is proposed, which can be generalized to open higher dimensional quantum systems.
      
Then a project 'Integrated Mobile Information System for Healthcare (IMIS)' is presented to demonstrate how to construct a comprehensive platform for various complex e-service systems based on the sustainable model of AST.
      
更多          
  how to build
The second part considers nonabelian groups where, as an example, we show how to build such bases where the group of unitary transformations consists of modulations and rotations.
      
As an example, we show how to build such bases where the group of unitary transformations consists of modulation and rotations.
      
This paper focuses on the question how to build an electronic support environment for knowledge creation in a research institute (JAIST).
      
To the end, how to represent well-behaved building blocks and control structures of business processes by Petri nets is given at first, and then how to build well-structured process nets is presented.
      
We show how to build some efficient functional quantizers for Brownian diffusions.
      
更多          
  how to built
Indeed, we have the technology available for realizing the Semantic Web, we know how to built terminologies and how to use metadata.
      
  how we build
We describe in detail how we build on this approach to estimate the effects of retention campaigns on Lifetime Value, and also discuss its application in other situations.
      
A certain normative conception of the family has for instance consequences for how we build houses and apartments.
      
Decisions concerning how we build have a direct relationship to energy consumption.
      
Details on how we build the graph using them is given in Section 2.2.
      
First we explain the global classification process once we have these models, and then we explain how we build the training sets.
      
更多          


To foster what kind of persons and how to foster, this basic matter should be spread out discussion if higher education reform is to be carried on thoroughly. But meanwhile some relative theoretical problems must be solved. This article has probed into the following aspects: How to recognize the guiding ideology for running institutions of higher learning; watching out for overlooking the class nature of education; why must the colleges and universities insist on the four fundamental principles and how a qualified...

To foster what kind of persons and how to foster, this basic matter should be spread out discussion if higher education reform is to be carried on thoroughly. But meanwhile some relative theoretical problems must be solved. This article has probed into the following aspects: How to recognize the guiding ideology for running institutions of higher learning; watching out for overlooking the class nature of education; why must the colleges and universities insist on the four fundamental principles and how a qualified teaching contingent should be built up.

高等教育要深入进行改革,应当围绕培养什么人,怎样培养这一根本问题来开展,但是,还必须解决与此相关的一些理论问题。本文就如何重新认识高校办学的指导思想、警惕忽视教育的阶级性、为什么高校必须坚持四项基本原则,怎样建设一支合格的教师队伍等方面作了一些探讨。

Abstract This article mainly elaborates the following: Deng Xiaoping summanizes the practice of socialism and reveals the essence of socialism following the principle of unity of productive forces and production relations, thus scientifically answering what socialism is and how it can be built. This undoubtedly gives theorectical guidance in building socialism with Chinese characteristics.

本文主要阐述邓小平总结了社会主义实践的经验,从生产力和生产关系相统一的原理来揭示社会主义本质,科学地回答了什么是社会主义和怎样建设社会主义这一基本理论问题。这对于建设有中国特色的社会主义无疑具有重要的理论和实践的意义。

To make what is socialism clear is most important for studying Deng Xiaoping's theory on the construction of socialism with Chinese characteristics. In the past the Soviet Union's pattern had been the sole criterion to judge whether socialism was persisted in or not. For the first time in history comrade Deng Xiaoping has given an initial and fairly systematic answer to a series of questions of how to construct, consolidate and develop socialism in such a country as China which is less developed in economy and...

To make what is socialism clear is most important for studying Deng Xiaoping's theory on the construction of socialism with Chinese characteristics. In the past the Soviet Union's pattern had been the sole criterion to judge whether socialism was persisted in or not. For the first time in history comrade Deng Xiaoping has given an initial and fairly systematic answer to a series of questions of how to construct, consolidate and develop socialism in such a country as China which is less developed in economy and culture. The most important contribution comrade Deng Xiaoping has made was his generalization and his judgement on the essence and nature of socialism.

学习邓小平同志建设有中国特色的社会主义理论,最重要的就是搞清楚什么是社会主义。过去苏联的模式成为判别是否坚持社会主义的唯一标准。邓小平同志第一次比较系统地初步回答了中国这样经济文化比较落后的国家如何建设、巩固和发展社会主义等一系列基本问题。邓小平同志思考和回答什么是社会主义、怎样建设社会主义的最重要成果,就是对社会主义进行了科学的概括,提出了“社会主义本质”的论断。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关怎样建设的内容
在知识搜索中查有关怎样建设的内容
在数字搜索中查有关怎样建设的内容
在概念知识元中查有关怎样建设的内容
在学术趋势中查有关怎样建设的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社