助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   后血压 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

后血压
相关语句
  the blood pressure
     Ca2+ (0.07 mol/L) increased the blood pressure to (113±16) mm Hg compared with the basal value (103±12) mm Hg (t=-3.627, P < 0.01).
     0.07mol/L的低浓度Ca2+加液后血压为(113±16)mmHg,与基础值(103±12)mmHg比较有显著的升血压作用(t=-3.627,P<0.01)。
短句来源
     Results After the injection of Dau and Ver,the blood pressure of the Dau groups of 2,4,8 mg/kg and that of Ver group depressed conspicuously,in which the Dau group 8 mg/kg is the most significant(12.9 kPa).
     结果Dau 2,4,8 mg/kg组和Ver组注射Dau及Ver后,血压下降明显,Dau 8 mg/kg组效果最显著平均动脉压均值降至12.9 kPa.
短句来源
     Results\ After infusing naloxone (6.0±3.5) mg which lasted (12.6±10.1) h,the blood pressure resumed,and dopamine was withdrawn,while (777.5±493.1) mg dopamine had been supplied for (36.6±10.1) h.
     结果 纳络酮平均应用 (6 .0± 3.5 )mg、(12 .6± 10 .1)h后 ,血压正常且撤除多巴胺 ,而此前多巴胺用量累计达 (777.5± 4 93.1)mg ,时间累计达 (36 .6± 10 .1)h。
短句来源
     RESULTS: After Na+ (0.15, 1.5 mol/L) was added the blood pressure was (97±12), (83±17) mm Hg. It was decreased significantly compared with the basal value (106±14), (105±12) mm Hg (t=2.946, P < 0.05).
     结果:0.15,1.5mol/L的高浓度Na+加液后血压为(97±12),(83±17)mmHg,与基础值(106±14),(105±12)mmHg比较有显著的降血压作用(t=2.946,P<0.05);
短句来源
     Results Pra-C significantly decreased the blood pressure and the response of aortic artery to angiotensin Ⅱ. The blood pressure at 2 and 4 weeks after administration decreased from the control of (23.6±2.1)kPa to (18.6±1.8) kPa and (15.8±1,9)kPa ( P<0 01 );
     结果 Pra- C明显降低RH 大鼠血压和主动脉对Ang Ⅱ的反应性,用药2 周、4 周后血压明显下级,分别由治疗前的(23-6 ±2-1) 降到(18-6 ±1-8)和(15-8±1-9) kPa(P< 0-01) ;
短句来源
更多       
  “后血压”译为未确定词的双语例句
     Moreover, blood pressure, especially the systolic pressure descended (14.5±1.5 kPa vs 14.9±1.3 kPa, P<0.05; 14.5±1.2 kPa vs 14.9±1.3 kPa, P<0.05).
     训练 10min、2 0min后血压显著下降 ,收缩压更为明显 (kPa,14 .5± 1.5vs 14 .9± 1.3,P <0 .0 5 ;14 .5± 1.2vs 14 .9± 1.3,P <0 .0 5 ) ,舒张压无明显变化。
短句来源
     Results: Blood pressure signigicantly decreased from (148±13)/(95±9) mmHg to (138±12)/(88±8) mmHg( all P< 0.01 ).
     结果 :服用氯沙坦 3个月后 ,血压从 (14 8± 13) / (95± 9) (1mmHg =0 .133kPa)下降到 (138±12 ) / (88± 8)mmHg (均 P <0 .0 1) ;
短句来源
     At the same time, blood pressure fell significantly in patients who were treated:24-hour mean BP(systole/diastole) decreased from 16. 5± 1. 6/11. 6±2. 3 Kpa to 13. 7± 1. 5/9. 3± 1. 4 Kpa(P<0. 01) .
     同时24小时血压明显下降,治疗前血压(16.5±1.6/11.6±2.3Kpa),治疗后血压(13.7±1.5/9.3±1.4Kpa)(P<0.01)。
短句来源
     ⑥ postoperative BP≥24/12 kpa,and was not steady.
     ⑥水后血压≥24/12.7kPa,不稳。
短句来源
     Bp was controlled to 17.88±1.34/11.22±0.85 kPa in A group and 18.39±1.28/11.47±0.86 kPa in B group and 18.47±1.25/11.52±0.86 kPa in C group.
     治疗 5周后 ,血压控制在 A组 17.88± 1.34 / 11.2 2± 0 .85 k Pa,B组 18.47± 1.2 5 / 11.5 2± 0 .86 k Pa;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     After that the blood pressure was monitored and the change was investigated.
     探讨其运动血压变化。
短句来源
     After treatment,the blood pressure of the patients dropped significantly.
     治疗患者血压明显下降
短句来源
     The interpretation of Chinese character "后(hou)"
     考“
短句来源
     AFTER-PIGMENTS
     色素
短句来源
查询“后血压”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the blood pressure
Specific features of the microcirculation were found in the forearm and crus depending on the blood pressure level.
      
An increase in the blood pressure higher than 120/80 mm Hg was associated with an increased adverse effect of integral risk factors and heredity on parameters of the capillary circulation, especially in women.
      
Production of the blood pressure lowing peptides from brown alga (Undaria pinnatifida)
      
The brown alga hydrolysates were also confirmed to decrease the blood pressure in humans.
      
The blood pressure of spontaneously hypertensive rats (SHR) was measured by tail-plethysmography.
      
更多          


Glomerular filtration rate (creatinine clearance) and renal blood flow (PAH clearance) were determined in dogs anesthetized with chloralose or Na-pentobarbital. In the control group (10 dogs), the renal hemodynamic effects did not show any significant changes in 2 hours. In the medicated group (10 dogs), after an intravenous injection of the alkaloid 0.25 mg/kg, there appeared a prompt hypotension, oliguria, a reduction of GFR and RBF, but no change in the glomerular filtration fraction. The renal vascular...

Glomerular filtration rate (creatinine clearance) and renal blood flow (PAH clearance) were determined in dogs anesthetized with chloralose or Na-pentobarbital. In the control group (10 dogs), the renal hemodynamic effects did not show any significant changes in 2 hours. In the medicated group (10 dogs), after an intravenous injection of the alkaloid 0.25 mg/kg, there appeared a prompt hypotension, oliguria, a reduction of GFR and RBF, but no change in the glomerular filtration fraction. The renal vascular resistance increased. Since these renal, hemodynamic alterations were found to be closely parallel to the modifications of blood pressure, they might also be a temporary depression secondary to the acute hypotension.

三氯醛糖或戊巴比妥钠麻醉狗,应用肾脏对肌酐及对氨基马尿酸的清除率测定其肾小球滤过率及肾血流量。对照组(10只狗)2小时内的肾脏血流动力学各项数值均无显著变化。给药组(10只狗)静脉注射蘿芙木硷0.25毫克/公斤后血压急速下降,尿量减少,肾小球滤过率及肾血流量均显著减低,但肾小球滤过部分则不变。肾血管阻力增大。以上变化于2小时后随血压之回升而恢复,降压较缓较弱者则变化不显著,因此这些现象也可能是血压骤降所继发的一种暂时性抑制。

The "Compound Mixture of Two Fairies" has been used clinically for treatment of hypertension. It is composed of Curculigo ensifolio, Epimedium, sp., Morinda officinalis, Phellodendron chinense, Anemarrhena asphodeloides, and Angelica sinensis. In normal dogs, intragastric administrations of 6g (crude drugs) per kg t.i.d, for 20 days produced no toxic reactions: If the dosage was increased 3—4 times, emesis and diarrhea occurred, probably due to alimentary disorder from the bulk of the decoction. When the Compound...

The "Compound Mixture of Two Fairies" has been used clinically for treatment of hypertension. It is composed of Curculigo ensifolio, Epimedium, sp., Morinda officinalis, Phellodendron chinense, Anemarrhena asphodeloides, and Angelica sinensis. In normal dogs, intragastric administrations of 6g (crude drugs) per kg t.i.d, for 20 days produced no toxic reactions: If the dosage was increased 3—4 times, emesis and diarrhea occurred, probably due to alimentary disorder from the bulk of the decoction. When the Compound Mixture was introduced 6. g/kg into the lumen of duodenum in anesthetized cats, the blood pressure began to descend at 30 minutes, and lowered an average of 30% below the original level in 2 hours. Four Goldblatt renal hypertensive dogs were given the Compound Mixture by stomach tube. The dose for the first 10 days Was 9 g/kg/day, and doubled for the next, 10 days. The post-medication observation period was another 10 days. Blood pressure was measured daily by auscultation on the carotid loop. The average reduction of the diastolic pressure in the space of 30 days was 10 mm Hg (8%), and that for the lowest 5 days running was 16 mm Hg (12%). A therapeutic action (a reduction of at least 11 mm Hg diastolic) was demonstrated in 3 dogs. Among them 2 dogs received a second course of treatment which appeared to be equally efficacious. Intraperitoneal injections of the Compound Mixture 6 g/kg to anesthetized dogs resulted in a decrease of cardiac output during the hypotension, while the dilatation of peripheral vessels was insignificant. Comparative experiments on the 6 ingredients revealed that the hypotensive action of "Compound Mixture of Two Fairies" could be primarily attributed to Phellodendron chinense and Epimedium sp., whereas Curculigo ensifolio alone had little effect. Eight hypertensive dogs were fed daily the Compound Mixture or a mixture of 6 decoctions of the components. Analysis of variance disclosed that the hypotensive potency of the former was no better than the latter. Hypertensive dogs were fed the Compound Mixture which was devoid of Morinda officinalis, and the therapeutic potency was shown to be no less than that of "Compound Mixture of Two Fairies". Hence, we deem that Morinda officinalis is dispensable.

复方“二仙合剂”由仙茅、淫羊藿、巴戟天、黃蘗、知母及当归組成,所用药液均为水煎剂。正常狗每日灌胃給二仙合剂18克/公斤,連服20天,无毒性反应。增加剂量3—4倍,則有嘔吐泄泻,可能由于药液容量过大,影响消化道的机能。麻醉猫十二指腸注射二仙合剂6克/公斤,30分钟后血压开始下降,2小时后平均降低原水平的30%。慢性腎型高血压狗斗只,每日灌胃給二仙合剂2次,第1—10天剂量为9克/公斤/天,第11—20天剂量为18克/公斤/天,停药10天。舒张压“30天平均降压值”平均为10毫米汞柱(8%),“最低5天降压值”平均为16毫米汞柱(12%)。4狗中3狗呈現疗效(舒张压下降11毫米汞柱或以上),其中2狗重复一次試驗依然降压有效。麻醉狗腹腔注射二仙合剂6克/公斤,在急性降压时有心脏指数的减少,而外周血管的扩张并不明显。单味药的比較試驗証明黃蘗和淫羊藿为二仙合剂降压作用的主要有效成分,而仙茅几无降压效能。高血压狗8只,每天服二仙合剂或分煎合剂,变异数分析証明分煎合剂的降压效果不亚于二仙合剂。高血压狗灌胃試驗二仙減巴合剂,降压效果并不較二仙合剂为弱,所以我們建議复方二仙合剂中可減省巴戟天。

(1) The sciatic and medial nerves are stimulated by rectangular impulses with. a definite strength and duration(so called etectro acupuncture), and a narcotic state of animal is induced within 20-30 minutes, during which the animal shows no response to nociceptive stimuli. (2) The blood pressure rises immediately after, the application of electroacuptuncture, and then retnrns to about control level although the electro-acupuncture lasts. with the withdrawal of etecfro-acu Punoture, the bood pressure is completely...

(1) The sciatic and medial nerves are stimulated by rectangular impulses with. a definite strength and duration(so called etectro acupuncture), and a narcotic state of animal is induced within 20-30 minutes, during which the animal shows no response to nociceptive stimuli. (2) The blood pressure rises immediately after, the application of electroacuptuncture, and then retnrns to about control level although the electro-acupuncture lasts. with the withdrawal of etecfro-acu Punoture, the bood pressure is completely recovered, it is therefore shown that electro-acuPuncture does not exert undesirable action on the cardiovascular system. (3) The pressor reflex caused by occlusion of carotid artery shows an exaggeration during the course of elect ro-acupuncture and restores to control leel as the electro- acupuncture is discontinued. (4) During the course of electroacupuneture, the pressor reflex elicited by stimulation of central end of depressor nerve with various strength of Fa adic curreut reveals typical phasic changes of Wedensky s parabiotic inhibition. (5) On the basis of above observations it is suggested that the physiological mechanism of the electro-acupunetare narcosis is the development of parabiosis in the nerve centers as the consequence of prolonged actionof afferent impules from eletroacupuncture regions.

(一)用一定强度和时间的电针刺激家兔,能引起动物的麻醉状态,使动物对一般损伤性刺激不出现反应;停止电针后10——15分钟,动物对损伤性刺激的反应恢复。 (二)动脉血压在电针刚开始时突然增高,随后恢复至接近正常水平,电针停止后血压完全恢复,由此表明电针本身对心臟——血管系统并无不良影响。 (三)阻塞一侧颈总动脉所致的加压反射,在电针过程中表现加强,电针停止后又恢复正常。 (四)以感应电刺激减压神经向中段所致的减压反射,在电针过程中有特異性变化,表现为减压神经强刺激引起的减压效应较针前为弱,而弱刺激的效应反较针前为强,并出现了均等和反常的间生性效应。 (五)从本实验的结果来看,电针麻醉的机制是在于电针刺激的大量冲动,引起了神经中枢间生态的发展,并且这种发展取决于电针刺激的强度和时间,而在各动物之间有一定的个体差異。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关后血压的内容
在知识搜索中查有关后血压的内容
在数字搜索中查有关后血压的内容
在概念知识元中查有关后血压的内容
在学术趋势中查有关后血压的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社