|
|
|
|  | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。 | |
The German perspective of using the EFQM model in medical laboratories
|
| 例句来源 | |
The Maastricht convergence criteria from a German perspective
|
| 例句来源 | |
Research and development in multinational companies from a German perspective
|
| 例句来源 | |
On a recent opinion of the French national bioethics committee considered in a French-German perspective
|
| 例句来源 | |
Problem solving in the mathematics classroom: the German perspective
|
| 例句来源 | | 更多 |
|
|
|

| | Nach kurzer Vorstellung der Stellung und Wirkung der Autoindustrie in der Volkswirtschaft Deutschlands hat die Arbeit die Verteilung der Produktionsstandorte und die Marktstruktur der deutschen Hersteller auf der Welt zusammengefasst. AnschlieBend hat der Autor die aktuellen Herausforderungen, den die Autoindustrie Deutschlands gegenubersteht, und die getroffenen GegenmaBnahmen erlautert. Zum Schluss wird vom Standpunkt ganzen Deutschlands, insbesondere der deutschen Regierung, betrachtet die Handlungsnotwe... | | 文章首先简要介绍了汽车产业在德国经济中的地位和作用,随后从全球化背景下 德国汽车厂商的产地和市场结构、德国汽车工业面临的形势及其应对措施等几个 方面对德国汽车工业的情况进行概括介绍和分析。文章最后从整个德国的视角概 括了行业发展对德国经济的影响,并进一步分析了政府和相关各界应对挑战的迫 切性和可能的对策。 | | 文摘来源 | | German Perspective refers to the observation, accounts and analysis of Nanjing Massacre by the German diplomats, among whom George Rosen (Secretary of Government Affairs), Schrffenberg (Chancellor of German Embassy Nanjing Office), Trautemann (German Ambassador to China), John Rabe, Christian Krger and Edward Sperling (officers of Nanjing Safety Zone) turned to be leading narrators. The value of German Perspective lies in its objective record of such crimes committed by Japanese troops in Nanjing as slaug... | | 所谓“德国视角”,是指以外交人员为主体的德国人群体对侵华日军南京大屠杀的观察、记述和分析。其中,德国驻华大使馆南京办事处政务秘书罗森,办事处行政主管沙尔芬贝格,德国驻华大使陶德曼,南京国际安全区官员拉贝、克勒格尔、施佩林等人,担当了主要角色。“德国视角”的核心价值,是以大量无可辩驳的一手资料,证明了日军在南京屠杀、奸淫、抢劫、纵火的罪行。在翔实记录中国平民和放下武器的军人遭受的苦难的同时,德国人士注意到了大屠杀对中国人抗战意志和爱国精神的激发作用。与德国人士一起,英美人士也是当时南京国际救援的主力,“英美视角”和“德国视角”之间存在广泛的互动,它们互相补充、互相印证。“德国视角”反映了德国人士伟大的人道主义精神,当然,它也以德国利益为依归。由于德国在华人士与希特勒在德国利益的理解和取舍上存在重大分歧,他们在赢得中外人士一致赞誉之后,迅速在历史舞台上消失。 | | 文摘来源 | |   |
|
相关查询: | |
对查询结果不满意
|
|
|
|