助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公共图书馆使命 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
图书情报与数字图书馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公共图书馆使命
相关语句
  相似匹配句对
     Public Library Spijkenisse
     Spijkenisse公共图书馆
短句来源
     Internet Public Library
     INTERNET公共图书馆
短句来源
     Mission
     使命
短句来源
     The Mission of PhD
     博士的使命
短句来源
     The Mission of the Systems Engineering in China.
     系统工程的使命
短句来源
查询“公共图书馆使命”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The paper discusses some practices in intremational public librarianship and relates the author's thoughts about the practices,including the public library's mession anf basic tasks,library fundations,library movement,moble library service,information service,customer bill of rights,guidelines governing use of the library,etc.,and holds that these practices can be regarded as good examples for us to learn from.

简要叙述目前国际公共图书馆界的一些做法和作者对这些做法的思考,包括公共图书馆的使命、基本任务、图书馆基金会、图书馆运动、流动服务、信息服务、读者权利、图书馆利用的管理准则等,认为其中不乏有可供参考之处。关键词公共图书馆图书馆服务图书馆读者

This paper reviews the development process of one and a half centuries of public libraries of British and U.S that is divided into the following stages: the emergence in the library belief,face the rational cognition in the empiricism investigation,the expansion under the background of occupational optimism,the optimization in function design,the consolidation by driving power of the social influence.the dither and lost in answer to the question what is the mission of the public library is summarized;in any...

This paper reviews the development process of one and a half centuries of public libraries of British and U.S that is divided into the following stages: the emergence in the library belief,face the rational cognition in the empiricism investigation,the expansion under the background of occupational optimism,the optimization in function design,the consolidation by driving power of the social influence.the dither and lost in answer to the question what is the mission of the public library is summarized;in any time,the understanding of public library to the mission may have the limitations.It is important that the public library is not at a standstill by the limitations and can not lose the ability of the exploration.

本文回顾了英美公共图书馆在一个半世纪的发展历程中对自身使命的探索;它将整个过程划分为以下阶段:在“图书馆信仰”中产生,在经验主义考察中走向理性,在职业乐观主义背景下扩张,在功能设计中优化,在社会影响力驱动下巩固;总结了图书馆职业在回答“公共图书馆的使命究竟是什么”的问题时的几度彷徨和迷失;指出在任何时候,公共图书馆对自身使命的认识都可能存在局限,重要的是,公共图书馆不被自己的局限捆住手脚,失去探索的能力。

After summarizing the definition of public library missions by a number of major public library documents in the world,this paper goes on to examine how these missions contribute to the legitimacy of public libraries.It shows that these missions enjoy a fairly high visibility in contemporary political and social discourses and are justified by heavy use from the general public;they therefore explain fairly well why public libraries should become an indispensible part of community facilities.

在世界范围内,几份重要的公共图书馆文献都将当代公共图书馆的使命界定为教育、信息服务、文化传播、促进社会和谐、培育信息素养、培养阅读兴趣、扫盲。文章首先考察了这些文献对公共图书馆使命的阐述,然后以经验研究(empirical research)发现为依据,考察了这些使命作为公共图书馆存在理由的有效性。研究发现,这些使命在当代政治和社会话语中经常出现,公众对它们也具有很高的需求,从这个意义上说,它们的确为公共图书馆的合理性提供着有效注解,但信息服务使命目前正受到互联网的挑战,扫盲及培养阅读兴趣的使命正在受到图书馆借阅量下滑趋势的挑战。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公共图书馆使命的内容
在知识搜索中查有关公共图书馆使命的内容
在数字搜索中查有关公共图书馆使命的内容
在概念知识元中查有关公共图书馆使命的内容
在学术趋势中查有关公共图书馆使命的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社