助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民族气息 的翻译结果: 查询用时:0.178秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民族气息
相关语句
  “民族气息”译为未确定词的双语例句
     depicted the peculiar sight and folk life of Northern Korea through rael vivid life pictures full of ethical tinge and folk customs.
     《盖马高原》又以一幅幅充满民族气息和风土人情的真实生动的生活画卷,描绘朝鲜北端山区的奇特景观和民俗生活。
短句来源
  相似匹配句对
     The Backbone of Our Nationalities
     民族的脊梁
短句来源
     Proposing that art should have national characteristic and details of local life;
     主张文艺应具有民族特色和地方气息;
短句来源
     a music-loring Nationality
     爱音乐的民族
短句来源
     University Campus in Australia
     澳大利亚的校园气息
短句来源
     Singing and Breathing
     歌唱与气息
短句来源
查询“民族气息”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The essay expresses the author's design ideas and the distinctive feature of wax dyed face-painted clothes designed by the author in the foll- owing aspects-colour choosing,materials choosing,styles and combination. The author tries to fully express the epoch and nationality automosphere, and distinctive features of this series:

本文以选色、用料和款式以及搭配几个方面阐述了作者设计的蜡染脸谱系列服装的设计构思和设计特色,充分体现出其时代感和民族气息,民族特色.

For blazxing new trails in architecture,the building should be vested with contemporary substance and national flavour.Attention should be devoted to the succession of tradition in the building.

论述为了建筑的创新,要赋予建筑以现代内容和民族气息,并注重传统风格在新建筑中的继承.

As one important components of national culture ,costumes of China's northern nomadic minorities in Qin Han Dynasties depend largely on their social and economic situation and their residential conditions. These economic and geographical factors determine the minorities nomadic lifestyle and characteristics of the costumes--their styles are simple and practical. These minorities costumes are a display of strong national traits and regional features.

秦汉中国北方游牧民族服装的发展与演变在很大程度上取决于这些民族自身的社会经济发展状况和所处之自然地理条件。这些服装适合转徙流动的游牧生活 ,有着衣皮帽毛、简朴实用的特点 ,呈现出强烈的民族性与地域性特征 ,具有浓郁的草原民族气息

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民族气息的内容
在知识搜索中查有关民族气息的内容
在数字搜索中查有关民族气息的内容
在概念知识元中查有关民族气息的内容
在学术趋势中查有关民族气息的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社