助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   多核巨细胞 在 畜牧与动物医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
畜牧与动物医学
外科学
肿瘤学
口腔科学
泌尿科学
生物学
生物医学工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

多核巨细胞
相关语句
  “多核巨细胞”译为未确定词的双语例句
    The CPE of SA2 on CK cells, characterized by syncytia owing to coalescing by adjacent to infected cells,which included 5~10 nuclei.
    SA2在鸡肾细胞上产生明显的细胞病变,病变特征为相邻感染细胞融合形成多核巨细胞,内含5-10个核。
短句来源
    Near thedamaged TBM, polynuclear giant cells could be found.
    受损的TBM旁有多核巨细胞存在。
短句来源
    The main expressions of CPE consisted in decreased cell diopter,rounding reduced cells,modified particles and formation of multinuclear large cells due to cell fusion.
    CPE的主要表现为细胞的折光度降低、细胞圆缩、颗粒变性、细胞融合而形成多核巨细胞
短句来源
    The pathogenic role of muramidase released protein (MRP),a virulence factor of Streptococcus suis type 2 (SS2) is poorly understood. The purified MRP was co-incubated with HEp-2 cells to determine the effect of MRP on epithelial cells. Under light microscope, two principal morphologic changes were observed.
    猪链球菌 2型 (SS2 )溶菌酶释放蛋白 (MRP)的致病作用迄今不明 ,为此 ,以HEp 2细胞为上皮细胞体外模型 ,将纯化的MRP溶液和细胞共孵育 ,光镜观察 ,发现MRP可诱导细胞发生两种典型形态学变化 :一是诱导细胞融合形成多核巨细胞 ,随后巨细胞发生凋亡 ;
短句来源
查询“多核巨细胞”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The guinea pigs treated with anti-lymphocytes serum (ALS)did not appearmore sensitive to leptospires (L.) than those untreated. After injection ofALS, the lymphocytes in T regions of the lymph nodes and the spleen weremarkedly depleted and the number of blood lymphocytes obviously decreased.However, no significant difference in lymphoid cell infiltrations in the renaltissues could be detected between ALS treated and untreated ones. The r-glob-ulin was suggested within the lymphoid cell foci by immunoflurescent...

The guinea pigs treated with anti-lymphocytes serum (ALS)did not appearmore sensitive to leptospires (L.) than those untreated. After injection ofALS, the lymphocytes in T regions of the lymph nodes and the spleen weremarkedly depleted and the number of blood lymphocytes obviously decreased.However, no significant difference in lymphoid cell infiltrations in the renaltissues could be detected between ALS treated and untreated ones. The r-glob-ulin was suggested within the lymphoid cell foci by immunoflurescent stain (IES). The total serum complement of infected guinea pigs signifcantly decreasedwhen the MA titres were highest and at the same time IFS showed a moremarked linear model around the renal tubule basal membranes (TBM). Near thedamaged TBM, polynuclear giant cells could be found. Such changes could betransferred to the normal guinea pigs (NGP) by positive serum. HA testsshowed anti-renal antibodies in the positive serum and cross antigens in bothL. and renal tissues of NGP. The NGP renal sections treated with positiveserum in vitro before IFS showed a similar TBM linear model. All results arediscussed in this paper and the immunopathologic mechanism is thought to beinvolved in the renal pathogenesis.

经抗淋巴细胞血清处理的豚鼠,淋巴结及脾脏内T依赖区的小淋巴细胞明显减少甚至耗空,外周血的淋巴细胞数目显著下降,但并非表现出对波摩拿型钩体感染的敏感性增加,其肾脏内淋巴细胞浸润性的形成也未受到可察觉的影响。荧光染色显示灶区内有r球蛋白的存在。正常豚鼠在感染波摩拿型钩体后的12至24天期间为显凝抗体滴度的高峰期,与此同时血清总补体明显低落,抗r免疫荧光染色显示出肾小管基底膜(TBM)呈线型模式。受损的TBM旁有多核巨细胞存在。血清被动转移可造成类似的病变。通过间接及反向间接血凝反应,证实受感染的豚鼠血清内含有抗肾组织抗体,钩体抗原与豚鼠肾组织抗原有交叉的血清学反应。阳性豚鼠血清体外作用于正常豚鼠肾脏切片后,荧光染色可显示出类似的TBM线型模式。本文对其结果予以讨论,并认为肾脏的病理发生有免疫病理的机理参与。

First of all. pathogenic bacteria were isolated from spleen of disea-sed rabbits hy asepsis. Fecatures of bacterial culture, morphology,staining reaction, biochemical reaction and resu1ts of experimental gui n('itpigs by artificiaI inoculation were observed. Meanwhile, section oftissues was stained in bacteriology. On the basis of bacteriological iden-tification and examination, and then pathomorphological changes ofpseudotuberlated diseased were investigated in 24 naturally infected rab-bits. Macroscopically,...

First of all. pathogenic bacteria were isolated from spleen of disea-sed rabbits hy asepsis. Fecatures of bacterial culture, morphology,staining reaction, biochemical reaction and resu1ts of experimental gui n('itpigs by artificiaI inoculation were observed. Meanwhile, section oftissues was stained in bacteriology. On the basis of bacteriological iden-tification and examination, and then pathomorphological changes ofpseudotuberlated diseased were investigated in 24 naturally infected rab-bits. Macroscopically, there are specific creamy--like or cheesy--like nec-rotic miliary nodules which are varied in amount, on the surface ofappendix, sacculus rotundus, mesenteric lymph nodes, spleen, and liver.The levels in swelling and hardening are different. There are two kindsof specific nodules in histopathologic changes. Onc is productive whichconsists of macrophages, epithelioid cell and lymphocyte, i. e. simplegranulation: another is alterative in which the central portion ischeesy--like necrosis. Around necrotic area there are macrophages, epit-helioid cell, lymphocytes and a few fibroblasts. Occasionally, polynuc-lear giant cell occurs on the edge ot necrotic area, i. e. compoundgranulation. The morphology of nodules is different from each other.Firstly, the form and size different. Some are round or elliptical. Otherspolygonal. Some are so tiny that they can only be seen through miero-scope, some can be seen with the naked eye. Secondly, the productivenodule is an accumulatiotl of productive cells, therefore it's layrersare not clear, and neither are alterative nodu1es, a space of necroticsubstance instead. Especially when serious pathologic changes coustant-ly occur. in this case, the whole appendix and sacculus rotundus arefilled with cheesy--like necrosis so that their primitive construclionwas destroyed. Thirdly, morphology of polynuclear giant cell differsfrom that of Langhan's giant cell. The majority of the former are irre-gulal, in nuclear arrangement, but of the latter are regular. In the pre-sent paper differential diagnosis was also discussed among the pseudo--tuberculosis, tuberculosis and coccidiosis of rabbits.

在细菌鉴定的基础上,对24例自然发病的兔伪结核病病理形态变化进行了研究。其肉眼变化的特征性病变是蚓突和圆小囊浆膜下以及脾、肝表面发生乳脂样或干酪样粟粒大的结节,肠系膜淋巴结肿大,表面也发生有干酪样坏死结节。病理组织学特征性病变是存在两种结节,一种是由巨噬细胞、上皮样细胞及淋巴细胞组成的细胞增生性结节,即单纯性肉芽肿;另一种是细胞变质性结节,中央呈干酪样坏死,坏死区外围有巨噬细胞、上皮样细胞、淋巴细胞及少量的成纤维细胞,坏死形态区边缘偶尔可见多核巨细胞,即复合性肉芽肿。每种结节的形态构造不同:第一点,结节大小不一,有圆形、椭圆形、多边形之分。有的肉眼可见,有的需在显微镜下才能观察到。第二点,结节层次不分明,细胞增生性结节是由数个增殖的细胞聚集而成,细胞变质性结节层次也不明显。特别在常发部位蚓突和圆小囊病变严重时,浆膜下是大片坏死。整个蚓突和圆小囊内充满于酪样坏死物,不见结缔组织构成完整的一层。第三点,伪结核病结节中多核细胞和结核病结节中的郎罕氏细胞形态构造不同。前者胞核排列不规则,后者呈马蹄形排列。

A malignant giant cell tumor of soft tissus was found in the subcut-

从骡后肢皮下发现一肿瘤。经巨检和镜检,根据外观大小不一的结节,无明显包膜,组织学以多核巨细胞、单核细胞、组织细胞为肿瘤的主质,并有核分裂象为特征.确诊为一例罕见的骡软组织恶性巨细胞瘤。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关多核巨细胞的内容
在知识搜索中查有关多核巨细胞的内容
在数字搜索中查有关多核巨细胞的内容
在概念知识元中查有关多核巨细胞的内容
在学术趋势中查有关多核巨细胞的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社