助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   法律规定 的翻译结果: 查询用时:7.698秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
诉讼法与司法制度
行政法及地方法制
经济法
国际法
法理、法史
刑法
安全科学与灾害防治
金融
更多类别查询


图标索引 历史查询
反腐败工作
发射
自主知识产权能力
发电机壳
sna修订
诈骗罪
连作棉花
多项分布
 

      法律规定    
相关语句
  legal provisions
    There has been basic legal protection system of consumers' right to know in China now, but substantial and procedural legal provisions need to be further meliorated.
    我国对消费者合法权益的保护已基本构成了以《消费者权益保护法》为基本法的法律保护体系 ,而根据理论分析和实际运作来看 ,我国对于消费者知情权保护的实体性和程序性法律规定还需要进一步加以完善
短句来源
    Reflections on the Legal Provisions about the "Right to Non-limited Defense
    对“无限防卫权”法律规定的反思
短句来源
    On The Defect Of Legal Provisions Of lneffective Civil Act
    浅谈我国无效民事行为法律规定的瑕疵
短句来源
    From Put a Price on Someone's Head Advertisement is it Try on in Terms of Our Country to Lose Thing Defect of Legal Provisions to Set Out
    从悬赏广告出发试论我国对遗失物法律规定之缺陷
短句来源
    Pondering over the Legal Provisions concerning Workers Participating in Administering a Company in Company Law of the People's Republic of China
    论《公司法》对职工参与公司治理制度的法律规定
短句来源
更多       
  legal regulations
    The purpose of this paper is to introduce the framework,objectives,basic concepts,principles and main legal regulations in the Russian Animal Cruelty Prevention Laws,and hope to provide some reference to make the related laws in China.
    旨在通过对《俄罗斯联邦防止残酷对待动物法》的框架、目的、基本概念、原则及主要法律规定的介绍,为我国制定相关法律提供启示。
短句来源
    The Conceptions of Environmental Protection and the Relevant Legal regulations in Ancient China
    中国古代的生态环保思想与法律规定
短句来源
    However a lot of problems havearose in the judicial practice and relevant legal regulations.
    但从目前我国的有关法律规定和司法实务来看,船舶优先权的行使存在不少的问题。
短句来源
    Fourthly,legal regulations are not clear and detailed,without directions for practical operation.
    第四是法律规定不明确、不具体、不具可操作性,例如设立公司时出资人如何交纳货币形态以外的出资。
短句来源
    To combined with our country relevant legal regulation for convertible bonds and present situation for issuing of convertible bonds and with the confirmation that our country convertible bonds legal regulations has played positive pushing role for convertible bonds issuing,some existing legal problems for convertible bonds legal system in our country are raised up.
    结合我国目前有关可转换公司债券的法律规定与我国可转换公司债券发行的现况,在肯定我国可转换公司债券的法律规定对可转换公司债券的发行起着积极推动作用的同时,引出了我国可转换公司债券的法律制度存在若干法律问题的论题。
短句来源
更多       
  legal rules
    This article mainly discusses 6 problems:The first problem focuses on the identification to the subject of corruption crime and describes the subjective scope of corruption crime on basis of the brief introduction to legal rules and legislative evolution of relevant problems at home & abroad.
    文章重点研究六个问题:第一个问题主要围绕贪污罪主体的认定,在简要介绍了国内外相关问题的法律规定和立法演变的基础上,有借鉴地提出了贪污罪主体的范围。
短句来源
    From the angle of international law, this thesis discusses the trade and environment issue in WTO legal system of its emergence, appearance, legal rules in WTO treaties and relevant cases, then brings forward the resolutions, finally points out the measures China should take in regard to the status quo in China.
    本文从国际法的视角,深入探讨了WTO法律体系内贸易与环境问题的产生、集中体现、具体法律规定以及相关案例,并指出了该问题的解决途径,最后针对我国贸易与环境问题的现状提出了应对措施。
短句来源
    Based on the legal rules or agreements between related parties, the obligation of POBS is not to act. POBS is confined in time and space.
    竞业禁止所要限制的行为,实质上是一种广义上的不正当竞争行为,其义务来源于法律规定或者当事人约定,是一种不作为义务,具有时间和空间上的必要限制。
短句来源
    In many foreign countries, the present forestry administration system is more perfect and the forestry administrative license has many the scientist effective legal rules.
    国外有许多国家现存的林业行政管理体制较完善,在林业行政许可方面也有许多科学的有效的法律规定
短句来源
    Therefore the related overseas some research results, the relative consummation forest administration countermeasure, and feasible legal rules, are worth researching and studying with our country actual situation reference model.
    因此对有关国外的一些研究成果,以及相对完善森林行政管理对策和颇具可实施性的法律规定,值得我们结合我国实际情况加以参考借鉴,研究学习。
短句来源
更多       
  legal provision
    A Discussion about the Legal Provision Application and Improvement of Corporate Crime
    浅谈单位犯罪的法律规定、适用及其完善
短句来源
    About Sub-mortgage's Legal provision and Understanding
    浅谈对转质的法律规定及理解
短句来源
    Legal Provision of Collective Agreement or Enterprises Agreement on the Protection of Canceling Employment Relations in Germany
    德国在集体合同中或企业协议中有关解除雇佣关系保护的法律规定
短句来源
    the second chapter make an comparative analysis on legal provision of contractual jurisdiction about China and the United States;
    第二章比较中美两国有关协议管辖的立法,涉及两国相关法律规定及具体的立法问题分析;
短句来源
    Along with our country's market economic development, in economic life floating charge is not lack of practice, but has not clear and definite legal provision.
    随着我国市场经济的发展,经济活动中也不乏浮动抵押的实践,但是缺少明确的法律规定
短句来源
更多       

 

  查询“法律规定”译词为其他词的双语例句

 

查询“法律规定”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal provisions
Enforcement of Foreign Judgments in Some Arab Countries - Legal Provisions and Court Precedents: Focus on Bahrain
例句来源      
In Germany, legal provisions prohibit actively hastening a?patient's death.
例句来源      
Duty and responsibility for patients exceed the defined legal provisions.
例句来源      
Owing to legal provisions, pesticides have to be applied in such a way that there is no unacceptable influence on human health and the environment at nearby non-target areas.
例句来源      
The difference in legal provisions governing the patient in a state-run institution and the patient in a privately-owned institution now no longer exists.
例句来源      
更多          



点击这里查询相关文摘
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关法律规定的内容
在数字搜索中查有关法律规定的内容
在概念知识元中查有关法律规定的内容
在学术趋势中查有关法律规定 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社