助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   服务提供 在 民商法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.779秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
互联网技术
信息经济与邮政经济
医药卫生方针政策与法律法规研究
计算机软件及计算机应用
预防医学与卫生学
市场研究与信息
中国政治与国际政治
服务业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

服务提供
相关语句
  service provider
    A Study of the Internet Service Provider's Copyright Liability
    网络服务提供商(ISP)版权责任问题研究
短句来源
    A study of the copyright infringement liability of the internet service provider
    论网络服务提供商的著作权侵权责任
短句来源
    The Research on the Internet Service Provider's Responsibility about Torts
    网络服务提供者的侵权责任研究
短句来源
    Study on the Tortious Liability of Internet Service Provider
    网络服务提供者侵权责任研究
短句来源
    On Civil Liability of Internet Service Provider
    网络服务提供商的民事责任探析
短句来源
更多       
  service providers
    Research on the Limitation of Liability of Copyright Infringement Regarding Internet Service Providers──analysis of DMCA of U.S.
    因特网服务提供商著作权侵权责任限制研究──美国《数字千年著作权法》评析
短句来源
    On the Tortious Duty of Network Service Providers
    论网络服务提供者的隐私权侵权责任
短句来源
    The Establishment of the System of the Liability of Service Providers
    服务提供者责任法律制度建立初探
短句来源
    As to the establishment of liability for P2P service providers, US has no legislation and the law in this area was eatablished by cases.
    对于P2P网络服务提供商的法律责任的建立,美国没有相关立法,该领域的法则都是通过案例建立的。
短句来源
    The Types and Limitations of Liability for Copiright Infrigement by Internt Service Providers
    网络服务提供者著作权侵权的责任类型与责任限制
短句来源
更多       
  “服务提供”译为未确定词的双语例句
    A Legal Thinking about the Liability of Infringing Writing Right by Network Servicer
    对网络服务提供者著作权侵权责任的法律思考
短句来源
    Grokster case and Aimster case are two typical ones in the area.
    Grokster案与Aimster案是美国关于P2P网络服务提供商法律责任的两个典型案例。
短句来源
    However, because the our domestic regulation on the dissemination right on the network is in a sense of principles and general terms, much margin is left in many aspects;
    第二,在追究网络内容服务提供者的网络传播权侵权责任方面,应适用无过错责任原则;
短句来源
    As the special principal party of the E-contract, the legal status of ISP is similar to the function of the post office in traditional contracting.
    电子合同订立中还出现了一些特殊的主体,网络服务提供者即ISP,它的法律地位类似与传统合同订立中邮局所起的功能;
短句来源
    The third section, the most important part of the whole thesis, explores the new problems in protecting and limiting neighboring rights, and discusses the liabilities on the infringement of neighboring rights.
    第三部分(第三、四、五章)是论文最重要的部分,分别阐述了网络传播中邻接权保护、限制和侵权责任的新发展,并讨论了新的传播者,尤其是网络内容提供者和网络服务提供者在网络传播过程中的权利和义务。
短句来源
更多       
查询“服务提供”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  service provider
A Framework for Certification and Audit of Application Service Provider-ASP
      
Application service provider (ASP), network-based application rental service provider of information system (IS), has appeared as a new business style in information technology (IT) market.
      
EBP implementation plans should include consideration of mental health service provider attitudes as a potential aid to improve the process and effectiveness of dissemination efforts.
      
In this article we examine different compensation rules for integrated services (IS) which are produced jointly by a service provider and his client.
      
We distinguish three different compensation rules and compare them with joint profit maximization where both, service provider and client act as one organizational unit.
      
更多          
  service providers
The current SOA is producer-centric, in which the service providers publish services that they produce and let the consumers to search available services to compose their applications.
      
GSE is build on top of Consumer-Centric SOA (CCSOA), in which the application builders publish their application requirements for the service providers to follow when producing or customizing services to support the application.
      
It is possible that service providers may be able to avert the fiscal and emotional cost of hospitalization by collaborating more closely with family members to identify these behaviors and intervene before hospitalization becomes unavoidable.
      
The implications for service providers to ethnic minorities need to be taken into account while planning services.
      
This population is becoming a focus of attention for all service providers owing to the suggested increase in numbers of patients with these dual diagnoses and the observed negative effects on patients and costs to services.
      
更多          


WT5”BZ]:Internet providers can be divided into three types- the internet connection service provider, content service provider and special service provider, and they assume different liabilities. Connection service providers only supply data transmit channels, thus they should not be liable for theirs users' infringement on copyright. Content service providers supply information through their web site, being similar to the traditional publishers, they should be responsible to the information it issued. But when...

WT5”BZ]:Internet providers can be divided into three types- the internet connection service provider, content service provider and special service provider, and they assume different liabilities. Connection service providers only supply data transmit channels, thus they should not be liable for theirs users' infringement on copyright. Content service providers supply information through their web site, being similar to the traditional publishers, they should be responsible to the information it issued. But when it issued "fictitious " materials, it is exempt from the infringement. Special service providers, the operators providing bulletin board in the net, should bear the responsibility of the copyright infringement on condition of the presumed fault, which will be advantageous to the balance of service providers and social public interest. [WT5”HZ]

网络服务提供商分为因特网连接服务、内容服务和特殊服务提供商三类 ,三者版权责任各异。连接服务提供商因只提供数据传输通道 ,对网上客户实施的版权侵权行为不应当承担责任 ;内容服务提供商主要是通过自己的网站向用户提供信息 ,类似传统环境下出版者地位 ,应对其发布的所有信息承担版权责任 ,但是在使用超文本链接技术中提出“虚拟”材料时 ,版权人不构成侵权 ;特殊服务提供商是在网上提供布告板的经营者 ,应当对权利人承担版权责任 ,但是只有在推定过错原则下承担责任才是合理的 ,才有利于平衡服务提供商和社会公共利益

American DMCA is an important law about the copyright problem un der the condition of standarding the network,of which an important aspect is the regulations towards the limitation of liability of copyright infringement regar ding internet service providers.These regulations show that in network space,the act of employing the mechanism of work′s balanced interest provides the import ant referance meaning towards our country′s copyright legislation in network sp ace.

美国《数字千年著作权法》(DMCA)是规范网络环境下著作权问题的重要法律。其中一个重要方面是对网络服务提供商著作权侵权责任限制的规定。这些 规定体现了在网络空间利用作品的利益均衡机制,对我国网络空间著作权立法具有重要的参考借鉴意义。

The present paper,based on a comprehensive study of the nature of ele ctronic commerce and the differences of the consumer rights between the conventi onal transaction and the transaction operated in the EC,proposes a systematic s et of measures to combat the infringement of consumer rights in the EC context, the infringement involving fraudulence on the net,violation of privacy,electro nic monitoring,net transaction,net format and net servicing,etc.

本文从电子商务本身的特点入手 ,分析比较消费者权益保护在电子商务这一新的交易方式与传统交易方式下的异同 ,立足于经济进步和消费正义的双重要求 ,针对电子商务中消费者权益保护中的网上欺诈、隐私权保护、电子监控和电子自助、退换货问题、网上格式条款以及网络服务提供商的“经营场所安全保障义务”等方面提出了具体的对策 ,以更好地保护未来商业中的消费者权益

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关服务提供的内容
在知识搜索中查有关服务提供的内容
在数字搜索中查有关服务提供的内容
在概念知识元中查有关服务提供的内容
在学术趋势中查有关服务提供的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社