助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肝吸虫 在 感染性疾病及传染病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.852秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肝吸虫
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  liver fluke
Polymorphism of the ND1 and CO1 Mitochondrial Genes in Populations of Liver Fluke Fasciola hepatica
      
Polymorphism of fragments of the ND1 and CO1 mitochondrial genes was for the first time found in four liver fluke Fasciola hepatica samples from Ukraine, Belarus, Moscow region, and Mordovia.
      
Recurrent pyogenic cholangitis is a common disease in Southeast Asia, where an association with the liver fluke Clonorchis sinensis is postulated.
      
Fascioliasis is an uncommon zoonotic disease caused by Fasciola hepatica, a liver fluke, for which humans act as an accidental host, infected by the ingestion of water or raw aquatic vegetables contaminated with the metacercaria.
      
Liver fluke infestation in buffaloes causes a significant decrease in serum and bile Ca levels.
      
更多          
  liver flukes
In order to study the rapid incorporation of amino acids into the vitelline glands and the ovary of liver flukes they were incubated for 10 minutes in dl-tyrosine-3-14C, l-methionine-35S, and glycine-2-14C, respectively.
      
Liver flukes were incubated in vitro in solutions containing hexachlorophene (HCP) or its synthesized dimethylether (HCPD).
      
Ultrastructural studies on the liver flukes after incubation in HCP or HCPD revealed that only HCP caused damage.
      
It can be calculated that after rabbit passage 4.5 liver flukes develop from 100F.
      
Activity of luxabendazole against liver flukes, gastrointestinal roundworms, and lungworms in naturally infected sheep
      
更多          


In 1965, a survey on clonorchis was carried out among 1,365 persons in 2 production brigates of the Shuangchiao Commune near Beijing. Intradermal test and stool examination were used for the survey and the positive rate for clonorchiasls of the 2 tests was 33.7% end 12.4% respectively. The infection rate for the 2~16 age group was found to be significantly higher than that of the group over 16. Of 267 fresh-water snails (Parafossarulus striatulus) examined, One snail (0.38%) was found to harbour clonorchis cercariae....

In 1965, a survey on clonorchis was carried out among 1,365 persons in 2 production brigates of the Shuangchiao Commune near Beijing. Intradermal test and stool examination were used for the survey and the positive rate for clonorchiasls of the 2 tests was 33.7% end 12.4% respectively. The infection rate for the 2~16 age group was found to be significantly higher than that of the group over 16. Of 267 fresh-water snails (Parafossarulus striatulus) examined, One snail (0.38%) was found to harbour clonorchis cercariae. 6 species of fresh-water fishes were captured and examined for clonorchis metacercaria and the positive rate in Pseudorasbora parrs and Abbottina rivuiaris was found to be 80.7% and 37.3% respectively. Each gram of flesh of the former might contain 173~962 metacercariae. Of 6 domestic cats examined. 3 were positive for clonorchis ova. In cooperation with barefoot dorctors, health campaign was conducted and proper treatments were given to those found to be infected. Of these, 146 were treated at home with hexachloroparaxylol. The immediate cure rate obtained was 88.1%. In 1972, a resurvey was made in the same area with the same methods. The positive rate obtained by intradermal test and stool examination was 15.0% and 3.8% respectively, indicating that the infection rate was declining

1965年对2个生产队共1,365人进行有关本病调查。肝吸虫皮试阳性率和大便肝吸虫卵阳性率分别为33.7%和12.4%。同地区2~16岁年龄组的感染率明显高于16岁以上者。检查纹沼螺267只,一只(0.38%)查见肝吸虫尾幼。检查6种鱼,麦穗鱼和虎头鱼的肝吸虫囊幼感染率分别为80.7%和37.3%。每克麦穗鱼带囊173~962个。查6只猫,3只便有肝吸虫卵。在当地赤脚医生协助下,边查、边治、边做预防卫生宣传。已查出虫卵的146例,就地用六氯对二甲苯进行治疗,近期疗愈率为88.1%。1972年应用同样方法对当地进行复查,皮试和肝吸虫卵阳性率已分别降低至15.0%和3.8%。

we have made comparative observation on the application of the Schistosoma japonicum egg crude antigen (Ag-o) and fine antigen (Ag-G)to indirect hemagglutination test(IHA). The result shows that both Ag-O and Ag-G possess the advantages of simplicitg, rapidity and sensitivity in lhe diagnosis of Schistosomiasis. However, standardization of the test needs to be further researched, for Ag-O has 8.10% (8/98) cross rcaction with the clonorchiasis patient's serum. In addition, Ag-G has a high cross reaction of 10.12%(8/78)...

we have made comparative observation on the application of the Schistosoma japonicum egg crude antigen (Ag-o) and fine antigen (Ag-G)to indirect hemagglutination test(IHA). The result shows that both Ag-O and Ag-G possess the advantages of simplicitg, rapidity and sensitivity in lhe diagnosis of Schistosomiasis. However, standardization of the test needs to be further researched, for Ag-O has 8.10% (8/98) cross rcaction with the clonorchiasis patient's serum. In addition, Ag-G has a high cross reaction of 10.12%(8/78) with the filariasis patient's serum, and this is a problem weshouldpay attention to.

本文对日本血吸虫卵粗抗原(Ag—O)和细抗原(Ag—G)在间凝试验(IHA)上进行了比较观察。结果表明:Ag—O和Ag—G对日本血吸虫病具有快速、简便、敏感等优点,但标准化仍是个值得进一步探讨的问题,而本实验Ag—O与肝吸虫病患者血清出现8.16%(8/98)的交叉反应。另外,是Ag—G对丝虫病患者血清出现高达10.12%(8/78)的交叉反应,值得重视。

Fourty-five sera form patients with hydatid disease, 77 sera from other parasitoses and 100 normal sera were examined by indirect hemagglutination test (IHA) using freeze-dried sensitized red cells and the results were compared with that of IHA using fresh sensitized ones. By using freeze-dried red cells, the positive rate was 91.11%, the false positive rate of normal esra was 0% and the cross-reaction rate of sera from cysticercosis was 29.16%, while for fresh sensitized ones, the positive rat was 91.11%, the...

Fourty-five sera form patients with hydatid disease, 77 sera from other parasitoses and 100 normal sera were examined by indirect hemagglutination test (IHA) using freeze-dried sensitized red cells and the results were compared with that of IHA using fresh sensitized ones. By using freeze-dried red cells, the positive rate was 91.11%, the false positive rate of normal esra was 0% and the cross-reaction rate of sera from cysticercosis was 29.16%, while for fresh sensitized ones, the positive rat was 91.11%, the false positive rate was 1% and the cross-reaction rates of sera from clonorchiasis arid cysticercosis were 4.76% and 41.66% respectively. It indicated that there were no significant differences in sensitivity and specificity between the two kinds of red cells. In addition, after the red cells was freeze-dried and stored at 4℃ for 18 monthes, the titre was not descended.

本文应用包虫囊液抗原致敏的冻干血球进行IHA,对45例包虫病患者,100例正常人和77例其它寄生虫病患者的血清进行检测,并与致敏的新鲜血球比较。致敏的冻干血球阳性率为91.11%,正常人血清的假阳性率为0%,其它寄生虫病中囊虫病的交叉反应为29.16%。致敏的新鲜血球阳性率为91.11%,假阳性率为1%,其交叉反应肝吸虫为4.76%,囊虫病为41.66%。结果显示两种致敏血球的敏感性和特异性无显著差异。定期观察致敏冻干血球效价,贮存4℃冰箱18个月仍未降低。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肝吸虫的内容
在知识搜索中查有关肝吸虫的内容
在数字搜索中查有关肝吸虫的内容
在概念知识元中查有关肝吸虫的内容
在学术趋势中查有关肝吸虫的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社