助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   游仙题材 的翻译结果: 查询用时:0.163秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

游仙题材
相关语句
  “游仙题材”译为未确定词的双语例句
     Changes of Literary Fairy Theme and the Development of Rationalistic Consciousness
     唐前游仙题材的流变与理性意识的成长
短句来源
     The ups and downs,the tendency of the worldliness of the fairy theme for a thousand years have some correlation with the development of rational spirit in China's history of thoughts.
     游仙题材近千年的起伏及世俗化趋势与我国思想史上理性精神的发展脉络有着某种对应关系。
短句来源
  相似匹配句对
     Changes of Literary Fairy Theme and the Development of Rationalistic Consciousness
     唐前题材的流变与理性意识的成长
短句来源
     On the Youxian in the Chinese Classical Literature
     文学刍论
短句来源
     A Study of Numerals in YouXianKu
     《窟》数词研究
短句来源
     Float·Swim
     浮·
短句来源
     Travel in Kuwait
     在科威特
短句来源
查询“游仙题材”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The literary fairy theme went along two paths before Tang,i.e.through the downs of Qin Han and the ups of WeiJin.After the period of Dongjin it became gradually marginalized.This is the literatry phenomenon and a cultural phenomenon.The ups and downs,the tendency of the worldliness of the fairy theme for a thousand years have some correlation with the development of rational spirit in China's history of thoughts.Through the historical examining of literary fairy theme in this phase,and consulting the historic...

The literary fairy theme went along two paths before Tang,i.e.through the downs of Qin Han and the ups of WeiJin.After the period of Dongjin it became gradually marginalized.This is the literatry phenomenon and a cultural phenomenon.The ups and downs,the tendency of the worldliness of the fairy theme for a thousand years have some correlation with the development of rational spirit in China's history of thoughts.Through the historical examining of literary fairy theme in this phase,and consulting the historic development of the rationalistic consciousness in the same period,and analysing writings of Fairy theme of literary,we can find the reasons for the cultural phenomenon.

游仙题材在唐前沿着两条路径前行,经过秦汉的低伏,汉末魏晋的高涨,至东晋以后而渐趋边缘化。这既是文学现象,更是文化现象。游仙题材近千年的起伏及世俗化趋势与我国思想史上理性精神的发展脉络有着某种对应关系。通过对游仙题材的历时性考查,再参照以理性精神在唐前的发展历程,并结合对各阶段作品的解析,可以理清这一文化现象的动因。

Cao Cao's poems are famous for inherent enthusiasm about making progress and broad realms,even his poems of Mystical Excursion.The thesis explores the aesthetic feeling connotation in his poems of mystical excursion.The concrete contents are as following: exceeding the poems of mystical excursion of Qin and Han dynasties spiritedly,longing for living contention and rationally grasping life's value.

曹操的游仙诗是曹操借用游仙题材抒情写意,在诗歌创作的出发点上明显超越了秦汉游仙诗;诗中表达他对本然生命之获得充分满足的潜在渴望和建功立业、从而在社会层面上实现人生价值的强烈渴求。曹操的游仙诗出之于艺术理性,传达了对个体生命的理性认识和对人生价值的理性把握。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关游仙题材的内容
在知识搜索中查有关游仙题材的内容
在数字搜索中查有关游仙题材的内容
在概念知识元中查有关游仙题材的内容
在学术趋势中查有关游仙题材的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社