助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中国是 在 中国通史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.497秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国通史
农业经济
中国政治与国际政治
行政学及国家行政管理
财政与税收
农业基础科学
政党及群众组织
文化
考古
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中国是
相关语句
  china is a
    Chapter 5, the function and role of religion in ancient Chinese social control Through the historical observation, it argues that China is a country with a tradition of religion and gives a comprehensive explanation about the evolving process of religion in ancient China, the function and role of it, the features of Chinese religion, especially the relationship between Chinese ancient religion and lawChapter 6, the choice of social control pattern in contemporary China.
    第五章,宗教在中国古代社会控制中的功能和作用。 该章通过历史考察,认为中国是一个有宗教传统的国家,并从法社会学的角度,对中国古代社会宗教的演进历程,宗教在社会控制中的功能和作用,中国宗教的特点,尤其是中国古代宗教与法律的关系进行了较为全面的阐释。
短句来源
    China is a unified country with many ethnic groups and is one of the earliest civilized nations in the world. The 56 ethos together created the prosperous and splendid cultures and illustrious science and technology in the process of the historical development.
    中国是一个统一的多民族国家,是世界上文明发达最早的国家之一,在数千年的历史发展中,56个民族共同创造了中国繁荣灿烂的文化艺术和辉煌的科学技术。
短句来源
    China is a unique country inside the four greatest civilizations in the world with a culture system,which developed continually over a long time and never broke off . Experencing many vicissitudes and hardships,the Chinese nation resides a structure that each race live in compact community and integrate with diverse origin like rolling snow ball.
    中国是世界上四大文明古国中唯一一个文化体系长期延续发展而从未中断过的国家,历经多少沧桑磨难,中华民族象滚雪球般越滚越大,形成了各民族聚居的中华民族多元一体化的格局。
短句来源
    The present China is a continuation and developed form of the historical China ,therefore,a systematic analysis and study of the historical evolutionary process of the basic level regulation and control system in the feudal society will afford the present China lessons in its transitory period.
    现实的中国是历史的中国的延续和发展。 因此 ,对中国封建社会的基层调控制度的历史演变过程进行系统分析和研究 ,可以为我国社会转型期的社会基层调控体系建设提供借鉴。
短句来源
    China is a well known old country.
    中国是世界闻名的文明古国。
短句来源
更多       
  “中国是”译为未确定词的双语例句
    China is the origin of tea,having several thousands of years tea drinking history.
    中国是世界茶树原产地 ,具有数千年的饮茶史。
短句来源
    China is the birthplace of examination.
    中国是世界考试的故乡。
短句来源
查询“中国是”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  china is a
The Shenyang Zhangshi Irrigation Area (SZIA) in China is a representative area of heavy metal contamination of soils resulting from sewage irrigation for about 30 years.
      
Moreover, it is proved that the semi-systematic error correction method used at present in marine gravimetry in China is a special case of the adjustment model presented in this paper.
      
This paper is an effort to deal with the statement that higher education in China is a seller's market and aims to do an objective estimate of the development space for private HEIs.
      
The Lower Triassic Xikou Formation in southwestern Fujian, China is a set of complex deep-water sediments which includes turbidites, sandy contourites and isolated olistoliths.
      
The Taiping-Huangshan batholith in southeast China is a polygenetic composite granitoid consisting of two parts.
      
更多          


The Tang and Song Dynasties constituted an imporlant period of highly centralizedadministrative system in China. This essay uses detailed historical facts to expose theevolution of local administrative system in this period and expounds the formingprocess of the organizational principle and function of the centralized administrativesystem in which the domestic was stressed while foreign relations were neglected, thecentral trunk was strengthened while the local branches were neglected.

唐宋时代是中国高度中央集权行政体制形成的重要时期。本文通过具体的历史材料,展现了这一时期地方行政体制的演变,分析了重内轻外、强干弱枝的中央集权行政体制的特点、组织原则和机制的形成过程。

The essay first gives an analysis to the origin and development of the system ofpaid redemption of penalty in China's slavery society and feudalist society as well asto the nature,function and special features thereof,It is pointed out that the system ofpaid redemption of penalty is a judicial system maintaining the privileges of the monarchand nobles.It is a reactionary system aiming at strengthening the rule over the labou-ring people.Its guiding principle is the Confucian concep tof“ennobling the nobleand...

The essay first gives an analysis to the origin and development of the system ofpaid redemption of penalty in China's slavery society and feudalist society as well asto the nature,function and special features thereof,It is pointed out that the system ofpaid redemption of penalty is a judicial system maintaining the privileges of the monarchand nobles.It is a reactionary system aiming at strengthening the rule over the labou-ring people.Its guiding principle is the Confucian concep tof“ennobling the nobleand endearing the dear”and,therefore,its duplicity is extraordinarily fraudulent.The essay also points to the remnant influence of this system of paid redemption ofpenalty,and further expounds the necessity for eliminating the system's present practiceand the ideology of social privileges with a view to perfecting socialist legal system.

本文概述了赎刑制度在中国奴隶社会和封建社会中的产生和发展,分析了赎刑制度的本质、作用和特点;指出赎刑制度是一种维护君主和贵族特权的司法制度,是加强对广大劳动人民统治的反动制度。这种制度以儒家“尊尊、亲亲”为指导思想,特别具有欺骗性,祸害性极大。文章指出了赎刑制度的流毒的种种表现,提出进一步批判肃清这些流毒和特权思想是健全社会主义法制一项长期的任务。

The proper naming of Ancient Chinese society should be governed by the basic production mode of its time. Through an analysis of Pan Geng, We noticed that no trace of slavery is reflected in the interpersonal relation depicted in the article. Compared with the shaping process of the western slavery, Pan Geng's deeds just blooked the way which might lead Ancient China to slavery.During the time of Shang Zhou, the nobility owned the land and exploited members of clan by combining rent and tax as one. Their rule...

The proper naming of Ancient Chinese society should be governed by the basic production mode of its time. Through an analysis of Pan Geng, We noticed that no trace of slavery is reflected in the interpersonal relation depicted in the article. Compared with the shaping process of the western slavery, Pan Geng's deeds just blooked the way which might lead Ancient China to slavery.During the time of Shang Zhou, the nobility owned the land and exploited members of clan by combining rent and tax as one. Their rule was carried out in the form of patriarchal organization.All these facts differentiate Shang Zhou from slavery in social-economic formation. For the above reasons, the time of Shang Zhou should be given a special name and the proper naming of the time is a question worth serious reconsideration.

正确称谓中国古代社会,必须以其基本生产方式为依据。而分析《盘庚》篇人际关系,并无奴隶制痕迹。和西方奴隶制形成过程相比照,盘庚之所为刚好堵塞了中国古代社会走向奴隶制之路。商周时期,王侯占有土地,以租税合一形式剥削血族成员,以宗法组织进行统治,是和奴隶制不同的另一种社会经济形态,应有一个特殊称谓,值得认真探讨。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中国是的内容
在知识搜索中查有关中国是的内容
在数字搜索中查有关中国是的内容
在概念知识元中查有关中国是的内容
在学术趋势中查有关中国是的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社