助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   区( 的翻译结果: 查询用时:0.544秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
天文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关语句
  regions (
     four three-phase regions:(Ag,Au)+Gd 14 Au 51 +Au 2Gd,Ag 51 Gd 14 +(Ag,Au)+Au 2Gd,Ag 51 Gd 14 +Ag 2Gd+Au 2Gd and(Ag,Au)+GdAu 6+Gd 14 Au 51 .No new ternary intermetallic phase was found.
     4个三相区 :(Ag ,Au) +Gd1 4 Au51 +Au2 Gd ,Ag51 Gd1 4 + (Ag ,Au) +Au2 Gd ,Ag51Gd1 4 +Ag2 Gd +Au2 Gd和 (Ag ,Au) +GdAu6+Gd1 4 Au51 .在该成份区域未发现新的三元化合物。
短句来源
     The section consists of six single-phase regions:(Ag,Au),Ag 51 Gd 14 ,Ag 2Gd,Au 2Gd,Gd 14 Au 51 and GdAu 6;
     该截面上有 6个单相区 :(Ag ,Au) ,Ag51 Gd1 4 ,Ag2 Gd ,Au2 Gd ,Gd1 4 Au51和GdAu6;
短句来源
     The genome of EDSV can be divided early(include E lb 、E 2a 、E 2b 、E 3 and E 4 region) and late regions (include L 1 to L 5).
     以 DNA复制为界 ,EDSV基因组分为早期 E区(包括 EIb、E2 a、E2 b、E3和 E4区 )和晚期 L区 (L1-L5区 ) ,早期区编码病毒复制所必需的酶类 ;
短句来源
     Significant difference between negative and neutral emotion waves was observed in 5 time periods in the right occipital region (120-140 ms), central frontoparietal region (220-240 ms), central parietal region (280-300 ms), left parietal and right temporopartial regions (320-340 ms) and frontopartial occipitotemporal region (480-500 ms).
     负性与中性表情的差异分别于5个时段相继出现在不同的头皮区域:右枕区(120~140ms),中央额顶区(220~240ms),中央顶区(280~300ms),左顶和右额颞区(320~340ms)和额顶枕颞区(480~-500ms)。
短句来源
     Phylogenetic reconstruction with the Neighbor-joining (NJ) method using sequences of variable regions (V1+V2+V3) of SSU rDNA indicated that GYN-15, S. californium and G.
     以 SSU r DNA序列中的 3个可变区 (V1 +V2 +V3)和邻接法构建的系统树表明 ,GYN- 1 5与 S.californium和 G.
短句来源
更多       
  “区(”译为未确定词的双语例句
     An Example of the Correlation Between Energetic X-ray Flares and the Proper Motion of the Sunspots——The Analysis of Boulder Active Region 1994 (YAR 79455) (Position NOG, L192, CMP Date 22, September, 1979)
     高能X射线耀斑和黑子内部运动相关的一个例子——分析Boulder1994活动区(YAR79455)
短句来源
     INFLUENCE OF THE △-ISOBAR EXCITATION ON(γ,p) REACTION AT MEDIUM ENERGIES
     △共振激发对中能区(γ,p)反应的影响
短句来源
     A STUDY OF KARYOTYPE AND NUCLEOLAR ORGANIZER REGIONS OF RANA LIMNOCHARIS BOIE
     泽蛙(Rana limnocharis Boie)的核型及核仁组织者区(NORs)的研究
短句来源
     Part of External Transcribed Spacer (ETS) Sequence of the Silkworm Attacus ricini rDNA
     蓖麻蚕核糖体RNA基因外转录间隙区(ETS)部分顺序
短句来源
     The Investigations on Co-Cavity Two-Section (CCTS) DH Lasers
     共腔双区(CCTS)DH激光器的研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Northwest China.
     西北
短句来源
     The line density and area density have been counted.
     的密度。
短句来源
     zone in the pre\|precipitation(1939), etc.
     (1939) ,等等。
短句来源
     (3) forested areas;
     (3)森林;
短句来源
查询“区(”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  regions (
Smooth local sinusoidal bases on two-dimensional L-shaped regions
      
In this article, we construct two-dimensional continuous/smooth local sinusoidal bases (also called Malvar wavelets) defined onL-shaped regions.
      
With this construction, one is able to construct local sinusoidal bases and lapped orthogonal transforms (LOT) on arbitrarily shaped regions.
      
In the CoMSIA model, steric, electrostatic, hydrophobic and hydrogen bond donating factors were correlated to the activity and later the favorable and unfavorable regions of interaction were obtained.
      
Euclidean geometry of curved exponential families and its application to confidence regions
      
更多          


In this paper the general synthesis problem of optimal control systems with the criterion of transient responses as a positive integral functional (3) is discussed.In the first part it is assumed that the motion of controlled object is described by a system of ordinary differential equations and that the final states of the system form a bounded and closed convex region in n-dimentional euclidian phase space. A method is proposed for finding all optimal control functions which lead any starting state into the...

In this paper the general synthesis problem of optimal control systems with the criterion of transient responses as a positive integral functional (3) is discussed.In the first part it is assumed that the motion of controlled object is described by a system of ordinary differential equations and that the final states of the system form a bounded and closed convex region in n-dimentional euclidian phase space. A method is proposed for finding all optimal control functions which lead any starting state into the given final region of states. Some conclusions are obtained from the maximum principle by using transversal conditions of optimal trajectories in terminal points, and the particular properties of the stated problem are pointed out. The case of linear dif-ferential equations with integral quadratic functional criterion is investigated in detail.Further, in the second part the fundamental properties of isoloss regions, the rela-tions between the isoloss region and optimal control functions are indicated. As a direct result a partial differential equation determining the optimal loss-function J (x) is found and the connection between function J (x)and optimal vector control function u (x) is also stated. The methods proposed are practically the extension of the me-thods used by us for designing time optimal control systems as seen in [5, 6 ,7].Finally, an example is illustrated with optimal trajectories shown in phase plane.The necessary numerical data is calculated by an analog computer with high accuracy.

文中研究了具有公式(3)表示的一般正积分泛函的最优控制系统的综合问题.在第一部分中研究了具有控制参数的一阶微分方程组.控制系统的终点状态为n维相空间内的某一逐段光滑边界的闭性域Ω.文中指出了根据极大值原理和轨道终点的横截条件寻找引到Ω的所有最优轨迹的方法.这里详细地研究了具有二次泛函和被积函数中不明显含有控制参数的质量指标泛函的线性方程情况.在文中第二部分研究了等损耗的主要特性.指出了等损耗与最优控制函数之间的关系.导出了求算最优损耗函数J(x)的偏微分方程,以及这一函数与最优控制函数u(x)的关系.上述方法是我们曾在文献[5,6,7]中用过的最优快速系统的综合方法的推广.文章最后举有例证.

In order to determine the practical value of the Bordeaux mixture as acontrol measure for the cotton leafhopper, a field experiment was designedand carried out in 1943 at Shatang, Liuchow, Kwangsi. Three known effective contact poisons, namely, a water suspension ofYam bean seed power (Gross Smith value 1%) (1:1000), a water suspension ofpyrethrum powder (1:600), and a water extract of tobacco (Nicotine content2.35%) (1:100) were applied at the same time with two types of Bordeauxmixture (4-6-50 and 2-4-50)...

In order to determine the practical value of the Bordeaux mixture as acontrol measure for the cotton leafhopper, a field experiment was designedand carried out in 1943 at Shatang, Liuchow, Kwangsi. Three known effective contact poisons, namely, a water suspension ofYam bean seed power (Gross Smith value 1%) (1:1000), a water suspension ofpyrethrum powder (1:600), and a water extract of tobacco (Nicotine content2.35%) (1:100) were applied at the same time with two types of Bordeauxmixture (4-6-50 and 2-4-50) for four applications at a fifteen-day intervalduring the early growth season of cotton from June 15 to July 30. The popula-tion of leafhopper, the degree of infestation, the number of green bolls andthe yield of lint cotton were statistically analyzed and discussed. Population observations showed that the three contact poisons greatlyreduced the leafhopper population on the first day after application. Butthey soon lost their effectiveness three days later, so that the population startedto rebuild up and was practically with no significant difference from that ofhe untreated plots at the end of the fifteen-day interval. While the Bordeaux mixture showed a maximum reduction of population on the third day afterapplication, and maintained its effectiveness for a considerable time; the pop-ulation was constantly checked to such an extent that no serious damage wouldoccur during the spray interval. The degree of infestation as indicated by the symptom of cyrtosis onleaves was 40.83, 47.21, 55.85, 57.66, 62.48, and 60.39 per cent in average for4-6-50 Bordeaux mixture, 2-4-50 Bordeaux mixture, yam bean seed powdersuspension, pyrethrum powder suspension and tobacco water extract and theuntreated check plots respectively. Moreover, the percentage of heavily in-fested plants for the treated and untreated plots in the fore-mentioned orderwas 5.61, 8.24, 21.88, 23.68, 28.88 and 25.27 respectively.It was evident thatin the long run the Bordeaux mixture was the most effective insecticide inreducing the degree of infestation. The number of bolls per plant was 15.27, 13.24, 10.17, 9.53, 8.75 and6.75 in average, and the yield of lint cotton was 19.50, 17.84, 11.69, 10.11and 6.24 catties per mou (1 catty=0.5 kilogram, 1 mou=0.164 acre) for thetwo types of Bordeaux mixture and three kinds of contact poisons and theuntreated check plots respectively. The yield of cotton was generally much lower in 1943 than in 1942 forthe same experimental field. This was apparently due to the poorer soilfertility and heavier leafhopper infestation in 1943. But the ratio of the yieldbetween the Bordeaux mixture treated plots and the check plots was quitedifferent in the two years, i.e. 55.62 to 31 catties per mou in 1942, and 19.50to 6.24 catties per mou in 1943. This revealed a fact that the Bordeauxmixture treatment will he applied more effectively and profitably where thecotton field is not fertile and when the leafhopper outbreak is severe. 4-6-50 Bordeaux mixture and 2-4-50 Bordeaux mixture were in all casesinsignificantly different in their effectiveness. Theiefore a 2-4-50 Bordeauxmixture would be a more economical and practical measure for the cottonleafhopper control.

(一)本试验应用三种防治棉浮(鹿土)子之有效接触剂,烟草、除虫菊、及豆薯种子,与两种配合式之波尔多液;4—6—50式及2—4—50式,同时在棉田内每半月施用一次,自六月半至七月底共施用四次。比较其消减虫口,减轻受害程度及增加产量诸功能,藉以证明波尔多液之特性。 (二)1000倍豆薯种子粉悬液、600倍除虫菊粉悬液、及100倍烟草水,三者不论在消减虫口,减轻受害程度,以及增加产量各方面,其功能均相若,无显著差异。 (三)4—6—50式波尔多液与2—4—50式波尔多液,对于治虫、减害及增产各功能,亦无显著差异。 (四)豆薯种子粉悬液、除虫菊粉悬液、及烟草水三种接触剂经施用后一天之治虫效力,均显较波尔多液为优,惟至第三天,差异便不显著,三天以后,波尔多液之功效反日见优越。此显示波尔多液之持久特性。 (五)棉浮(鹿土)子之虫口发生愈多,则波尔多液之功效愈著。因其效力持久,所抑制之虫口可还较接触剂为低。 (六)波尔多液减轻棉叶之受害程度,因其药效持久,附属牢固,保护力强,故亦较三种接触剂为优。 (七)施用波尔多液后,结铃数显然增加。其功效亦优于三种接触剂。 (八)施用波尔多液后,每亩皮棉产量亦显著增加。本年结果,施用4...

(一)本试验应用三种防治棉浮(鹿土)子之有效接触剂,烟草、除虫菊、及豆薯种子,与两种配合式之波尔多液;4—6—50式及2—4—50式,同时在棉田内每半月施用一次,自六月半至七月底共施用四次。比较其消减虫口,减轻受害程度及增加产量诸功能,藉以证明波尔多液之特性。 (二)1000倍豆薯种子粉悬液、600倍除虫菊粉悬液、及100倍烟草水,三者不论在消减虫口,减轻受害程度,以及增加产量各方面,其功能均相若,无显著差异。 (三)4—6—50式波尔多液与2—4—50式波尔多液,对于治虫、减害及增产各功能,亦无显著差异。 (四)豆薯种子粉悬液、除虫菊粉悬液、及烟草水三种接触剂经施用后一天之治虫效力,均显较波尔多液为优,惟至第三天,差异便不显著,三天以后,波尔多液之功效反日见优越。此显示波尔多液之持久特性。 (五)棉浮(鹿土)子之虫口发生愈多,则波尔多液之功效愈著。因其效力持久,所抑制之虫口可还较接触剂为低。 (六)波尔多液减轻棉叶之受害程度,因其药效持久,附属牢固,保护力强,故亦较三种接触剂为优。 (七)施用波尔多液后,结铃数显然增加。其功效亦优于三种接触剂。 (八)施用波尔多液后,每亩皮棉产量亦显著增加。本年结果,施用4—6—50式波尔多液者,产量较对照增多3.12倍,2—4—50式波尔多液较对照增产2.85倍

A.The Soils Since the goological formation of this mountainous area is quite uniform,a vertical distribution of soils is obviously observed. At the top of the mountain with an elevation of 8,500 feet,the podzolic soil is found. The process of podzolization is clearly shown by the translocation of clays,organic matter, and active aluminum from an upper to lower layer.The gray brown podzolic soil is distributed in areas ranging from 7,000 to 8,500 feet in elevation.It is developed under forest and has a...

A.The Soils Since the goological formation of this mountainous area is quite uniform,a vertical distribution of soils is obviously observed. At the top of the mountain with an elevation of 8,500 feet,the podzolic soil is found. The process of podzolization is clearly shown by the translocation of clays,organic matter, and active aluminum from an upper to lower layer.The gray brown podzolic soil is distributed in areas ranging from 7,000 to 8,500 feet in elevation.It is developed under forest and has a surface covering of leaf litter and a surface soil with high content of organic matter.In places at an elevatin from 3,900 to 7,000 feet the yellow podzolic soil is dominant.At an elevation below 3,000 foot the red podzolic soil and the sketetal soil are fonnd. The analytical data of the soils of this area may be summarized as follows: 1.pH values of the soils:In the whole area,since the parent rock (gneiss) is poor in basic constituents,soils are all acid in reaction.The pH of the different horizons of the soils ranges from 4.0 to 5.5.The A_0 and A_1 horizons are usually less acid than B horizon,the A and B horizons are much more acid than the parent rock.This shows the leaching process of the soils under such a humid atmosphere. 2.Organic Matter of the soils:The organic matter content of the soils in this area is greatlg influenced by the kind of the vegetation cover.At an elevation of 8,500 feet, the soil developed under forest has 38.92% of organic matter in the A_1,while that under grass has only 11.08% of organic matter in the corresponding horizon.However as the vegetation cover is constant,the dopth of the A_1 and its organic matter content are evidently affected by the elevation.At an elevation of 3,000 feet,the A_1 horizon of the red podzolic soil is only 1 cm.in depth,and it has 3.37% of organic matter.At an elevation of 8,500 feet,howerver,the A_1 horizon of the podzolic soil is 7 cm.in depth, and it has 11.08% of organic matter.In addition,deposition of organic matter in the B horizon is clearly found in the podzolic soil,but it has not been seen in soils found at lower elevation. 3.Active aluminum of the soils:All the soils in this area are high in active aluminum. They contain from 20 to 16 p.p.m.of active aluminum.The content of active aluminum in the different horizons of the same profile has a very close relationship with the pH values of the corresponding horizon.The less acid the reaction the smaller is the amount of acitve aluminum.The active aluminum of the soil is usually higher in amount than that of the parent rock from which the soil is derived. 4.Available calcium magnesium,and potassium of the soils:All the soils are general- ly low in available calcium,magnesium,and potassium.The comparatively high content of these elements in the A horizon is derived from the leaves of the vegetation which are grown on that soil. 5.Available phosphorus of the soils:All the soils of this area are low in available phosphorus. 6.Available nitrate:All soils in this area are very low in nitrate. B.The Vegetation 1.The plants growing on soils of this area are most calcifuge species which are acid- loving (Vaughan and Wishe,1937).As far as the chemical analysis of the soil is concer- ned,those species may be assumed as not only acid-loving,buy also active aluminum- loving (Hutchinson,1943). 2.The distribution of the calcifuge plants In this area is apparently affected by the local climate in terms of elevation.Some of them (temperate plants) are confined to high elevation,others(tropical plants) being limited to low elevation,Two groups of the plants may be given as follows.Many of them are of the same species as those found in southwestern China (Hou,1944). (a) Plants mainly ocurring in areas at elevations from 7,000 to 8,500 foot (temperate plants): Pteridophyta: Destaedtia Scabra (Wall.) Moore Diranopteris linearis Under. Hicrioptris glauea Under. Hymenophyllum crispatum Wall. Hymenophyllum exsertum Wall. Lidsaya cultrata Sw. Lycopodium clavatum L. Plagiogyria pyphylla (Kunze) Mett. Pteridium aquilinum Wightianum Trym Pteris aspericaulis Wall. Flowering Plants: Castanopsis tribuloides A.DC. Lindera pulcherrima Bth. Osbeckia crinata Bth. Rhododendron arboreum Sm. Rhododendron grande Wight Pieris formosana D.Don Vaccinium refersceda HK. Vaccinium serrasum Wight (b) Plants mainly ocurring in areas at elevation from 1,000 to 3,000 feet (tropical plants): Pteridophyta: Adiantum philippense L. Blechnum orientale L. Aglaoorpha coronaus Copel Lycopodium cernum L. Nephrolepsis cordifolia Presl Tectaria spp. Polypodium ucidum Roxb. Flowering plants: Oxyspora paniculate DC. Themeda arundinacea Ridl.

1945年10月中旬,作者留印三月另一周,曾作三次野外调查,计包括印缅边、恒河平原及喜马拉雅山东南麓等三,茲先将大吉岭调查结果,草成此文。调查域大吉岭位于喜马拉雅山东南麓,在我国西藏边境,全是山地,海拔自1000到9000尺不等,主为酸性的片麻岩地层,在拔海6500尺地点,年平均气温为56.3℉.,年雨量为122寸。土壤灰壤——灰棕壤组合:在拔海8500尺左右的山顶,灰壤见于草地上,而灰棕壤则发育在森林之下。灰棕壤——灰化黄壤组合:在拔海7000—8000尺地带,森林下仍是灰棕壤,而草地上则为灰化黄壤。灰化黄壤——粗骨土组合:在拔海1000—3000尺地带,片麻岩生成灰化红壤,酸性砂岩生成砾质土。全土壤特征可归纳如下: (1)土壤 pH 值:全因土壤母质为酸性片麻岩,各类土壤剖面亦为酸性反应;pH 值约自4.0至5.5。A_1层之 pH 值恒较 B 层为大,而土壤剖面内之 A 层及 B 层均较母岩之酸度为高。 (2)土壤有机质:从土壤有机质分析结果观之,显示植物种类对于土壤有机质之含量高低,有密切的关系,在拔海8...

1945年10月中旬,作者留印三月另一周,曾作三次野外调查,计包括印缅边、恒河平原及喜马拉雅山东南麓等三,茲先将大吉岭调查结果,草成此文。调查域大吉岭位于喜马拉雅山东南麓,在我国西藏边境,全是山地,海拔自1000到9000尺不等,主为酸性的片麻岩地层,在拔海6500尺地点,年平均气温为56.3℉.,年雨量为122寸。土壤灰壤——灰棕壤组合:在拔海8500尺左右的山顶,灰壤见于草地上,而灰棕壤则发育在森林之下。灰棕壤——灰化黄壤组合:在拔海7000—8000尺地带,森林下仍是灰棕壤,而草地上则为灰化黄壤。灰化黄壤——粗骨土组合:在拔海1000—3000尺地带,片麻岩生成灰化红壤,酸性砂岩生成砾质土。全土壤特征可归纳如下: (1)土壤 pH 值:全因土壤母质为酸性片麻岩,各类土壤剖面亦为酸性反应;pH 值约自4.0至5.5。A_1层之 pH 值恒较 B 层为大,而土壤剖面内之 A 层及 B 层均较母岩之酸度为高。 (2)土壤有机质:从土壤有机质分析结果观之,显示植物种类对于土壤有机质之含量高低,有密切的关系,在拔海8500尺之地带,发育于森林下的灰棕壤,表土含有机质38.92%,而同处草类和蕨类植物发育下的灰壤的表土,仅含有机质11.08%,但在相同的植物环境下,拔海高度或局部气候,也是支配土壤有机质含量的重要因素,例如在拔海3000尺地带,长有草类的灰化红壤,仅有极薄之有机质层,该层有机质含量为3.37%,而在拔海8500尺地带,长有草类的灰壤,则有较厚层有机质,其含量为11.08%。 (3)可溶性铝质:全土壤含有高量可溶性铝,大约自20至160 p.p.m.,其含量与 pH 值高低相关,土壤 pH 值愈酸,可溶性铝含量就愈高。 (4)可溶性钙镁及钾质:全土壤之可溶性钙,镁及钾等之含量均较低,但就同一土壤剖面而言,富于有机质的 A。或 A_1层的钙镁和钾质,常较 B 层为高,此点显示此等成份是来自植物遗体,亦即指示土壤中有机质与肥力之关系。 (5)全土壤有效磷含量均甚低。 (6)全土壤硝酸态氮之含量均极低,并有下淋现象。植物本文所论植物,仅以作者所采集而经各专家鉴定为限,其中以蕨类植物为主。本的土壤都是酸性反应,所见的植物是以嫌钙性者为主,这些嫌钙性植物与拔海高度的关系很显著,兹将常见的植物种类,叙述如下: (一)主分布于拔海7000—8500尺地带的植物: 蕨类植物 Dennstaedtia scabra(Wall.)Moore Dicranopteris linearis Under. Hicriopteris glauca Under. Hymenophyllum crispatum Wall. Hymenophyllum exsertum Wall. Lindsaya cultrata Sw. Lycopodium clavatum L. Plagiogyria pycniphylla(Kunze)Mett. Pteridium aquilinum Wightianum Trym. Pteris aspericaulis Wall.种子植物 Castanopsis tribuloides A.DC. Lindera pulcherrima Bth. Osbeckia crinata Bth. Rhododendron arboreum Sm. Rhododendron grande Wight Pieris formosana D.Don Vaccinium referesceda HK. Vaccinium Serrasm Wight(二)主分布于1000—3000尺地带的植物: 蕨类植物Adiantum philippense L.Blechnum orientale L.Aglaomorpha coron(?)us copelLycopodium cernuum L.Nephrolepsis cordifolia PresslTectaria spp.Polypodium lucidum Roxb.种子植物Oxysoira paniculata DC.Themedra arundinacea Ridl.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关区(的内容
在知识搜索中查有关区(的内容
在数字搜索中查有关区(的内容
在概念知识元中查有关区(的内容
在学术趋势中查有关区(的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社