助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   合同落空 的翻译结果: 查询用时:0.738秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

合同落空     
相关语句
  frustration of contract
     The fourth part ‘the system of force majeure in Anglo-American law (system)’,explains frustration of contract and force majeure clause in Anglo-American law(system) assume jointly the part function of the system of force majeure.
     第四章是英国法上不可抗力制度,该部分说明了合同落空制度与不可抗力条款共同承担不可抗力制度的部分功能。
短句来源
     It also introduces the meaning and theoretical basis of the principle of changing of state of affairs, analyses the stipulation and application of the principle of changing of state of affairs in continental law system and the theory of frustration of contract in common law system with comparative method.
     介绍了情势变更原则的内涵及理论基础 ; 运用比较法分析了大陆法中情势变更原则及英美法中合同落空理论的规定与适用。
短句来源
  frustration of
     The fourth part ‘the system of force majeure in Anglo-American law (system)’,explains frustration of contract and force majeure clause in Anglo-American law(system) assume jointly the part function of the system of force majeure.
     第四章是英国法上不可抗力制度,该部分说明了合同落空制度与不可抗力条款共同承担不可抗力制度的部分功能。
短句来源
     In this article, the author try to explain the theoretical issues on principle of change of circumstances and pay attention to the difference between its basic implication and frustration of purpose in common law.
     本文一共分为四个部分。 第一部分主要介绍了情势变更原则在大陆法系的发展以及英美法系中与情势变更制度类似的合同落空制度,从发展的角度阐述了情势变更原则的历史内涵;
短句来源
     The first part is mainlyabout the history and evolution of Clausula rebus sic stantibus, and it also makes acomparison with the doctrine of frustration of purpose in the common law contracts.
     第一部分是关于情事变更原则的历史演变及其发展状况。 重点论述了其在两大法系的具体演变与发展,并将其与英美法中的合同落空原则进行了比较。
短句来源
     It also introduces the meaning and theoretical basis of the principle of changing of state of affairs, analyses the stipulation and application of the principle of changing of state of affairs in continental law system and the theory of frustration of contract in common law system with comparative method.
     介绍了情势变更原则的内涵及理论基础 ; 运用比较法分析了大陆法中情势变更原则及英美法中合同落空理论的规定与适用。
短句来源
  contract frustration
     The contract risk system is one of the cores of trade contract In fulfilling a trade contract,there are countless inner ties among contract system,contract obligation system,property system,contract frustration system as well as cargo insurance systme But for their own implications,they are also relatively independent,and are component parts of contract legal system
     合同风险制度是买卖合同的核心内容之一。 在买卖合同的履行过程中 ,合同风险制度与合同责任制度、所有权制度、合同落空制度以及货物保险制度有着千丝万缕的内在联系 ,但它们却是彼此独立的 ,各自有其自身的内涵 ,并同为合同法律制度的有机组成部分
短句来源
  “合同落空”译为未确定词的双语例句
     Frustration , Clausula Rebus sic Stantibus and Force Majeure──Also on the Selection of the Corresponding legislative Modle in China
     合同落空、情势变更与不可抗力──兼论我国相应立法的模式选择
短句来源
     On the Failing Contract Principle in Great Britain and the U.S.Law Systems
     论英美法的合同落空原则
短句来源
     A Comparative Research into Hardship and Force Majeure and Frustration
     情势变更制度与合同落空规则比较研究——兼论《国际商事合同通则》相关条款
短句来源
     LIMITS OF CONTRACT LAW
     “合同落空”有严格的界定条件
短句来源
     Finally ,compared with the "doctrine of frustration" in Anglo-American Law, this article probes into the possibility of importing this system.
     通过与英美法系的“合同落空制度”的比较,探讨了我国选择引进该制度的合理性。
短句来源
更多       
查询“合同落空”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  frustration of
It was shown within the framework of spin-wave theory that long-range antiferromagnetic order was absent because of frustration of exchange coupling and transverse quantum spin fluctuations.
      
It is found that the spin glass state arises from the frustration of the exchange coupling of the ferromagnetic clusters embedded in the antiferromagnetic matrix.
      
The presence of oxygen vacancies leads to the frustration of a part, namely, Vfr ≈ 22%, of the indirect Mn3+-O-Mn3+ exchange interactions, but the spin glass state is not realized.
      
The origin of frustration of magnetic coupling in the NiFeCrO4 ferrite
      
It is found that the frustration of magnetic coupling occurs only in the B sublattice of the NiFeCrO4 ferrite, whereas the A sublattice has a usual magnetic structure.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关合同落空的内容
在知识搜索中查有关合同落空的内容
在数字搜索中查有关合同落空的内容
在概念知识元中查有关合同落空的内容
在学术趋势中查有关合同落空的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社